عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (412801-412900)
- 412801. auf die eine oder
- 412805. den sitzungen in einer jeweiligen sache nehmen
- 412809. bedingungen für die gewährung
- 412813. bedingungen für die gewährung einer
- 412817. die gewährung einer erziehungsbeihilfe an
- 412821. möglichkeit haben
- 412825. extraterritoriale wirkungen
- 412829. interinstitutionellen sekretariats für die strategie
- 412833. die kapazitäten der organisationen der vereinten nationen
- 412837. der programme und aktivitäten
- 412841. zwischen der unmil und der
- 412845. zusammenarbeit zwischen der unomig
- 412849. zwischen dem handel mit
- 412853. zwischen diesen organisationen und
- 412857. zwischen tokelau und neuseeland geführt wurden
- 412861. aufgabenteilung zwischen allen
- 412865. zwischen allen staaten verbessert
- 412869. aufgabenteilung zwischen allen staaten verbessert
- 412873. zwischen allen völkern und
- 412877. zwischen der regierung ugandas und
- 412881. zwischen den regierungen der demokratischen republik
- 412885. der südosteuropäischen staaten an die
- 412889. zwischen unternehmen aus entwickelten ländern und
- 412893. zwischen dem bergungsrecht und den
- 412897. zwischen nord-
- 412802. deren interessen besonders
- 412806. einen aus allen ratsmitgliedern
- 412810. gewährung einer
- 412814. gewährung einer erziehungsbeihilfe
- 412818. für die gewährung einer erziehungsbeihilfe
- 412822. differenzierter weise zutage treten
- 412826. denen die ziele
- 412830. interinstitutionellen sekretariat für die internationale
- 412834. zwischen dem hilfswerk und der
- 412838. zwischen den missionen der
- 412842. zwischen der unmil und der operation
- 412846. zwischen belgrad
- 412850. zwischen dem handel mit diamanten
- 412854. zwischen der organisation und
- 412858. zwischen den britischen jungferninseln und den
- 412862. zwischen allen beteiligten interessenträgern
- 412866. zwischen allen staaten zu fördern
- 412870. aller staaten bedarf
- 412874. mit mehreren gläubigern
- 412878. zwischen der regierung ugandas und der
- 412882. zwischen den regulierungs- und
- 412886. zwischen seinem wunsch nach
- 412890. zwischen der abteilung wahlhilfe und
- 412894. zwischen dem bergungsrecht und den wissenschaftlichen
- 412898. zwischen nord- und
- 412803. deren interessen besonders betroffen
- 412807. die durchführung dieser resolution zu
- 412811. die gewährung einer
- 412815. gewährung einer erziehungsbeihilfe an
- 412819. für die gewährung einer erziehungsbeihilfe an
- 412823. differenzierter weise zutage treten und
- 412827. interinstitutionellen sekretariat für
- 412831. und den regierungen nahe
- 412835. zwischen den programmen
- 412839. zwischen den missionen der vereinten
- 412843. zwischen der unmil und der operation der
- 412847. zwischen belgrad und
- 412851. dass zwischen diesen
- 412855. dass zwischen diesen organen und
- 412859. zwischen der islamischen republik iran
- 412863. alle staaten vorlegen
- 412867. aufgabenteilung zwischen allen staaten
- 412871. zwischen allen staaten zu fördern und zur
- 412875. zwischen der regierung afghanistans und
- 412879. zwischen der regierung burundis
- 412883. zwischen den regulierungs- und strafverfolgungsbehörden
- 412887. zwischen unternehmen
- 412891. zwischen der nettobesoldung der bediensteten des höheren
- 412895. zwischen kroatien und der bundesrepublik jugoslawien
- 412899. zwischen verteidigern und mittellosen inhaftierten
- 412804. deren interessen besonders betroffen sind
- 412808. die durchführung dieser resolution zu verfolgen
- 412812. für die gewährung einer
- 412816. die gewährung einer erziehungsbeihilfe
- 412820. bedingungen für die gewährung einer erziehungsbeihilfe
- 412824. maß hinausgehen
- 412828. interinstitutionellen sekretariat für die
- 412832. die kapazitäten der organisationen
- 412836. zwischen den programmen und
- 412840. zwischen den missionen der vereinten nationen
- 412844. zwischen der unomig
- 412848. zwischen dem handel
- 412852. zwischen diesen organisationen
- 412856. dass zwischen diesen organen und den
- 412860. interdependenz aller
- 412864. zwischen allen staaten zu
- 412868. zwischen allen staaten verbessert wird
- 412872. unter allen amtssprachen
- 412876. zwischen der regierung afghanistans und der
- 412880. zwischen der regierung des staates eritrea
- 412884. der südosteuropäischen staaten an
- 412888. zwischen unternehmen aus entwickelten
- 412892. zwischen dem bergungsrecht und
- 412896. zwischen den gebieten
- 412900. interkulturelle verständigung