عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (415501-415600)
- 415501. der besonderen anstrengungen
- 415505. bemühungen um die verstärkung
- 415509. anstrengungen und maßnahmen
- 415513. über die anstrengungen und maßnahmen
- 415517. über die anstrengungen und maßnahmen zu unterrichten
- 415521. dass dringender handlungsbedarf auf allen
- 415525. dass dringend geeignete maßnahmen
- 415529. das gesetzliche mindestalter für die
- 415533. mit dem meeresmüll
- 415537. das recht auf bildung auf
- 415541. den glauben an die
- 415545. die politischen rechte und
- 415549. der selbstregierung in den hoheitsgebieten
- 415553. diplomatischen schutz vorzutragen
- 415557. hin beratende dienste und technische
- 415561. globalen strategieplan zur zurückdrängung
- 415565. die wertvolle
- 415569. auf die unterstützung für den amtssitz
- 415573. die positive rolle der
- 415577. die hauptrolle bei der friedensstabilisierung
- 415581. die wichtige rolle der guten
- 415585. die vertragsstaaten und das
- 415589. auf drittstaaten und für
- 415593. berechtigten staaten
- 415597. staaten und sonstige an bewaffneten konflikten
- 415502. die energischen
- 415506. auf die information
- 415510. anstrengungen und maßnahmen zu
- 415514. über die anstrengungen und maßnahmen zu
- 415518. die sozialen und wirtschaftlichen aspekte
- 415522. dass dringender handlungsbedarf auf allen ebenen
- 415526. das mindestalter
- 415530. das gesetzliche mindestalter für die erklärung
- 415534. das vollständige und wirksame verbot
- 415538. das recht auf bildung auf der
- 415542. den glauben an die grundrechte
- 415546. die politischen rechte und die
- 415550. der selbstregierung in den hoheitsgebieten in
- 415554. dialog zwischen diesen organisationen und
- 415558. hin beratende dienste und technische hilfe
- 415562. unternommenen schritte zur
- 415566. die materielle und finanzielle
- 415570. beitrag an
- 415574. die positive rolle der unifil
- 415578. die aktive rolle der
- 415582. welche wichtige rolle der zivilgesellschaft
- 415586. die vertragsstaaten und das technische
- 415590. auf drittstaaten und für die
- 415594. die dafür verantwortlichen staaten auf
- 415598. die staaten und sonstige an bewaffneten konflikten
- 415503. die energischen anstrengungen
- 415507. die fortlaufenden
- 415511. die anstrengungen und maßnahmen
- 415515. anstrengungen und maßnahmen zu unterrichten
- 415519. die sozialen und wirtschaftlichen aspekte von
- 415523. der dringenden notwendigkeit einer ausweitung
- 415527. das gesetzliche mindestalter
- 415531. das gesetzliche mindestalter für die erklärung des
- 415535. das vollständige und wirksame verbot bakteriologischer
- 415539. das recht auf bildung auf der grundlage
- 415543. den glauben an die grundrechte des
- 415547. die politischen rechte und die kulturelle
- 415551. schutz vorzutragen
- 415555. hin beratende
- 415559. hin beratende dienste und technische hilfe zur
- 415563. über gesundheitsbewusste
- 415567. die materielle und finanzielle unterstützung
- 415571. die entscheidend
- 415575. die rolle an
- 415579. die aktive rolle der staatlichen
- 415583. die vertragsstaaten der übereinkünfte auf
- 415587. die vertrags- und
- 415591. auf drittstaaten und für die prüfung
- 415595. staaten und sonstige an bewaffneten
- 415599. staaten und internationalen finanzinstitutionen auf
- 415504. die beträchtlichen anstrengungen
- 415508. die fortgesetzten bemühungen zu diesem
- 415512. die anstrengungen und maßnahmen zu
- 415516. die anstrengungen und maßnahmen zu unterrichten
- 415520. dass die demokratischen prozesse
- 415524. der dringenden notwendigkeit einer ausweitung der
- 415528. das gesetzliche mindestalter für
- 415532. krieg betroffene
- 415536. das grundrecht eines jeden menschen
- 415540. das recht auf information
- 415544. die politischen rechte
- 415548. der selbstregierung in den
- 415552. die allgemein anerkannten menschenrechte
- 415556. hin beratende dienste und
- 415560. der dienstausübung
- 415564. die verfassung tokelaus beschloss
- 415568. die finanzielle unterstützung
- 415572. die positive rolle
- 415576. der rolle der unmop
- 415580. die aktive rolle der staatlichen und
- 415584. die vertragsstaaten und
- 415588. die afrikanischen staaten auf
- 415592. ersucht die verwaltungsmächte
- 415596. die staaten und sonstige an bewaffneten
- 415600. die staaten und internationalen finanzinstitutionen auf