عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (416501-416600)
- 416501. für die friedensmissionen der
- 416505. nationaler aussöhnung
- 416509. der nationalen aussöhnung in somalia fortzusetzen
- 416513. aussöhnungsprozess in
- 416517. aussöhnungs- und heilungsprozess in ruanda
- 416521. die verwaltungskosten des gemeinsamen pensionsfonds der
- 416525. interessenträgern zu
- 416529. dem gemeinsamen interesse und
- 416533. gemeinsamen interesse und der zusammenarbeit aller
- 416537. speziell für diesen
- 416541. selbstbestimmungsakt zuzustimmen
- 416545. der selbstbestimmung der völker beruhender
- 416549. mehrwert
- 416553. auf die weitere
- 416557. gaststadt der
- 416561. gast- und heimatländern
- 416565. von ansprüchen
- 416569. von schadenersatzansprüchen wegen tod oder
- 416573. der eigentumsansprüche an grund
- 416577. des anspruchs
- 416581. nachhaltigen fortschritte
- 416585. eine nachhaltige entwicklung bietet
- 416589. einer nachhaltigen entwicklung und weltweiten
- 416593. einer nachhaltigen entwicklung und weltweiten wohlstands für
- 416597. nachhaltigen entwicklung sowie zur erreichung der
- 416502. für die friedensmissionen der vereinten
- 416506. der nationalen aussöhnung und der
- 416510. nationale aussöhnung in der
- 416514. aussöhnung führen
- 416518. ausführenden
- 416522. terminologie
- 416526. interessenträger auf
- 416530. dem gemeinsamen interesse und der
- 416534. dem gemeinsamen interesse und der zusammenarbeit aller
- 416538. und speziell
- 416542. selbstbestimmungsvorgangs angesehen
- 416546. der selbstbestimmung der völker beruhender beziehungen
- 416550. der verletzte
- 416554. fortschritte bei der umsetzung des
- 416558. gastregierungen dem
- 416562. gast- und heimatländern verbreiten
- 416566. der schadenersatzansprüche
- 416570. von schadenersatzansprüchen wegen tod oder invalidität
- 416574. der eigentumsansprüche an grund und
- 416578. für die friedenssicherungseinsätze für
- 416582. nachhaltigen entwicklung sowie
- 416586. einer nachhaltigen entwicklung sowie
- 416590. nachhaltigen entwicklung und weltweiten wohlstands
- 416594. nachhaltigen entwicklung und weltweiten wohlstands für alle
- 416598. nachhaltigen entwicklung im einklang mit
- 416503. aussöhnungs- und
- 416507. der nationalen aussöhnung bei der
- 416511. nationale aussöhnung in der konfliktfolgezeit
- 416515. aussöhnung führen kann
- 416519. ausfuhrstaat
- 416523. die verwendete terminologie
- 416527. gemeinsamen interesse und
- 416531. gemeinsamen interesse und der zusammenarbeit
- 416535. gemeinsamen interesse und der zusammenarbeit aller staaten
- 416539. beifängen
- 416543. selbstbestimmungsvorgangs angesehen wird
- 416547. durch antipersonenminen
- 416551. des verletzten
- 416555. gastlandabkommen
- 416559. gastländer ermöglichen
- 416563. nachweist
- 416567. schadenersatzansprüche wegen tod
- 416571. der eigentumsansprüche
- 416575. der eigentumsansprüche an grund und boden
- 416579. für die friedenssicherungseinsätze für das
- 416583. nachhaltige entwicklung bietet
- 416587. nachhaltigen entwicklung und weltweiten
- 416591. einer nachhaltigen entwicklung und weltweiten wohlstands
- 416595. nachhaltigen entwicklung sowie zur
- 416599. einer nachhaltigen entwicklung im einklang mit
- 416504. aussöhnungsprogrammen
- 416508. nationaler aussöhnung in
- 416512. aussöhnung zwischen den
- 416516. aussöhnungs- und heilungsprozess
- 416520. ausfuhrstaaten
- 416524. verwendete terminologie zu unterrichten
- 416528. gemeinsamen interesse und der
- 416532. dem gemeinsamen interesse und der zusammenarbeit
- 416536. die speziell für
- 416540. selbstbestimmungsvorgangs
- 416544. selbstbestimmung der völker beruhender
- 416548. antipersonenminen in
- 416552. von den tätigkeiten im
- 416556. gast-
- 416560. gastländern laufend zu
- 416564. antragstellern
- 416568. von schadenersatzansprüchen wegen tod
- 416572. der eigentumsansprüche an
- 416576. der eigentumsansprüche an grund und boden zu
- 416580. entspricht dem der richter
- 416584. einer nachhaltigen entwicklung und
- 416588. und einer nachhaltigen entwicklung sowie
- 416592. nachhaltigen entwicklung und weltweiten wohlstands für
- 416596. und einer nachhaltigen entwicklung sowie zur
- 416600. einer nachhaltigen entwicklung im einklang mit den