عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (419601-419700)
- 419601. für die umsetzung der informationsstrategien
- 419605. verantwortlichkeiten zwischen
- 419609. verantwortlichkeiten unter den
- 419613. die grundverantwortung für die
- 419617. verantwortung gerecht werden
- 419621. die hauptverantwortung für die förderung
- 419625. die staaten die hauptverantwortung für
- 419629. die hauptverantwortung für ihre eigene wirtschaftliche
- 419633. die gesamtverantwortung für das management
- 419637. die verantwortung für die herbeiführung einer lösung
- 419641. verantwortung für den schutz seiner bevölkerung
- 419645. verantwortlicher position auf dem gebiet
- 419649. und gegen die für solche
- 419653. dass angehörige
- 419657. rechenschaftspflicht auf allen ebenen zu
- 419661. sicherheitsbelange ein fester
- 419665. mit denen soziale
- 419669. angelegenheiten im zusammenhang mit dem schutz
- 419673. track
- 419677. von fragen der staatsangehörigkeit
- 419681. die fragen im zusammenhang
- 419685. mit der religions- und weltanschauungsfreiheit
- 419689. nachmittagssitzung am
- 419693. humanitärer helfer
- 419697. erforderliche personelle und finanzielle hilfe zu
- 419602. von verantwortlichkeiten
- 419606. verantwortlichkeiten zwischen den
- 419610. der verantwortlichkeiten unter den
- 419614. die grundlegende verantwortung für die veranstaltung freier
- 419618. verantwortung gerecht werden müssen
- 419622. die hauptverantwortung für die förderung und
- 419626. dass die staaten die hauptverantwortung für
- 419630. die hauptverantwortung für ihre eigene wirtschaftliche und
- 419634. an die volle verantwortung für die
- 419638. verantwortung für die aufrechterhaltung
- 419642. verantwortung für den schutz seiner bevölkerung vor
- 419646. öffentlichen amtsträger und
- 419650. gegen die für solche taten
- 419654. für die beachtung
- 419658. der rechenschaftspflicht für
- 419662. sicherheitsbelange ein fester bestandteil der
- 419666. die folgenden fragen
- 419670. sie betreffenden angelegenheiten mitzuwirken
- 419674. untersuchung von fragen im zusammenhang
- 419678. von fragen der staatsangehörigkeit natürlicher personen
- 419682. die überprüfungskonferenz betreffenden fragen
- 419686. mit der religions- und weltanschauungsfreiheit zusammenhängenden
- 419690. teilverhandlungen
- 419694. personelle und finanzielle hilfe
- 419698. hilfe an entwicklungs-
- 419603. getragene verantwortung unerlässlich
- 419607. verantwortlichkeiten unter
- 419611. der verantwortlichkeiten unter den verschiedenen
- 419615. verantwortung für die sicherheit
- 419619. strafmündigkeitsalter
- 419623. die hauptverantwortung für die förderung und den
- 419627. die hauptverantwortung für ihre eigene
- 419631. die gesamtverantwortung für
- 419635. die volle verantwortung für die verwaltung
- 419639. verantwortung für die aufrechterhaltung der sicherheit
- 419643. verantwortung bei
- 419647. verantwortlichen für den terroristischen bombenanschlag
- 419651. und gegen die für solche taten
- 419655. die individuelle verantwortlichkeit der
- 419659. der rechenschaftspflicht in der organisation sowie
- 419663. sicherheitsbelange ein fester bestandteil der planung
- 419667. angelegenheiten im
- 419671. allen globalen
- 419675. von fragen im zusammenhang mit der definition
- 419679. fragen der staatsangehörigkeit natürlicher personen im
- 419683. haushalts- und
- 419687. damit zusammenhängende fragen
- 419691. die effizienz ihrer arbeit
- 419695. personelle und finanzielle hilfe zu
- 419699. hilfe für katastrophengefährdete entwicklungsländer
- 419604. getragene verantwortung unerlässlich sind
- 419608. der verantwortlichkeiten unter
- 419612. die grundverantwortung
- 419616. verantwortung gerecht
- 419620. die hauptverantwortung für die verbesserung
- 419624. staaten die hauptverantwortung für
- 419628. die staaten die hauptverantwortung für ihre eigene
- 419632. die gesamtverantwortung für das
- 419636. verantwortlichkeit für
- 419640. verantwortung für den schutz seiner
- 419644. verantwortlicher position auf
- 419648. gegen die für solche
- 419652. die für diese verbrechen verantwortlichen vor gericht
- 419656. die individuelle verantwortlichkeit der urheber schwerer
- 419660. der rechenschaftspflicht in der organisation sowie die
- 419664. denen soziale
- 419668. angelegenheiten im zusammenhang mit dem
- 419672. allen globalen angelegenheiten
- 419676. fragen der staatsangehörigkeit
- 419680. von fragen der staatsangehörigkeit natürlicher personen im
- 419684. mit der religions- und
- 419688. nachmittagssitzung
- 419692. die effizienz ihrer arbeit zu
- 419696. personelle und finanzielle hilfe zu gewähren
- 419700. hilfe für katastrophengefährdete entwicklungsländer und