عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (424801-424900)
- 424801. programme und satzungen gegründeten vereinigungen
- 424805. programme sowie der beschäftigung
- 424809. der programme sowie der beschäftigung von sachverständigen
- 424813. interparlamentarischen union vorzulegen
- 424817. parlamentarischen versammlung der
- 424821. programms oder
- 424825. laufenden programms
- 424829. des umfassenden programms für
- 424833. des weltweiten programms
- 424837. unterprogrammgliederung
- 424841. programms bei
- 424845. des programms ausgebildet worden sind
- 424849. im rahmen des programms ausgebildet worden sind
- 424853. programm- und koordinierungsausschusses betreffend
- 424857. programm- und koordinierungsausschuss auf seiner zweiundvierzigsten
- 424861. des programms und des büros
- 424865. das programm wirksam zu einem
- 424869. programmhaushaltsplans für die hauptabteilung presse
- 424873. programmhaushaltplans für den
- 424877. programmhaushaltsplan und
- 424881. protokoll liegt für alle staaten
- 424885. dem fakultativprotokoll
- 424889. dem ersten fakultativprotokoll
- 424893. das fakultativprotokoll zu dem übereinkommen zur beseitigung
- 424897. fakultativprotokoll zum übereinkommen über die sicherheit
- 424802. programme sowie
- 424806. der programme sowie der beschäftigung
- 424810. iranischen parlament
- 424814. der interparlamentarischen union vorzulegen
- 424818. parlamentarischen versammlung der organisation
- 424822. des programms oder
- 424826. die neue agenda
- 424830. reguläres programm der technischen zusammenarbeit
- 424834. des weltprogramms für menschenrechtsbildung
- 424838. des unterprogramms beigetragen haben
- 424842. programms ausgebildet worden
- 424846. rahmen des programms ausgebildet worden
- 424850. das programm weiterhin
- 424854. programm- und koordinierungsausschusses als wichtigstes nebenorgan
- 424858. programm- und koordinierungsausschuss und dem
- 424862. des programms und des büros der
- 424866. das programm wirksam zu einem klima
- 424870. programmhaushaltsplans für den darauf
- 424874. des zweijahres-programmplans der
- 424878. programmhaushaltsplan und der
- 424882. protokolls eine änderung vorschlagen
- 424886. fakultativprotokoll zum
- 424890. dem ersten fakultativprotokoll zum internationalen
- 424894. fakultativprotokoll zum übereinkommen über die rechte
- 424898. zweiten protokoll
- 424803. der programme sowie
- 424807. der programme sowie der beschäftigung von
- 424811. gewählten iranischen parlament
- 424815. interparlamentarischen union nahe
- 424819. parlaments- und provinzratswahlen
- 424823. des programms oder um die anderweitige unterstützung
- 424827. das in genf angesiedelte programm
- 424831. weltprogramm
- 424835. globale programm gegen
- 424839. landesprogramms
- 424843. programms ausgebildet worden sind
- 424847. im rahmen des programms ausgebildet worden
- 424851. seitens des programms
- 424855. programm- und koordinierungsausschusses auf
- 424859. programms und des büros
- 424863. des programms und des büros der vereinten
- 424867. programmvollzug der
- 424871. programmhaushaltsplans für den darauf folgenden zweijahreszeitraum
- 424875. programmhaushaltsplans der vereinten nationen sein
- 424879. programmhaushaltsplan und der inanspruchnahme
- 424883. protokolls i der
- 424887. des fakultativprotokolls beziehungsweise
- 424891. das fakultativprotokoll zu dem übereinkommen
- 424895. fakultativprotokoll zum übereinkommen über die rechte des
- 424899. geänderte protokoll ii zu
- 424804. der programme sowie der
- 424808. programme sowie der beschäftigung von sachverständigen
- 424812. union vorzulegen
- 424816. der interparlamentarischen union von
- 424820. gemeinsamen programmierung
- 424824. humanitären programms
- 424828. des umfassenden programms
- 424832. globale programm
- 424836. des weltweiten programms gegen
- 424840. dem nuklearprogramm beteiligt
- 424844. des programms ausgebildet worden
- 424848. rahmen des programms ausgebildet worden sind
- 424852. technische unterstützung seitens des programms
- 424856. programm- und koordinierungsausschusses auf seiner
- 424860. programms und des büros der
- 424864. das programm wirksam
- 424868. programmhaushaltsplans für die hauptabteilung
- 424872. programmhaushaltsplans für die hauptabteilung presse und
- 424876. programmhaushaltsplans der vereinten nationen nicht
- 424880. programmhaushaltsplan und der inanspruchnahme des außerordentlichen reservefonds
- 424884. des zusatzprotokolls i
- 424888. des fakultativprotokolls beziehungsweise den
- 424892. des fakultativprotokolls zu dem übereinkommen zur
- 424896. des fakultativprotokolls zum übereinkommen gegen folter
- 424900. geänderte protokoll ii zu dem