عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (426001-426100)
- 426001. humanitären einsätze in diesen gebieten
- 426005. humanitären bedürfnisse des palästinensischen volkes
- 426009. humanitäre und sozioökonomische
- 426013. die humanitäre hilfe und die
- 426017. menschlichkeit für
- 426021. humanitären tätigkeiten und auf die wirtschaftliche
- 426025. und information zu
- 426029. der weltmedien
- 426033. und information gemäß der
- 426037. über die palästina-frage insofern
- 426041. informationsausschuss auf seinen folgenden tagungen
- 426045. der informationstätigkeit der
- 426049. der informationstätigkeit der vereinten nationen
- 426053. und information geleistete publikumsarbeit auch
- 426057. information zur verfügung
- 426061. informationsausschuss hervorgehen und
- 426065. eigene informations- und kommunikationspolitik
- 426069. information und die organisation der
- 426073. öffentlichkeitsarbeit der
- 426077. informationsprodukten
- 426081. die informationsmaterialien der
- 426085. der hauptabteilung presse und information für öffentlichkeitsarbeit
- 426089. informationspolitik der vereinten nationen
- 426093. die informationsmaterialien der vereinten nationen täglich
- 426097. die erklärung oder die rücknahme für
- 426002. der humanitären einsätze in diesen gebieten
- 426006. die humanitären bedürfnisse des palästinensischen volkes
- 426010. humanitären und sozioökonomischen
- 426014. humanitäre hilfe und die unterstützung
- 426018. die menschlichkeit für
- 426022. und humanitären tätigkeiten und auf die wirtschaftliche
- 426026. information zu konsolidieren
- 426030. der weltmedien auf
- 426034. information gemäß der resolution
- 426038. über die palästina-frage insofern sehr nützlich ist
- 426042. informationsausschuss auf seiner einunddreiȣ
- 426046. und der informationstätigkeit der
- 426050. und der informationstätigkeit der vereinten nationen
- 426054. und information geleistete publikumsarbeit auch künftig
- 426058. information die koordinierungsstelle für
- 426062. medienangehörige und
- 426066. eigene informations- und kommunikationspolitik zu
- 426070. und information und die organisation
- 426074. informationsprogramm im zweijahreszeitraum
- 426078. die informationspolitik
- 426082. informationsmissionen ermöglicht
- 426086. informationspolitik der vereinten
- 426090. die informationspolitik der vereinten nationen
- 426094. die erklärung oder
- 426098. die erklärung oder die rücknahme für den
- 426003. humanitären maßnahmen in darfur
- 426007. humanitären und entwicklungsbezogenen probleme
- 426011. humanitäre hilfe und die
- 426015. humanitäre hilfe und die unterstützung für
- 426019. und humanitären tätigkeiten und auf
- 426023. der wirksamkeit und der effizienz der humanitären
- 426027. und information zu konsolidieren
- 426031. der weltmedien auf geschichten
- 426035. und information gemäß resolution
- 426039. informationsausschusses als
- 426043. informationsausschuss auf seiner nächsten tagung
- 426047. der informationstätigkeit der vereinten
- 426051. und information dabei
- 426055. information zur stärkung
- 426059. information die koordinierungsstelle für die informationspolitik
- 426063. informations- und kommunikationspolitik
- 426067. medieninfrastruktur und die
- 426071. und information und die organisation der
- 426075. öffentlichkeitsarbeit der vereinten nationen
- 426079. informationstätigkeiten
- 426083. öffentlichkeitsarbeit beteiligten
- 426087. die informationspolitik der vereinten
- 426091. die informationsmaterialien der vereinten nationen
- 426095. die erklärung oder die
- 426099. erklärung in die landessprachen übersetzen zu
- 426004. humanitären personals in konfliktzonen
- 426008. menschlichen und sozialen
- 426012. die humanitäre hilfe und
- 426016. humanitäre hilfe und die unterstützung für den
- 426020. und humanitären tätigkeiten und auf die
- 426024. information zu
- 426028. den öffentlichen
- 426032. und information darstellt
- 426036. und information gemäß der resolution
- 426040. informationsausschusses als ihr wichtigstes nebenorgan
- 426044. informationsausschuss auf seiner nächsten tagung über
- 426048. und der informationstätigkeit der vereinten
- 426052. und information unternommenen initiativen zur stärkung der
- 426056. und information zur stärkung
- 426060. und information die koordinierungsstelle für die informationspolitik
- 426064. informations- und kommunikationspolitik zu
- 426068. information und die organisation
- 426072. und information und die organisation der vereinten
- 426076. informationskampagnen
- 426080. die informationsmaterialien
- 426084. informationsmissionen ermöglicht haben
- 426088. die informationsmaterialien der vereinten
- 426092. die informationspolitik der vereinten nationen und das
- 426096. die erklärung oder die rücknahme
- 426100. erklärung in die landessprachen übersetzen zu lassen