عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (428201-428300)
- 428201. lande ausgehende tätigkeiten zu gewährleisten
- 428205. menschlicher aktivitäten gerichtet
- 428209. kommerziellen tätigkeiten der
- 428213. freiwilligen tätigkeiten
- 428217. der operativen tätigkeiten der
- 428221. technischen operativen tätigkeiten des zentrums
- 428225. der operativen tätigkeiten der vereinten nationen
- 428229. die diesbezügliche tätigkeit
- 428233. aktivitäten der organe
- 428237. aktivitäten auf bilateraler
- 428241. tätigkeiten in dem gebiet
- 428245. tätigkeiten in dem gebiet ergeben können
- 428249. von dauertätigkeiten im
- 428253. tätigkeitsprogramms
- 428257. ihrer tätigkeiten auf chemischem
- 428261. aktivitäten im rahmen
- 428265. aktivitäten im zusammenhang mit
- 428269. aktivitäten im rahmen der dekade
- 428273. der mit meeresangelegenheiten
- 428277. aktivitäten auf dem gebiet
- 428281. der sie betreffenden aktivitäten
- 428285. nachhaltiger und produktiver unternehmerischer tätigkeiten
- 428289. einschlägigen tätigkeiten
- 428293. propagandatätigkeiten und
- 428297. beitragsschlüssel für die friedenssicherungseinsätze
- 428202. durch menschliches
- 428206. menschlicher aktivitäten gerichtet sein
- 428210. der vorbereitungstätigkeiten
- 428214. beiträge zu freiwilligen tätigkeiten
- 428218. für die operativen entwicklungsaktivitäten
- 428222. technischen operativen tätigkeiten des zentrums zu
- 428226. operativen tätigkeiten des zentrums
- 428230. die diesbezügliche tätigkeit des
- 428234. aktivitäten der organe der
- 428238. die laufenden aktivitäten
- 428242. den tätigkeiten in dem gebiet
- 428246. den tätigkeiten in dem gebiet ergeben können
- 428250. von dauertätigkeiten im programmhaushaltsplan und
- 428254. tätigkeiten zur förderung und zum
- 428258. ihrer tätigkeiten auf chemischem gebiet
- 428262. der aktivitäten im rahmen
- 428266. der tätigkeiten im zusammenhang mit
- 428270. der aktivitäten im rahmen der dekade
- 428274. der mit meeresangelegenheiten und
- 428278. aktivitäten auf dem gebiet der
- 428282. die mit seinem mandat zusammenhängenden tätigkeiten
- 428286. geeignete kapazitätsaufbaumaßnahmen zu verstärken
- 428290. aktivitäten einzustellen und die verbleibenden militärstützpunkte
- 428294. beitragssätze für
- 428298. den veranlagten beiträgen der
- 428203. menschlicher aktivitäten
- 428207. regelung menschlicher aktivitäten gerichtet
- 428211. der vorbereitungstätigkeiten für
- 428215. beiträge zu freiwilligen tätigkeiten der vereinten
- 428219. technischen operativen tätigkeiten
- 428223. technischen operativen tätigkeiten des zentrums zu unterstützen
- 428227. operativen tätigkeiten des zentrums verstärkt werden
- 428231. aktivitäten der organisation
- 428235. aktivitäten der organe der vereinten nationen
- 428239. tätigkeiten in dem
- 428243. tätigkeiten in dem gebiet ergeben
- 428247. eigenen aktivitätenprogramms
- 428251. von dauertätigkeiten im programmhaushaltsplan und der
- 428255. tätigkeiten zur förderung und zum schutz
- 428259. ihrer tätigkeiten auf chemischem gebiet zu
- 428263. aktivitäten im rahmen der
- 428267. der tätigkeiten im zusammenhang mit der
- 428271. aktivitäten im rahmen der dekade mit
- 428275. der mit meeresangelegenheiten und seerecht
- 428279. aktivitäten im zusammenhang mit dem
- 428283. nachhaltigen gemeinwesengestützten
- 428287. seiner tätigkeiten und der seiner
- 428291. militärischen aktivitäten und
- 428295. der beitragssätze
- 428299. den veranlagten beiträgen der mitgliedstaaten
- 428204. menschlicher tätigkeiten
- 428208. regelung menschlicher aktivitäten gerichtet sein
- 428212. der vorbereitungstätigkeiten für die
- 428216. operative tätigkeiten
- 428220. technischen operativen tätigkeiten des
- 428224. die operativen aktivitäten
- 428228. die diesbezügliche
- 428232. ihre aktivitäten auf
- 428236. aktivitäten des regionalzentrums zu
- 428240. den tätigkeiten in dem
- 428244. den tätigkeiten in dem gebiet ergeben
- 428248. von dauertätigkeiten
- 428252. von dauertätigkeiten im programmhaushaltsplan und der inanspruchnahme
- 428256. tätigkeiten zur förderung und zum schutz der
- 428260. der aktivitäten im
- 428264. der aktivitäten im rahmen der
- 428268. der anreicherung zusammenhängenden tätigkeiten
- 428272. der aktivitäten im rahmen der dekade mit
- 428276. betreffenden aktivitäten
- 428280. sie betreffenden aktivitäten
- 428284. nachhaltigen gemeinwesengestützten maßnahmen liegt
- 428288. aktivitäten zur unterstützung der
- 428292. die militärischen aktivitäten und
- 428296. von der generalversammlung verabschiedeten schlüssel für
- 428300. den veranlagten beiträgen der mitgliedstaaten nach