عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (431301-431400)
- 431301. grundfreiheiten von migranten einschränken
- 431305. wesentlichen grundsätze des
- 431309. grundfreiheiten allgemein
- 431313. grundfreiheiten und der demokratie gerichtet
- 431317. grundfreiheiten zu fördern und zu schützen und
- 431321. statuten des verwaltungsgerichts
- 431325. verwendeten methoden und
- 431329. mit den tieferen ursachen
- 431333. der hauptursachen für
- 431337. familienfragen fortgesetzt
- 431341. familienfragen fortgesetzt werden muss
- 431345. familien und der
- 431349. gunsten der familie
- 431353. waffen nur an regierungen oder von
- 431357. mit der konventionellen rüstungskontrolle auf regionaler und
- 431361. kleinwaffen und leichter waffen durch
- 431365. von kleinwaffen und leichten waffen verursacht werden
- 431369. einsatzes chemischer und biologischer waffen zu gelangen
- 431373. für kernwaffen oder andere kernsprengkörper aushandeln soll
- 431377. der kernwaffen innerhalb einer
- 431381. kernwaffenfreie zone in südostasien
- 431385. von kernwaffen gezogen
- 431389. für kernwaffen und als eine unabdingbare grundlage
- 431393. von kernwaffen und der nuklearen abrüstung weiter
- 431397. unerlaubter waffen
- 431302. grundnettogehälter von bediensteten
- 431306. wesentlichen grundsätze des multilateralen handelssystems
- 431310. grundfreiheiten das
- 431314. der grundfreiheiten und der demokratie gerichtet
- 431318. grundfreiheiten " einen
- 431322. statuten des verwaltungsgerichts der
- 431326. methoden und routen
- 431330. mit den tieferen ursachen von
- 431334. der ersten tagungswoche
- 431338. familienpolitik auszuarbeiten
- 431342. familie ausgerichteten politik- und programmbestandteilen im rahmen
- 431346. der familien und der
- 431350. zu gunsten der familie
- 431354. biologische waffen und
- 431358. konventionellen rüstungskontrolle im zusammenhang
- 431362. kleinwaffen und leichte waffen rechtzeitig
- 431366. unerlaubter kleinwaffen und leichter waffen
- 431370. von feuerwaffen
- 431374. der strategischen kernwaffen
- 431378. der nichtstrategischen kernwaffen ein fester
- 431382. kernwaffenbestände mit dem
- 431386. von kernwaffen gezogen hat
- 431390. von kernwaffen und anderen massenvernichtungswaffen sowie
- 431394. von kernwaffen die größte gefahr für die
- 431398. waffen in den
- 431303. entsprechenden grundnettogehälter von bediensteten
- 431307. wesentlichen grundsätze des multilateralen handelssystems verstoßen
- 431311. grundfreiheiten und der demokratie
- 431315. der grundfreiheiten und der demokratie gerichtet sind
- 431319. statuten der
- 431323. statuten des verwaltungsgerichts der vereinten nationen
- 431327. verwendeten methoden und routen
- 431331. ursachen von konflikten
- 431335. von haushalten
- 431339. der familienpolitik auszuarbeiten
- 431343. familie die grundeinheit der gesellschaft
- 431347. familien und der gesellschaft
- 431351. waffen nur an
- 431355. biologische waffen und toxinwaffen
- 431359. von brandwaffen
- 431363. transfer von kleinwaffen und leichten waffen
- 431367. rückverfolgung illegaler kleinwaffen und leichter waffen durch
- 431371. von kernwaffen gegen
- 431375. von kernwaffen verbietet
- 431379. kernwaffenfreie zone in afrika einen
- 431383. ihrer kernwaffenbestände mit
- 431387. militärisch entnuklearisierte zonen nicht selbstzweck
- 431391. von kernwaffen und anderen massenvernichtungswaffen sowie der
- 431395. waffen auf ein
- 431399. waffen jemals
- 431304. die entsprechenden grundnettogehälter von bediensteten
- 431308. wesentlichen grundsätze seiner
- 431312. der grundfreiheiten und der demokratie
- 431316. grundlegenden und universellen prinzipien
- 431320. kernmitglieder
- 431324. statuten der gerichtshöfe
- 431328. die grundursachen
- 431332. ursachen von konflikten anzugehen
- 431336. den familien zu
- 431340. familienfragen fortgesetzt werden
- 431344. der familie und
- 431348. der familien und der gesellschaft
- 431352. waffen nur an regierungen oder
- 431356. mit der konventionellen rüstungskontrolle auf regionaler
- 431360. für kleinwaffen und
- 431364. von kleinwaffen und leichten waffen verursacht
- 431368. chemischer waffen zu
- 431372. für kernwaffen oder andere kernsprengkörper aushandeln
- 431376. der kernwaffen innerhalb
- 431380. der kernwaffen in der sicherheitspolitik vermindert
- 431384. von kernwaffen innerhalb einer
- 431388. für kernwaffen und als eine
- 431392. von kernwaffen und anderen massenvernichtungswaffen zu verhindern
- 431396. illegaler waffen
- 431400. waffen jemals eingesetzt