عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (432501-432600)
- 432501. zur weiteren verbesserung
- 432505. zu einem besuch des
- 432509. einem besuch ihres landes eingeladen
- 432513. auf der herrschaft des rechts
- 432517. zu dem fonds der vereinten
- 432521. an den entwicklungsfonds für irak
- 432525. dem fonds für zweckgebundene zuschüsse
- 432529. dass sie opfer von
- 432533. auf ihr ersuchen an den
- 432537. nach guam dazu geführt
- 432541. auf den auf der zweiten konferenz der
- 432545. auf seine resolutionen und die
- 432549. auf ihre resolutionen über die
- 432553. für alle zu einer
- 432557. für alle zu einer positiven kraft
- 432561. zu einer engeren zusammenarbeit zwischen dem sonderausschuss
- 432565. dem ausschuss seinen
- 432569. an den informationsausschuss auf seiner siebenundzwanzigsten tagung
- 432573. den ausschuss für die rechte des kindes
- 432577. in die landessprachen übersetzen zu
- 432581. die konferenz des abrüstungsausschusses
- 432585. den grundsätzen der gegenseitigen achtung
- 432589. auf die aus der globalisierung erwachsenden
- 432593. an den sicherheitsrat und die
- 432597. unter zugrundelegung der vereinbarten themenkomplexe
- 432502. zur weiteren verbesserung der lage
- 432506. zu einem besuch ihres
- 432510. einem besuch ihres landes eingeladen haben
- 432514. zu den politiken
- 432518. zu dem fonds der vereinten nationen
- 432522. zum härtefonds für den
- 432526. sie opfer
- 432530. sie opfer von menschenhandel
- 432534. kulturellen anpassungen
- 432538. nach guam dazu geführt hat
- 432542. auf die resolutionen des
- 432546. auf seine resolutionen und die erklärungen
- 432550. auf ihre resolutionen über die zusammenarbeit zwischen
- 432554. für alle zu einer positiven
- 432558. für alle zu einer positiven kraft wird
- 432562. für die mitgliedstaaten und
- 432566. dem informationsausschuss auf seiner siebenundzwanzigsten
- 432570. an den verwaltungsausschuss für koordinierung
- 432574. für den ausschuss zur bekämpfung des
- 432578. in die landessprachen übersetzen zu lassen
- 432582. die abrüstungskonferenz von neuem
- 432586. den grundsätzen der gegenseitigen achtung und
- 432590. er dem rat
- 432594. zugrundelegung
- 432598. den internationalen gerichtshof in
- 432503. allen staaten einen besseren schutz vor
- 432507. zu einem besuch des landes
- 432511. auf der herrschaft
- 432515. die bevölkerung des hoheitsgebiets über
- 432519. zu dem fonds der vereinten nationen für
- 432523. dem fonds für
- 432527. sie opfer von
- 432531. dass sie opfer von menschenhandel
- 432535. zur operation
- 432539. den parteien eine bestimmte lösung aufzuzwingen
- 432543. auf seine früheren resolutionen sowie
- 432547. an ihre resolutionen über
- 432551. auf ihre resolutionen und diejenigen der menschenrechtskommission
- 432555. zu einer positiven kraft wird
- 432559. zu der friedenstruppe der vereinten nationen
- 432563. für die mitgliedstaaten und die
- 432567. an den informationsausschuss auf seiner siebenundzwanzigsten
- 432571. den ausschuss für die rechte
- 432575. für den ausschuss zur bekämpfung des terrorismus
- 432579. in die landessprachen übersetzen zu lassen und
- 432583. zypern zu belassen
- 432587. die verfolgung solcher
- 432591. dass er dem rat
- 432595. unter zugrundelegung der
- 432599. den internationalen gerichtshof in anspruch
- 432504. weiter zur destabilisierung somalias
- 432508. in ihre länder einzuladen
- 432512. auf der herrschaft des
- 432516. zu dem fonds der
- 432520. an den entwicklungsfonds
- 432524. dem fonds für zweckgebundene
- 432528. dass sie opfer
- 432532. die anträge der gewählten vertreter und
- 432536. zur operation der
- 432540. auf den auf der zweiten konferenz
- 432544. auf seine resolutionen und
- 432548. auf ihre resolutionen über
- 432552. alle zu einer
- 432556. alle zu einer positiven kraft
- 432560. zu einer engeren zusammenarbeit zwischen
- 432564. dem ausschuss seine
- 432568. dem informationsausschuss auf seiner siebenundzwanzigsten tagung
- 432572. den ausschuss für die rechte des
- 432576. an den ausschuss gegen folter
- 432580. in liberia und seinen nachbarstaaten
- 432584. den grundsätzen der gegenseitigen
- 432588. auf die aus
- 432592. an den sicherheitsrat und
- 432596. unter zugrundelegung der vereinbarten
- 432600. den internationalen gerichtshof in anspruch nehmen