عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (433801-433900)
- 433801. dass jeder versuch der
- 433805. dass alle ernsthaften hindernisse für
- 433809. dass die unterwerfung von
- 433813. dass die reform der hauptabteilung
- 433817. die besonderen bedürfnisse afrikas auch weiterhin durchgängig
- 433821. jeweils die
- 433825. dass die übergangsverwaltung so effizient
- 433829. dass alle formen
- 433833. dass dschibuti auf der
- 433837. dass ernste fälle von
- 433841. dass die regierung guatemalas
- 433845. dass die eingliederung des elektronischen
- 433849. dass amerikanisch-samoa nach wie vor das
- 433853. dass der hilfsfonds nach teil
- 433857. dass das ausbleiben
- 433861. dass der globalisierungsprozess
- 433865. dass die sonderarbeitsgruppe auf
- 433869. dass die frage der personen
- 433873. dass jedes land selbst die hauptverantwortung
- 433877. dass die stellen
- 433881. dass der programm-
- 433885. dass sich die konferenz mit einer reihe
- 433889. dass informationen in den
- 433893. dass die folgemaßnahmen zu der
- 433897. dass der rahmenentwurf des
- 433802. dass jeder versuch der destabilisierung
- 433806. dass alle ernsthaften hindernisse für die
- 433810. dass die unterwerfung von völkern
- 433814. dass die verbesserung der
- 433818. auch künftig hilfe
- 433822. dass eine verstärkte internationale zusammenarbeit
- 433826. dass nur dreiundsechzig
- 433830. dass alle formen der
- 433834. dass dschibuti auf der liste
- 433838. dass ernste fälle von intoleranz
- 433842. dass der schutz und
- 433846. dass amerikanisch-samoa
- 433850. dass nur siebenundzwanzig
- 433854. dass der hilfsfonds nach teil vii
- 433858. dass das ausbleiben von
- 433862. dass die prozesse
- 433866. dass die sonderarbeitsgruppe auf hoher
- 433870. dass die gewährleistung der sicherheit des personals
- 433874. dass es jeder
- 433878. dass die stellen des
- 433882. dass der kommission für soziale entwicklung
- 433886. dass jeder das recht hat
- 433890. dass den organen der vereinten nationen
- 433894. dass die folgemaßnahmen zu der vierten
- 433898. dass der rahmenentwurf des programmhaushaltsplans
- 433803. dass alle ernsthaften
- 433807. dass äthiopien und eritrea die
- 433811. dass israel nach wie vor der
- 433815. dass die verbesserung der mitsprache
- 433819. auch künftig hilfe zu
- 433823. dass die übergangsverwaltung
- 433827. dass die demokratische republik kongo als eines
- 433831. dass alle formen der gewalt
- 433835. dass dschibuti auf der liste der
- 433839. dass die gedanken-
- 433843. dass der schutz und die
- 433847. dass amerikanisch-samoa nach wie
- 433851. dass der hilfsfonds
- 433855. dass eine beträchtliche
- 433859. dass die internationale gemeinschaft danach streben sollte
- 433863. dass die öffnung von übergangsstellen
- 433867. dass die internationale sendekapazität
- 433871. dass jedes land selbst
- 433875. dass es jeder regionalgruppe
- 433879. dass die stellen des systems
- 433883. dass die kommission für nachhaltige entwicklung
- 433887. dass regionale abmachungen
- 433891. dass auf dem weltgipfel
- 433895. dass der internationale gerichtshof zu
- 433899. dass die erklärung eines kernwaffenfreien status
- 433804. dass alle ernsthaften hindernisse
- 433808. dass äthiopien und eritrea die hauptverantwortung
- 433812. dass israel nunmehr der einzige staat
- 433816. diese frage auch weiterhin zu prüfen und
- 433820. auch künftig hilfe zu gewähren
- 433824. dass die übergangsverwaltung so
- 433828. dass die demokratische volksrepublik korea vertragspartei
- 433832. dass dschibuti auf
- 433836. dass ernste fälle
- 433840. dass die regierung sierra leones die
- 433844. dass sich die konstituierung tokelaus
- 433848. dass amerikanisch-samoa nach wie vor
- 433852. dass der hilfsfonds nach
- 433856. dass eine reihe von
- 433860. dass der prozess der
- 433864. dass die öffnung von übergangsstellen zwischen
- 433868. dass die internationale sendekapazität des
- 433872. dass jedes land die hauptverantwortung
- 433876. dass es jeder regionalgruppe obliegt
- 433880. dass die stellen des systems der
- 433884. dass sich die konferenz mit
- 433888. dass sich die globalisierung
- 433892. dass die folgemaßnahmen zu
- 433896. dass der internationale gerichtshof zu dem
- 433900. dass die fragen