عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (434901-435000)
- 434901. woche nach der verabschiedung dieser resolution
- 434905. familien verschwundener personen
- 434909. ihren familien zu
- 434913. ihren familien und die
- 434917. grundfesten der
- 434921. grundfesten der vereinten nationen selbst
- 434925. grundlagen für frieden und
- 434929. umrechnungskurse auf
- 434933. massenvernichtungswaffen sowie der
- 434937. arten von massenvernichtungswaffen verhüten müssen
- 434941. namen der organisationen oder einrichtungen
- 434945. und -informationen wesentlich
- 434949. -informationen wesentlich zur aktualisierung dieser resolution
- 434953. den arbeitsmärkten
- 434957. wie es einige von ihnen bereits getan
- 434961. schwersten betroffenen
- 434965. formen der ausbeutung
- 434969. formen der sexuellen ausbeutung und des
- 434973. die förderung und unterstützung der
- 434977. bei seinem beitragsappell und seinen
- 434981. hinblick auf die durchführung
- 434985. zur umsetzung der habitat-agenda und zur erreichung
- 434989. um die festigung des
- 434993. bei der verbesserung und
- 434997. bei der verbesserung und stärkung der
- 434902. einer woche nach der verabschiedung dieser resolution
- 434906. den familien verschwundener personen
- 434910. familien getrennten
- 434914. ihren familien und die wiedervereinigung
- 434918. grundlagen einer
- 434922. grundfesten der vereinten nationen selbst erschüttert
- 434926. aus religiösen gründen
- 434930. bedauerns über
- 434934. massenvernichtungswaffen zu verhindern
- 434938. massenvernichtungswaffen sowie der kontrolle und
- 434942. haie und
- 434946. und -informationen wesentlich zur
- 434950. und -informationen wesentlich zur aktualisierung dieser resolution
- 434954. lokalen arbeitsmärkten
- 434958. asunción für
- 434962. schwersten verbrechen und
- 434966. formen der sexuellen ausbeutung
- 434970. jedes aufreizen zur rassendiskriminierung und
- 434974. fonds bei seinem
- 434978. um die risiken
- 434982. zur umsetzung der bestimmungen des
- 434986. um eine engere
- 434990. um die festigung des friedens
- 434994. zur unterstützung weiterer
- 434998. zur erhöhung des kenntnisstands hinsichtlich der
- 434903. zweiwöchige
- 434907. legalen migranten sicherzustellen
- 434911. durch familienangehörige
- 434915. ihren familien und die wiedervereinigung mit
- 434919. die grundlagen für einen
- 434923. grundlagen für frieden
- 434927. schwankenden
- 434931. massenvernichtungswaffen zum
- 434935. arten von massenvernichtungswaffen verhüten
- 434939. die namen der
- 434943. dazu beigetragen hat
- 434947. und -informationen wesentlich zur aktualisierung
- 434951. märkte zu verhindern
- 434955. illegale märkte zu verhindern
- 434959. menschenleben forderte
- 434963. formen des menschenhandels zu
- 434967. formen der gewerbsmäßigen sexuellen
- 434971. formen der folter
- 434975. zur bereitstellung humanitärer soforthilfe
- 434979. um die risiken für die
- 434983. zur durchführung des übereinkommens
- 434987. um seinen geberkreis auszuweiten
- 434991. das leben ihrer bürger zu schützen
- 434995. zur unterstützung weiterer fortschritte
- 434999. um so das bewusstsein der öffentlichkeit
- 434904. der angehörigen der
- 434908. ihre angehörigen
- 434912. ihren familien und
- 434916. ihren familien und die wiedervereinigung mit diesen
- 434920. grundfesten der vereinten
- 434924. grundlagen für einen dauerhaften frieden in
- 434928. fall preisbereinigte
- 434932. massenvernichtungswaffenprogrammen
- 434936. massenvernichtungswaffen sowie der kontrolle
- 434940. der namen der
- 434944. und -informationen
- 434948. und -informationen wesentlich zur aktualisierung dieser
- 434952. märkten der entwickelten länder
- 434956. ihre märkte für ausfuhren palästinensischer
- 434960. den am stärksten
- 434964. form von ausbeutung
- 434968. formen der sexuellen ausbeutung und
- 434972. formen von religiöser intoleranz auf ihrer
- 434976. fonds bei seinem beitragsappell und
- 434980. damit es das
- 434984. um die verpflichtungen
- 434988. um die festigung
- 434992. und so die
- 434996. zur unterstützung weiterer fortschritte bei der
- 435000. um so das bewusstsein der öffentlichkeit für