عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (435201-435300)
- 435201. geißel des rassismus zu
- 435205. andere mechanismen
- 435209. vorhandenen koordinierungsmechanismen
- 435213. modalitäten dieser zusammenarbeit weiter
- 435217. einrichtung und verbesserung wirksamer öffentlicher gesundheitseinrichtungen
- 435221. mechanismen des menschenrechtsrats
- 435225. eines mechanismus für
- 435229. instrumentarium der vereinten nationen
- 435233. instrumentarium der vereinten nationen auf dem
- 435237. dem überwachungsmechanismus bei
- 435241. einen konsultationsmechanismus der interessierten staaten
- 435245. ihres mechanismus für die
- 435249. a bis c genannten
- 435253. die die mitgliedstaaten für die bekämpfung der
- 435257. sich bereits zu
- 435261. sich bereits zu wort gemeldet
- 435265. größere rolle bei
- 435269. die stärkste wirkung auf
- 435273. die minderheiten und benachteiligten gruppen
- 435277. ausgaben-
- 435281. von abuja zur zurückdrängung der malaria
- 435285. avena and other
- 435289. auswirkungen übermäßiger schwankungen kurzfristiger
- 435293. elendsviertel "
- 435297. al-adha berücksichtigt
- 435202. geißel des rassismus zu eigen
- 435206. der globalen vorsorge-
- 435210. mechanismen für eine enge koordinierung und
- 435214. wirksamer mechanismen
- 435218. und verbesserung wirksamer mechanismen im öffentlichen gesundheitswesen
- 435222. geeigneter mechanismen
- 435226. mechanismus der gegenseitigen überprüfung
- 435230. das instrumentarium der vereinten nationen
- 435234. das instrumentarium der vereinten nationen auf dem
- 435238. dem überwachungsmechanismus bei der
- 435242. bewilligten finanzierungsmechanismus für den
- 435246. sicherheit und würde vollzogen
- 435250. a bis d genannten
- 435254. die großzügige
- 435258. bereits zu wort
- 435262. sich bereits zu wort gemeldet hat
- 435266. und größere rolle bei
- 435270. die minderheiten
- 435274. die minderheiten und benachteiligten gruppen angehören
- 435278. ausgaben- und
- 435282. von abuja zur zurückdrängung der malaria in
- 435286. sie kandidaten im
- 435290. auswirkungen übermäßiger schwankungen kurzfristiger kapitalströme
- 435294. berücksichtigung der bedürfnisse der entwicklungsländer
- 435298. id al-adha berücksichtigt
- 435203. geißel des rassismus zu eigen machte
- 435207. der globalen vorsorge- und
- 435211. neuer mechanismen
- 435215. wirksamer mechanismen im
- 435219. mechanismen für die wirksame umsetzung der erklärung
- 435223. geeigneter mechanismen zur stärkung
- 435227. instrumentarium der vereinten
- 435231. instrumentarium der vereinten nationen auf
- 435235. instrumentarium der vereinten nationen auf dem gebiet
- 435239. konstruktiven mechanismus
- 435243. eines glaubwürdigen und wirksamen mechanismus
- 435247. sicheren und dauerhaften
- 435251. des politischen status abchasiens
- 435255. dass sie den
- 435259. sich bereits zu wort
- 435263. und größere
- 435267. sichtbarere und größere rolle bei
- 435271. die minderheiten und
- 435275. kapiteln des entwurfs des
- 435279. ausgaben- und einnahmenkapitel
- 435283. abuja zur zurückdrängung der malaria in afrika
- 435287. sie kandidaten im rahmen des
- 435291. negativen auswirkungen auf
- 435295. berücksichtigung von ziffer
- 435299. al-adha berücksichtigt hat
- 435204. tausenden von gefangenen und inhaftierten in
- 435208. bestehenden koordinierungsmechanismen
- 435212. modalitäten dieser
- 435216. wirksame mechanismen zur
- 435220. institutionelle mechanismen
- 435224. zuständigen mechanismen und organe der vereinten nationen
- 435228. das instrumentarium der vereinten
- 435232. das instrumentarium der vereinten nationen auf
- 435236. mechanismen der vereinten nationen für
- 435240. einen konsultationsmechanismus der
- 435244. ihres mechanismus für
- 435248. die gleichzeitige
- 435252. die die mitgliedstaaten für die bekämpfung
- 435256. sich bereits
- 435260. bereits zu wort gemeldet
- 435264. sichtbarere und größere
- 435268. und größere rolle bei der unterstützung der
- 435272. die minderheiten und benachteiligten
- 435276. kapiteln des entwurfs des programmhaushaltsplans
- 435280. von abuja zur
- 435284. abuja
- 435288. auswirkungen übermäßiger schwankungen
- 435292. neuer slums
- 435296. der kanakischen identität
- 435300. sie zu berücksichtigen