عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (435701-435800)
- 435701. oder sprachlichen
- 435705. noch nicht unterzeichnet und ratifiziert haben beziehungsweise
- 435709. oder der häufigsten
- 435713. oder einer gruppe von
- 435717. oder ihres wirtschaftlichen entwicklungsstands
- 435721. oder informationen zur
- 435725. oder des rechts auf
- 435729. oder durch ihre
- 435733. oder durch ihre staatsangehörigen außerhalb ihres
- 435737. oder eine internationale organisation
- 435741. oder wirtschaftlichen ressourcen von
- 435745. oder des transfers
- 435749. oder ihnen körperlichen
- 435753. stärker mit
- 435757. mit der anfälligkeit
- 435761. der anfälligkeit für katastrophen und
- 435765. mit der anfälligkeit für katastrophen und die
- 435769. der osteuropäischen
- 435773. europarats zur entwicklung des
- 435777. europarat in durchführung dieser resolution vorzulegen
- 435781. breiterer
- 435785. umfassenderer
- 435789. der lebensbedingungen der
- 435793. ihre finanziellen verpflichtungen gegenüber der beobachtermission erfüllt
- 435797. die vom generalsekretär mit dem
- 435702. oder sprachlichen minderheiten
- 435706. beziehungsweise diesen übereinkommen noch nicht beigetreten
- 435710. oder der häufigsten mit
- 435714. oder versuchten
- 435718. oder der behandlung einer person
- 435722. oder seines
- 435726. wie auch durch schiffe
- 435730. oder durch ihre staatsangehörigen
- 435734. oder aus dem erlös
- 435738. und jeder für
- 435742. personal oder personal
- 435746. oder einer gemeinsamen
- 435750. oder als änderten
- 435754. stärker mit den
- 435758. der anfälligkeit für
- 435762. mit der anfälligkeit für katastrophen
- 435766. der anfälligkeit für katastrophen und die einbindung
- 435770. westeuropäischen regionalzentrums
- 435774. europarat in durchführung
- 435778. europa als eine der wichtigsten organisationen
- 435782. möglichst breiten
- 435786. eine umfassendere
- 435790. klareres
- 435794. ihre finanziellen verpflichtungen gegenüber der truppe erfüllt
- 435798. erste sitzung
- 435703. oder tätlichen angriffen ausgesetzt
- 435707. beziehungsweise diesen übereinkommen noch nicht beigetreten sind
- 435711. und gemeinsam über
- 435715. oder ihre durchreise
- 435719. oder der behandlung einer person befasst
- 435723. aus wie auch durch
- 435727. aus wie auch durch schiffe
- 435731. aus oder durch ihre staatsangehörigen
- 435735. oder den geringsten nutzen
- 435739. und jeder für sich
- 435743. personal oder personal der vereinten nationen
- 435747. oder ihre bereitschaft zur
- 435751. oder als änderten sie
- 435755. unterschiede im
- 435759. mit der anfälligkeit für
- 435763. der anfälligkeit für katastrophen und die
- 435767. gefordert haben
- 435771. europa bei
- 435775. europarat in durchführung dieser
- 435779. europa und der
- 435783. möglichst breiter basis
- 435787. oshima
- 435791. klarer zu
- 435795. vom generalsekretär mit
- 435799. besiedelten region
- 435704. oder die androhung eines angriffs zu verteidigen
- 435708. oder auf andere hohe positionen an
- 435712. oder des sicherheitsrats
- 435716. oder ihre durchreise durch
- 435720. oder weltanschauungen bekennen
- 435724. oder einer anderen stelle
- 435728. aus oder durch
- 435732. oder durch ihre staatsangehörigen außerhalb
- 435736. oder durch ihr handeln
- 435740. und jeder für sich mit
- 435744. oder einflussnahme
- 435748. oder nationaler
- 435752. enger mit
- 435756. unterschiede im wirtschaftlichen und sozialen entwicklungsstand
- 435760. der anfälligkeit für katastrophen
- 435764. mit der anfälligkeit für katastrophen und
- 435768. europarats zu
- 435772. europarat auf
- 435776. europarat in durchführung dieser resolution
- 435780. europa und den kooperationspartnern im
- 435784. möglichst breites publikumsspektrum
- 435788. empfehlung des sonderausschusses
- 435792. erfüllt haben
- 435796. die vom generalsekretär mit
- 435800. besiedelten region geschaffenen