عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (438801-438900)
- 438801. oder sein vertreter
- 438805. oder vertreter
- 438809. oder änderungsantrags getrennt abgestimmt
- 438813. beziehungsweise auf dem verhandlungsweg
- 438817. oder durch ihr handeln die stabilität
- 438821. oder -gebiete
- 438825. jede organisation der
- 438829. oder organisation wegen erteilung von
- 438833. jede organisation der regionalen
- 438837. und jede organisation der regionalen integration
- 438841. oder sonstigen materiellen vorteil zu
- 438845. oder bedienstete
- 438849. vertreters oder des stellvertretenden ständigen vertreters
- 438853. oder den transfer
- 438857. oder sonstige geeignete
- 438861. und von wem
- 438865. oder eines unfalls oder
- 438869. oder organisation der vereinten nationen
- 438873. eingerichtete oder genehmigte
- 438877. eingerichteten oder genehmigten einsätzen
- 438881. erfüllt oder zu erfüllen sich verpflichtet
- 438885. oder ihm der
- 438889. unterstützen oder begehen oder die
- 438893. oder einsetzen
- 438897. auf der straße leben oder
- 438802. oder sein vertreter den
- 438806. oder aus vermögensgegenständen
- 438810. aus oder durch ihre staatsangehörigen außerhalb
- 438814. oder zur direkten unterstützung
- 438818. oder schwächeren gesellschaftsgruppen
- 438822. oder -gebiete zu
- 438826. oder organisation wegen
- 438830. jede organisation der regionalen wirtschaftsintegration
- 438834. oder organisationen der regionalen
- 438838. beziehungsweise daran gehindert wird
- 438842. oder sonstigen materiellen vorteil zu verschaffen
- 438846. oder des stellvertretenden
- 438850. als auch für die einstellung
- 438854. oder ihrer ethnischen identität beraubt
- 438858. oder delegationen
- 438862. und von wem sie
- 438866. oder eines unfalls oder zwischenfalls im zusammenhang
- 438870. oder unterhaltsberechtigtes kind
- 438874. eingerichteten oder genehmigten
- 438878. eingerichteten oder genehmigten einsätzen beizutragen
- 438882. oder vor der
- 438886. unterstützen oder
- 438890. unterstützen oder begehen oder die den
- 438894. einziehen oder einsetzen
- 438898. oder unterlassungen von
- 438803. oder sein vertreter den vorsitz
- 438807. oder eine vom ausschuss benannte einzelperson
- 438811. aus oder durch ihre staatsangehörigen außerhalb ihres
- 438815. oder ihrer kulturellen werte oder
- 438819. leben oder schwächeren gesellschaftsgruppen
- 438823. wie gewerblichen
- 438827. oder der organisation für
- 438831. oder eine internationale organisation zu einem tun
- 438835. jede organisation der regionalen integration
- 438839. oder des haushalts
- 438843. oder systematische
- 438847. vertreters oder des stellvertretenden
- 438851. als auch für die einstellung der
- 438855. oder -organe
- 438859. oder delegationen bei organen
- 438863. oder aufzuheben
- 438867. oder organisation der
- 438871. oder genehmigte
- 438875. oder genehmigten einsätzen
- 438879. oder genehmigte einsätze zum zwecke der
- 438883. oder vor der entsendung
- 438887. unterstützen oder begehen
- 438891. oder begehen
- 438895. in bewaffneten konflikten einziehen oder
- 438899. sein oder zu einem
- 438804. oder seinen sonderbeauftragten in
- 438808. oder änderungsantrags getrennt
- 438812. oder auf dem
- 438816. oder ihrer kulturellen werte oder ihrer
- 438820. oder schwächeren gesellschaftsgruppen angehören
- 438824. oder organisation
- 438828. oder organisation wegen erteilung
- 438832. oder organisationen der
- 438836. oder organisationen der regionalen integration
- 438840. oder sonstigen materiellen vorteil
- 438844. oder gegenstand internationaler zwietracht werden soll
- 438848. oder des stellvertretenden ständigen vertreters
- 438852. oder einflussnahme ausgearbeitet
- 438856. oder einem nebenorgan der
- 438860. oder delegationen bei organen internationaler organisationen oder
- 438864. abzuändern oder aufzuheben
- 438868. oder organisation der vereinten
- 438872. oder genehmigten
- 438876. oder genehmigten einsätzen beizutragen
- 438880. tod führen
- 438884. oder zu begehen versuchen
- 438888. unterstützen oder begehen oder
- 438892. einziehen oder
- 438896. er in der
- 438900. oder eine strafe