عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (441201-441300)
- 441201. von ihr am
- 441205. millenniums-erklärung und auf
- 441209. millenniums-erklärung und in den ergebnissen der
- 441213. stätten und heiligtümer ausdruck
- 441217. sicherheitsnormen
- 441221. sicherheit der person
- 441225. sekretariatsebene
- 441229. des sekretariats gegenüber den
- 441233. erstellten arbeitspapier über bermuda
- 441237. sekretariat über die richtigen
- 441241. des sekretariats im
- 441245. des sekretariats im bereich
- 441249. werden vom sekretariat der vereinten
- 441253. die vom sekretariat zu erstellenden
- 441257. dem sekretariat gelungen
- 441261. dem sekretariat und der weltbank
- 441265. des sekretariats und der anderen organe
- 441269. das sekretariat und das amt des hohen
- 441273. des interinstitutionellen sekretariats für die internationale
- 441277. sekretariate an
- 441281. sekretariaten sowie zwischen
- 441285. den beiden sekretariaten sowie zwischen den
- 441289. eine optimale zusammenarbeit und koordinierung zu gewährleisten
- 441293. der für prüfungszwecke
- 441297. nutzung der für prüfungszwecke vorgesehenen
- 441202. millenniums-versammlung der vereinten nationen einzuladen
- 441206. vereinbarten und
- 441210. millenniums-erklärung als leitlinie "
- 441214. orte und ihre lage
- 441218. sicherheitszone am
- 441222. die einzelstaatliche verantwortung fällt
- 441226. jeweiligen sekretariaten
- 441230. des sekretariats zur
- 441234. erstellten arbeitspapier über die kaimaninseln
- 441238. das sekretariat infolgedessen über den gerichtshof
- 441242. dem sekretariat bei
- 441246. sekretariat nach wie
- 441250. das sekretariat der vereinten nationen und
- 441254. vom sekretariat zu erstellenden arbeitspapiere über
- 441258. des sekretariats zu bemühen
- 441262. des sekretariats und der
- 441266. des sekretariats und der anderen organe und
- 441270. das vorläufige
- 441274. des interinstitutionellen sekretariats für die internationale strategie
- 441278. sekretariate an den wichtigen tagungen der
- 441282. beiden sekretariaten sowie zwischen
- 441286. stand gehalten
- 441290. bestmöglichen gebrauch
- 441294. nutzung der für prüfungszwecke
- 441298. nutzung der für prüfungszwecke vorgesehenen mittel
- 441203. millenniums-erklärung und in der erklärung und
- 441207. vereinbarten und als
- 441211. ausdruck kommen
- 441215. sicherheitsgurten
- 441219. sicherheitsbilanz von
- 441223. sicherheitsgurten und
- 441227. ihren jeweiligen sekretariaten
- 441231. des sekretariats über die
- 441235. erstellten arbeitspapier über amerikanisch-samoa
- 441239. erstellenden arbeitspapiere über die
- 441243. den sekretariatsbediensteten bei
- 441247. des vn-sekretariats
- 441251. das sekretariat der vereinten nationen und die
- 441255. vom sekretariat zu erstellenden arbeitspapiere über die
- 441259. dem sekretariat und den mitgliedern
- 441263. des sekretariats und der mitgliedstaaten
- 441267. das sekretariat und das amt
- 441271. das für die fachliche
- 441275. sich von denen
- 441279. beiden sekretariaten sowie
- 441283. beiden sekretariaten sowie zwischen den
- 441287. stand gehalten werden
- 441291. bestmöglichen gebrauch von quellen wie
- 441295. der für prüfungszwecke vorgesehenen
- 441299. der für prüfungszwecke vorgesehenen mittel sicherzustellen
- 441204. millenniums-erklärung und in der erklärung und dem
- 441208. millenniums-erklärung und in den ergebnissen
- 441212. die besorgniserregende
- 441216. sicherheitsbilanz
- 441220. sicherheitsbilanz von guten
- 441224. sicherheitsgurten und kindersitzen
- 441228. dem exekutivsekretariat
- 441232. erstellten arbeitspapier über die
- 441236. sekretariat über die
- 441240. zu erstellenden arbeitspapiere über die
- 441244. den sekretariatsbediensteten bei der nutzung von
- 441248. des vn-sekretariats ein
- 441252. dem sekretariat der vereinten nationen und der
- 441256. zielerreichung des sekretariats schließen folgendes
- 441260. sekretariat und managementreform
- 441264. sekretariatspersonal sowie für konferenz- und andere wesentliche
- 441268. das sekretariat und das amt des
- 441272. das für die fachliche betreuung
- 441276. sich von denen der
- 441280. den beiden sekretariaten sowie
- 441284. den beiden sekretariaten sowie zwischen
- 441288. eine optimale zusammenarbeit und
- 441292. bestmöglichen gebrauch von quellen wie dem
- 441296. der für prüfungszwecke vorgesehenen mittel
- 441300. für das leben und