عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (445301-445400)
- 445301. anhaltende unsicherheit und
- 445305. fortsetzung der einziehung
- 445309. weiter anhaltende anwerbung und
- 445313. weiter anhaltende anwerbung und den weiteren
- 445317. das waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms
- 445321. verstoßenden fortgesetzten zustroms von
- 445325. fortgesetzten zustroms von waffen und
- 445329. das waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms von waffen
- 445333. fortwährende verschlechterung
- 445337. die fortwährende verschlechterung
- 445341. fortdauernden verschlechterung der
- 445345. fortdauernden verschlechterung der sozioökonomischen
- 445349. fortdauernden verschlechterung der sozioökonomischen und humanitären lage
- 445353. anhaltenden berichte über schwere misshandlungen
- 445357. dass die vereinten nationen die regierung
- 445361. die weiter bestehende politik
- 445365. das andauern der
- 445369. dass zyprer die
- 445373. dass zyprer die grüne linie weiter überqueren
- 445377. die politik der abriegelung und
- 445381. vor unangemessenen beschränkungen
- 445385. anhaltenden rückgang der biologischen vielfalt und
- 445389. fortgesetzter berücksichtigung der entwicklungen
- 445393. dass ihre weitere
- 445397. fortlaufende unterstützung des systems
- 445302. dass die gebietsregierung nach
- 445306. weiter anhaltende anwerbung
- 445310. weiter anhaltende anwerbung und den
- 445314. die weiter anhaltende anwerbung und den weiteren
- 445318. gegen das waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms
- 445322. das waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms von
- 445326. verstoßenden fortgesetzten zustroms von waffen
- 445330. fortgesetzten zustroms von waffen und munition
- 445334. fortdauernden verschlechterung
- 445338. der fortdauernden verschlechterung
- 445342. der fortdauernden verschlechterung der
- 445346. der fortdauernden verschlechterung der sozioökonomischen
- 445350. dass die zahl der in
- 445354. anhaltenden berichte über schwere misshandlungen und
- 445358. fortlaufende überwachung
- 445362. weiter bestehende politik der abriegelung
- 445366. das andauern der feindseligkeiten
- 445370. dass zyprer die grüne
- 445374. wie vor unangemessenen
- 445378. die politik der abriegelung und die
- 445382. den anhaltenden rückgang
- 445386. den anhaltenden rückgang der biologischen vielfalt
- 445390. fortgesetzte beteiligung
- 445394. fortbestehenden schulden- und schuldendienstprobleme
- 445398. fortlaufende unterstützung des systems der
- 445303. dass die gebietsregierung nach wie
- 445307. die fortsetzung der einziehung
- 445311. die weiter anhaltende anwerbung und
- 445315. fortgesetzten zustroms
- 445319. des gegen das waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms
- 445323. gegen das waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms von
- 445327. verstoßenden fortgesetzten zustroms von waffen und
- 445331. verstoßenden fortgesetzten zustroms von waffen und munition
- 445335. die weitere verschlechterung der
- 445339. die fortwährende verschlechterung der
- 445343. anhaltende verschlechterung der sicherheitslage
- 445347. fortdauernden verschlechterung der sozioökonomischen und
- 445351. kontinuierliche internationale hilfe für die
- 445355. anhaltenden berichte über schwere misshandlungen und gewalttätigkeiten
- 445359. weiter bestehende politik
- 445363. weiter bestehende politik der abriegelung und
- 445367. das andauern der feindseligkeiten im
- 445371. dass zyprer die grüne linie
- 445375. nach wie vor unangemessenen
- 445379. wie vor unangemessenen beschränkungen
- 445383. den anhaltenden rückgang der
- 445387. den anhaltenden rückgang der biologischen vielfalt und
- 445391. fortgesetzte beteiligung der vereinten nationen
- 445395. von dem anhaltenden problem der grenzüberschreitenden
- 445399. die fortlaufende unterstützung des systems
- 445304. dass die gebietsregierung nach wie vor
- 445308. die weiter anhaltende anwerbung
- 445312. die weiter anhaltende anwerbung und den
- 445316. verstoßenden fortgesetzten zustroms
- 445320. fortgesetzten zustroms von
- 445324. fortgesetzten zustroms von waffen
- 445328. waffenembargo verstoßenden fortgesetzten zustroms von waffen
- 445332. die weitere verschlechterung
- 445336. fortwährende verschlechterung der
- 445340. weitere verschlechterung der lage
- 445344. die anhaltende verschlechterung der sicherheitslage
- 445348. fortdauernden verschlechterung der sozioökonomischen und humanitären
- 445352. die weitere bereitstellung der notwendigen dienstleistungen
- 445356. dass die vereinten nationen die
- 445360. weiter bestehende politik der
- 445364. die chronischen schwierigkeiten bei der besetzung von
- 445368. dass zyprer
- 445372. dass zyprer die grüne linie weiter
- 445376. über die anhaltenden einschränkungen der bewegungsfreiheit der
- 445380. nach wie vor unangemessenen beschränkungen
- 445384. anhaltenden rückgang der biologischen vielfalt
- 445388. das fortbestehen verschiedener formen von gewalt und
- 445392. fortgesetzte beteiligung der vereinten nationen an diesem
- 445396. von dem anhaltenden problem der grenzüberschreitenden organisierten
- 445400. fortlaufende unterstützung des systems der vereinten