عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (445901-446000)
- 445901. anderer einschlägiger verträge des humanitären
- 445905. andere resolutionen über den schutz des
- 445909. sonstigen gegebenheiten
- 445913. anderen von der durchführung dieser resolution unmittelbar
- 445917. organisationen ausgearbeitet
- 445921. anderen zuständigen organen des systems
- 445925. die anderen zuständigen stellen des systems der
- 445929. anderen einschlägigen sondertagungen der generalversammlung und
- 445933. anderen interessenträger nachdrücklich auf
- 445937. durch andere aktivitäten auf
- 445941. durch andere aktivitäten auf nationaler und
- 445945. sonstigen schadstoffen
- 445949. anderen angriffe im osten tschads
- 445953. anderen millenniums-entwicklungsziele
- 445957. zu anderen formen
- 445961. sonst zuständigen
- 445965. sonstigen erträge und zahlungen weiterhin
- 445969. liberianischen holzindustrie nicht
- 445973. die abteilung dienstleistungsinfrastruktur für entwicklung
- 445977. so weit wie möglich zu reduzieren
- 445981. sicherheitsrisiken so weit wie
- 445985. die sich aus dem
- 445989. bedrohungen des weltfriedens und der internationalen sicherheit
- 445993. heutigen gefahren auf
- 445997. naturgefahren und
- 445902. anderer einschlägiger verträge des humanitären völkerrechts
- 445906. andere anwendungen auf dem gebiet der erdbeobachtung
- 445910. anderen bereits
- 445914. anderer interessierter
- 445918. anderen zuständigen organen des
- 445922. anderen zuständigen organen des systems der
- 445926. den anderen zuständigen organen des systems der
- 445930. anderen einschlägigen resolutionen und auf
- 445934. anderer interessenträger im rahmen der
- 445938. andere aktivitäten auf nationaler
- 445942. andere aktivitäten auf nationaler und lokaler
- 445946. sonstigen an bewaffneten konflikten
- 445950. die anderen angriffe im osten tschads
- 445954. weiteren bestimmungen dieser
- 445958. zu anderen formen der
- 445962. sonstige ressourcen für die sicherheitsbeistandstruppe bereitzustellen und
- 445966. sonstigen erträge und zahlungen weiterhin diesen bestimmungen
- 445970. liberianischen holzindustrie nicht zur
- 445974. gefahren zu
- 445978. risikominderungsmaßnahmen erhalten bleibt
- 445982. sicherheitsrisiken so weit wie möglich
- 445986. die sich aus dem einsatz von
- 445990. geologischer und hydrometeorologischer gefahren
- 445994. heutigen gefahren auf diesem
- 445998. gravierender naturgefahren
- 445903. anderen einschlägigen verträgen des humanitären völkerrechts
- 445907. anderen vereinbarten verpflichtungen
- 445911. anderen bereits eingebrachten
- 445915. anderen interessierten organisationen sowie die nichtstaatlichen organisationen
- 445919. den anderen zuständigen organen des
- 445923. den anderen zuständigen organen des systems
- 445927. anderen in betracht kommenden stellen des systems
- 445931. anderen einschlägigen resolutionen und auf grund
- 445935. anderer organisationen nahe
- 445939. andere aktivitäten auf nationaler und
- 445943. durch andere aktivitäten auf nationaler und lokaler
- 445947. die sonstigen an bewaffneten konflikten
- 445951. sonstigen beschäftigungsbedingungen der mitglieder
- 445955. der weiteren bestimmungen dieser
- 445959. zu anderen formen der unfreiwilligen migration führen
- 445963. sonstigen erträge und
- 445967. sonstige organisationen sowie individuelle
- 445971. die großen industriestaaten
- 445975. potenziellen gefahren
- 445979. die sicherheitsrisiken
- 445983. sicherheitsrisiken so weit wie möglich zu
- 445987. die bedrohungen
- 445991. heutigen gefahren
- 445995. heutigen gefahren auf diesem gebiet
- 445999. gravierender naturgefahren und
- 445904. anderer einschlägiger verträge des humanitären völkerrechts zu
- 445908. sonstigen international vereinbarten entwicklungsziele
- 445912. den anderen zuständigen
- 445916. anderen fachabteilungen
- 445920. die anderen zuständigen stellen des
- 445924. die anderen zuständigen stellen des systems
- 445928. anderen einschlägigen sondertagungen der generalversammlung
- 445932. anderen interessenträgern
- 445936. andere aktivitäten auf
- 445940. durch andere aktivitäten auf nationaler
- 445944. anderen teilen der vereinten
- 445948. die anderen angriffe im osten
- 445952. sonstigen beschäftigungsbedingungen der mitglieder des internationalen gerichtshofs
- 445956. weiteren bestimmungen dieser resolution
- 445960. anderer ortskräfte-laufbahngruppen
- 445964. sonstigen erträge und zahlungen
- 445968. holzindustrie nicht
- 445972. die abteilung dienstleistungsinfrastruktur
- 445976. weit wie möglich zu reduzieren
- 445980. sicherheitsrisiken so weit
- 445984. sicherheitsrisiken so weit wie möglich zu reduzieren
- 445988. risiko für leben
- 445992. der heutigen gefahren
- 445996. naturgefahren zu
- 446000. naturgefahren und damit zusammenhängende umweltbezogene und technologische