عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (447501-447600)
- 447501. teil der bemühungen um die schaffung eines
- 447505. rahmen der nationalen entwicklungspläne
- 447509. rahmen des internationalen polarjahrs unternommen
- 447513. rahmen der neuen partnerschaft für die
- 447517. des aktionsrahmens für
- 447521. rahmen des auf ihre beseitigung abzielenden prozesses
- 447525. rahmen des fünfjahreszeitraums zur verringerung der
- 447529. rahmenleitlinien zur schuldentragfähigkeit der länder
- 447533. rahmen der demokratischen institutionen
- 447537. den rahmen für die nationalen institutionen zu
- 447541. für zeitpersonal bereitzustellen
- 447545. rahmen des regionalprojekts des
- 447549. rahmen derjenigen regionalen organisationen oder vereinbarungen betreffend
- 447553. des rahmens für das
- 447557. rahmen ihres jeweiligen mandats der
- 447561. rahmen des programms für technische zusammenarbeit auf
- 447565. kontext eines programms der
- 447569. dem unterpunkt " nachhaltige entwicklung
- 447573. rahmen ihrer entwicklungsprogramme und -politiken zu
- 447577. rahmen der durchführung der von
- 447581. bilateralen rahmen oder über
- 447585. rahmen der sachbezogenen tagesordnung unternehmen
- 447589. rahmen ihrer bemühungen
- 447593. rahmen ihrer einzelstaatlichen aktionspläne
- 447597. rahmen des hamilton-shirley-amerasinghe-gedächtnisstipendiums für
- 447502. rahmen des zweiten kontos
- 447506. unter säule drei
- 447510. rahmen des internationalen polarjahrs unternommen werden
- 447514. rahmen für die partnerschaft zwischen
- 447518. des aktionsrahmens für die
- 447522. des aktionsrahmens für die umsetzung
- 447526. rahmenbedingungen für
- 447530. innerhalb des ständigen
- 447534. rahmen für die nationalen institutionen
- 447538. rahmen der hipc-initiative
- 447542. rahmen der guten dienste
- 447546. rahmen des regionalprojekts des amtes
- 447550. rahmen des globalen
- 447554. des konsolidierten appells
- 447558. rahmen eines programms
- 447562. rahmen des stipendienprogramms
- 447566. kontext eines programms der vereinten nationen
- 447570. den jeweiligen die strafgerichtshöfe betreffenden tagesordnungspunkten
- 447574. rahmen der lastenteilung
- 447578. rahmen der durchführung der von den
- 447582. rahmen der agenda
- 447586. gemeinschaftlich
- 447590. rahmen des friedenssicherungs-sonderhaushalts
- 447594. ihrer rolle als koordinatorin der
- 447598. unter der aufsicht des generalsekretärs
- 447503. für das sonderkonto die
- 447507. rahmen des internationalen sonnenphysikalischen jahres
- 447511. rahmen für die partnerschaft
- 447515. den rahmen für die partnerschaft zwischen
- 447519. zwischenstaatlichen rahmen für die
- 447523. rahmen des prozesses
- 447527. rahmenleitlinien zur schuldentragfähigkeit
- 447531. innerhalb des ständigen interinstitutionellen
- 447535. rahmen für die nationalen institutionen zu
- 447539. rahmens für die rechenschaftslegung
- 447543. rahmen der guten dienste des generalsekretärs
- 447547. rahmen des regionalprojekts des amtes des
- 447551. rahmens für
- 447555. rahmen des konflikts
- 447559. rahmen eines programms der
- 447563. rahmen des aktionsprogramms
- 447567. rahmen eines programms der vereinten nationen
- 447571. kontext von maßnahmen zur freiwilligen rückführung und
- 447575. rahmen der lastenteilung ihre
- 447579. rahmen der durchführung der von den beiden
- 447583. rahmen der sachbezogenen tagesordnung
- 447587. gemeinschaftlich dafür
- 447591. rahmen des friedenssicherungs-sonderhaushalts für
- 447595. rahmen der assoziation
- 447599. rahmen einer politik
- 447504. rahmen der übergangs-bundesregierung
- 447508. rahmen des internationalen polarjahrs
- 447512. den rahmen für die partnerschaft
- 447516. kontext der heutigen internationalen beziehungen
- 447520. rahmen des auf
- 447524. rahmen des prozesses der "
- 447528. rahmenbedingungen für die schuldentragfähigkeit
- 447532. innerhalb des ständigen interinstitutionellen ausschusses
- 447536. den rahmen für die nationalen institutionen
- 447540. des rahmens für die rechenschaftslegung
- 447544. rahmen des regionalprojekts
- 447548. rahmenwerk der
- 447552. des rahmens für
- 447556. rahmen des konflikts im
- 447560. rahmen des programms für technische
- 447564. rahmen des aktionsprogramms der
- 447568. rahmen eines programms der vereinten nationen zur
- 447572. rahmen ihrer entwicklungsprogramme
- 447576. kontext einer gemeinsam getragenen verantwortung
- 447580. bilateralen rahmen
- 447584. rahmen der ganzheitlich angelegten tagesordnung der
- 447588. gemeinschaftlich dafür einzusetzen
- 447592. einem einzigen wirtschaftsraum operierende wirtschaft
- 447596. rahmen der assoziation karibischer staaten
- 447600. rahmen einer politik größter