عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (448501-448600)
- 448501. auf alle ihre früheren resolutionen über den
- 448505. an seite in
- 448509. den aussöhnungsbemühungen
- 448513. sich den aussöhnungsbemühungen anschlieȣ en
- 448517. personen einen verstoß gegen
- 448521. wesentlich zu
- 448525. der zusammenhang dieses
- 448529. und weitgehend von einer
- 448533. dieses gebiets stark beeinträchtigt wird
- 448537. über die angriffe
- 448541. über die verbreitung von
- 448545. über das fehlen prozessrechtlicher und materiellrechtlicher
- 448549. über die einziehung und
- 448553. über die beeinträchtigung
- 448557. über die zunahme der gewalttaten
- 448561. über die aussetzung der handelsverhandlungen der welthandelsorganisation
- 448565. über die wiederholten einfälle
- 448569. zum ausdruck über die verherrlichung der
- 448573. über die spannungen und die
- 448577. über alle anderen
- 448581. über alle verletzungen der menschenrechte und des
- 448585. gegenüber verschiedenen kulturen und religionen überall auf
- 448589. über die unzureichende durchführung
- 448593. über die mangelnde achtung dieser rechte
- 448597. über den beschluss der regierung
- 448502. zu allen sektoren
- 448506. neben anderen externen bewerbern
- 448510. sich den aussöhnungsbemühungen
- 448514. weiterhin auf fälle
- 448518. personen einen verstoß gegen die
- 448522. und weitgehend
- 448526. ihre kosten gegenwärtig sehr ungleich verteilt
- 448530. wesentlich zu verbessern
- 448534. zusammenhang dieses gebiets stark beeinträchtigt wird
- 448538. über die nachteiligen auswirkungen des krieges
- 448542. über die verbreitung von massenvernichtungswaffen
- 448546. über die verzögerung
- 448550. über die einziehung und den
- 448554. über die beeinträchtigung der meeresumwelt
- 448558. über die zunahme der gewalttaten und
- 448562. über den klimawandel hat seit
- 448566. ausdruck über die verherrlichung
- 448570. ausdruck über die verherrlichung der nationalsozialistischen bewegung
- 448574. über die spannungen und die möglichkeit
- 448578. über alle anderen formen
- 448582. auf diesen plan
- 448586. über die praxis
- 448590. über die unzureichende durchführung des aktionsprogramms
- 448594. über die folgen
- 448598. verantwortung für die palästina-frage
- 448503. zu allen sektoren der gesellschaft
- 448507. nach süd-kurdufan und
- 448511. den aussöhnungsbemühungen anschlieȣ
- 448515. weiterhin auf fälle von
- 448519. quo ante in strovilia wieder herzustellen
- 448523. und weitgehend von
- 448527. maßgeblich zur konfliktprävention
- 448531. der zusammenhang
- 448535. der zusammenhang dieses gebiets stark beeinträchtigt wird
- 448539. über den verlauf
- 448543. über das fehlen
- 448547. über die erneuten
- 448551. über die einziehung und den einsatz
- 448555. über die sich verschlechternde humanitäre lage
- 448559. über die zunehmende zahl
- 448563. über den klimawandel hat seit der
- 448567. ausdruck über die verherrlichung der
- 448571. über die anhaltenden verletzungen des
- 448575. über die spannungen und die möglichkeit einer
- 448579. über alle anderen formen der gewalt
- 448583. unterschiedlich auf diesen plan
- 448587. über die praxis der
- 448591. über die mangelnde
- 448595. über die folgen des
- 448599. über die zahl rechtswidriger adoptionen
- 448504. für alle interessierten
- 448508. nach genf
- 448512. sich den aussöhnungsbemühungen anschlieȣ
- 448516. personen einen verstoß
- 448520. in brigadestärke
- 448524. zusammenhang dieses
- 448528. und einer steigerung
- 448532. der zusammenhang dieses gebiets
- 448536. über die negative stereotypisierung
- 448540. über den verlauf der
- 448544. über das fehlen prozessrechtlicher
- 448548. über die einziehung
- 448552. über die einziehung und den einsatz von
- 448556. über die verschlechterung der politischen
- 448560. über die aussetzung der
- 448564. über die verschlimmerung
- 448568. zum ausdruck über die verherrlichung
- 448572. über die spannungen und
- 448576. über das ausmaß der korruption auf
- 448580. über alle verletzungen der
- 448584. über den ernst der
- 448588. über die praxis der selbstmordbombenanschläge gegen
- 448592. über die mangelnde achtung
- 448596. über das ausmaß der verluste
- 448600. über die von einigen