عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (455201-455300)
- 455201. vorrangig zu berücksichtigender gesichtspunkt
- 455205. gebührender berücksichtigung der wahrung der ausgewogenheit
- 455209. gebührender berücksichtigung der höhe ihrer
- 455213. gebührender berücksichtigung ihrer sicherheit
- 455217. gebührender berücksichtigung der anwendbaren rechtsvorschriften zu
- 455221. gebührende berücksichtigung und unterstützung zukommen zu
- 455225. miteinander beachten
- 455229. berücksichtigung der sich auf mädchen
- 455233. weiterhin besondere aufmerksamkeit zu
- 455237. besonderem augenmerk auf gewalt
- 455241. berücksichtigung der sich auf
- 455245. erhöhte aufmerksamkeit zu widmen
- 455249. stärkerer beachtung der bedürfnisse
- 455253. unseren glauben an die vereinten nationen
- 455257. ihnen unterschlupf gewährt
- 455261. koalitionen für
- 455265. kostengünstigen krediten zu fördern und
- 455269. beginnend mit dem
- 455273. denen die menschheit heimgesucht
- 455277. dieses phänomens vorherzusagen und
- 455281. dieses phänomens vorherzusagen und zu ermitteln
- 455285. sich der besten managementpraktiken bedient
- 455289. beschriebenen modalitäten zu befolgen
- 455293. politiken umgesetzt
- 455297. stärker integrierter ansatz
- 455202. vorrangig zu berücksichtigender gesichtspunkt ist
- 455206. gebührender berücksichtigung der vertretung
- 455210. gebührender berücksichtigung des umfangs ihrer
- 455214. gebührender berücksichtigung des charakters
- 455218. gebührender berücksichtigung der anwendbaren rechtsvorschriften zu erleichtern
- 455222. gebührende berücksichtigung und unterstützung zukommen zu lassen
- 455226. miteinander beachten sollte
- 455230. berücksichtigung der sich auf mädchen beziehenden empfehlungen
- 455234. besonderes augenmerk auf
- 455238. besonderem augenmerk auf frauen
- 455242. berücksichtigung der sich auf mädchen beziehenden
- 455246. höhere priorität einzuräumen und dafür mehr
- 455250. stärkerer beachtung der bedürfnisse von frauen
- 455254. glauben an eine blühende zukunft afrikas
- 455258. ihnen unterschlupf gewährt haben
- 455262. neuen koalitionsregierung
- 455266. krediten zu
- 455270. von der vorbeugung
- 455274. der korallenbleiche
- 455278. dieses phänomens vorherzusagen und zu
- 455282. mobilisieren wollen
- 455286. eine proaktive strategie
- 455290. internationalen gemeinschaft bei
- 455294. werden und dass der grundsatz
- 455298. stärker integrierter ansatz erforderlich
- 455203. ein vorrangig zu berücksichtigender gesichtspunkt
- 455207. gebührender berücksichtigung der vertretung aller
- 455211. gebührender berücksichtigung des umfangs ihrer beiträge
- 455215. gebührender berücksichtigung des charakters der
- 455219. gebührende berücksichtigung und unterstützung
- 455223. gebührender berücksichtigung der ihnen
- 455227. aufmerksamkeit geschenkt werden
- 455231. voll zu berücksichtigen sind
- 455235. im friedensprozess besondere aufmerksamkeit gewidmet werden muss
- 455239. besondere aufmerksamkeit auf die bekämpfung
- 455243. erhöhte aufmerksamkeit
- 455247. stärkerer beachtung
- 455251. dem kampf gegen die
- 455255. ihnen unterschlupf
- 455259. koalition der operation dauerhafte freiheit
- 455263. neuen koalitionsregierung im
- 455267. sich ab
- 455271. grundschulbildung guter
- 455275. intensität der korallenbleiche
- 455279. die häufigkeit und intensität der korallenbleiche
- 455283. sich der besten
- 455287. beschriebenen modalitäten
- 455291. der internationalen gemeinschaft bei
- 455295. ansatz erforderlich ist
- 455299. stärker integrierter ansatz erforderlich ist
- 455204. gebührende berücksichtigung
- 455208. gebührender berücksichtigung der höhe
- 455212. gebührender berücksichtigung der rechte
- 455216. gebührender berücksichtigung einer
- 455220. gebührende berücksichtigung und unterstützung zukommen
- 455224. gebührender berücksichtigung der ihnen jeweils zugewiesenen
- 455228. berücksichtigung der sich
- 455232. besonderer aufmerksamkeit
- 455236. besonderer beachtung der spezifischen bedürfnisse
- 455240. besondere aufmerksamkeit auf die bekämpfung aller
- 455244. erhöhte aufmerksamkeit zu
- 455248. stärkerer beachtung der
- 455252. unseren glauben an
- 455256. ausweichräumlichkeiten
- 455260. koalition der operation dauerhafte freiheit und
- 455264. kostengünstigen krediten zu
- 455268. sich ab dem
- 455272. denen die menschheit
- 455276. dieses phänomens vorherzusagen
- 455280. phänomens vorherzusagen und zu ermitteln
- 455284. sich der besten managementpraktiken
- 455288. beschriebenen modalitäten zu
- 455292. eine politik verfolgen
- 455296. ansatz erforderlich ist und
- 455300. ein strategisches