عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (455601-455700)
- 455601. leiten dem präsidenten der generalversammlung die
- 455605. übermitteln dem präsidenten der generalversammlung die liste
- 455609. des präsidenten der fünften internationalen konferenz
- 455613. den vorsitzenden des ausschusses für die rechte
- 455617. seinen präsidenten
- 455621. der wunsch der
- 455625. den entsprechenden dokumentennummern
- 455629. notwendigkeit einer deutlichen erhöhung der investitionen
- 455633. die zusammenarbeit zwischen den staaten verstärkt
- 455637. die auf die förderung und
- 455641. die auf die förderung und verwirklichung
- 455645. mit dem ziel der förderung und harmonisierung
- 455649. siebenundzwanzigsteln des jahresgehalts
- 455653. an seine zuständigen behörden
- 455657. rechtsvorschriften zu erlassen
- 455661. auf der herrschaft des rechts und des
- 455665. zu den politiken und verfahrensweisen der
- 455669. das somalische volk
- 455673. dem fonds der
- 455677. dem fonds der vereinten
- 455681. an den entwicklungsfonds für irak zu übertragen
- 455685. zu den opfern
- 455689. sie opfer von menschenhandel werden
- 455693. zur einbeziehung von
- 455697. um die koordinierung und
- 455602. übermitteln dem präsidenten der generalversammlung
- 455606. den vorsitzenden des sonderausschusses auf
- 455610. des präsidenten der fünften internationalen konferenz bei
- 455614. den präsidenten des sicherheitsrats gerichteten
- 455618. seinen präsidenten gerichteten
- 455622. der wunsch der parteien
- 455626. nach ruanda
- 455630. die notwendigkeit einer deutlichen erhöhung der investitionen
- 455634. zu einer zunahme der spannungen
- 455638. dem ziel der förderung und
- 455642. die auf die förderung und verwirklichung des
- 455646. zu einem besuch ihres jeweiligen
- 455650. siebenundzwanzigsteln des jahresgehalts entspricht
- 455654. an seine zuständigen behörden weiterleiten
- 455658. den arbeitsmarkt zu
- 455662. den politiken
- 455666. zu den politiken und verfahrensweisen der vergangenheit
- 455670. an das irakische volk
- 455674. ausdrücklich für den
- 455678. dem fonds der vereinten nationen
- 455682. vorauszahlungen an den betriebsmittelfonds
- 455686. den opfern aus
- 455690. sie opfer von menschenhandel werden und
- 455694. zur einbeziehung von vertretern
- 455698. um die koordinierung und zusammenarbeit zwischen
- 455603. übermitteln dem präsidenten der generalversammlung die
- 455607. den vorsitzenden des sonderausschusses für
- 455611. den vorsitzenden des ausschusses für
- 455615. an den präsidenten des sicherheitsrats gerichtet
- 455619. die kovorsitzenden diesbezüglich
- 455623. der wunsch der parteien zugrunde
- 455627. destabilisierender
- 455631. einer verstärkten zusammenarbeit zwischen
- 455635. einer verschärfung der spannungen führen
- 455639. mit dem ziel der förderung
- 455643. dem ziel der förderung und harmonisierung
- 455647. siebenundzwanzigsteln
- 455651. organisatorische lücken zu schließen
- 455655. einziehungsentscheidung an seine zuständigen behörden
- 455659. auf rechtsstaatlichkeit
- 455663. zu den politiken und
- 455667. auf eine andere person
- 455671. für serbien und
- 455675. vorauszahlungen an den
- 455679. dem fonds der vereinten nationen für
- 455683. an den betriebsmittelfonds entsprechend
- 455687. den opfern aus rein humanitärer
- 455691. dass sie opfer von menschenhandel werden
- 455695. zur einbeziehung von vertretern der zivilgesellschaft
- 455699. bedingungen gewährleistet
- 455604. dem präsidenten der generalversammlung die liste
- 455608. den vorsitzenden des fünften ausschusses zur
- 455612. den vorsitzenden des ausschusses für die
- 455616. den präsidenten des sicherheitsrats vom
- 455620. auf die rangstufe
- 455624. der wunsch der parteien zugrunde liegt
- 455628. führung zurückzugeben
- 455632. verstärkte zusammenarbeit zwischen afghanistan und allen
- 455636. nach einem weiteren ausbau der regionalen
- 455640. mit dem ziel der förderung und
- 455644. dem ziel der förderung und harmonisierung der
- 455648. siebenundzwanzigsteln des
- 455652. zuständigen behörden zum
- 455656. einer zuständigen behörde
- 455660. auf der herrschaft des rechts und
- 455664. zu den politiken und verfahrensweisen
- 455668. an eine andere person überträgt
- 455672. für serbien und montenegro
- 455676. zu dem treuhandfonds der
- 455680. an den freiwilligen treuhandfonds für das
- 455684. an den betriebsmittelfonds entsprechend dem
- 455688. zu den opfern humanitärer notsituationen
- 455692. zur einbeziehung
- 455696. gewährleistet werden
- 455700. bedingungen gewährleistet werden