عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (458501-458600)
- 458501. - ihr leben
- 458505. sollte einen
- 458509. eine jede person zu seinem vertreter
- 458513. kann beantragen
- 458517. sollte beschließen
- 458521. dass die rolle der kernwaffen
- 458525. dass die mitgliedstaaten die frage der
- 458529. dass der rat unter anderem den
- 458533. dass der präsident der generalversammlung
- 458537. auf humanitären erwägungen beruhenden ansatz zu
- 458541. auch künftig für die zusammenarbeit
- 458545. sollten sich damit
- 458549. den nachstehenden beitragsschlüssel für
- 458553. dass das präsidium des zwischenstaatlichen vorbereitungsausschusses
- 458557. ein konzept der vereinten nationen zur
- 458561. ursprungsvertrag oder den abtretungsvertrag
- 458565. sollten bei den
- 458569. sollten ihr auch
- 458573. dem ein neuer rahmen für die
- 458577. ernsthaft zu prüfen
- 458581. soll das auswahlverfahren für führungsverantwortliche missionsmitglieder systematisieren
- 458585. dass jugendliche auch künftig
- 458589. gemeinschaft möge sich weiterhin
- 458593. die internationale gemeinschaft möge sich weiterhin
- 458597. dass das amt auch weiterhin
- 458502. - ihr leben zu
- 458506. eine jede
- 458510. sollte einen hochrangigen bediensteten
- 458514. dass der generalsekretär dem
- 458518. kann der sicherheitsrat beschließen
- 458522. dass die rolle der kernwaffen in der
- 458526. dass die mitgliedstaaten die frage der unterstützung
- 458530. dass der rat unter anderem den auftrag
- 458534. beruhenden ansatz zu
- 458538. humanitären erwägungen beruhenden ansatz zu verfolgen
- 458542. auch künftig für die zusammenarbeit der
- 458546. sollten sich damit einverstanden
- 458550. den nachstehenden beitragsschlüssel für die
- 458554. in der regel mehr frauen
- 458558. dass der zeitpunkt
- 458562. den ursprungsvertrag oder den abtretungsvertrag
- 458566. sollten bei den sitzungen
- 458570. die aufgabe des
- 458574. die schnelle
- 458578. soll das auswahlverfahren
- 458582. das dienstverhältnis eines bediensteten mit
- 458586. dass jugendliche auch künftig ihre
- 458590. gemeinschaft möge sich weiterhin bereit
- 458594. internationale gemeinschaft möge sich weiterhin bereit
- 458598. dienstes verbundenen kosten auch weiterhin anstrengungen
- 458503. - ihr leben zu leben
- 458507. eine jede person
- 458511. sollte einen hochrangigen bediensteten ernennen
- 458515. dass die ad-hoc-arbeitsgruppe
- 458519. zur selbstbestimmung des volkes der chamorro
- 458523. die durchführung des regelungsplans und
- 458527. dass der rat unter
- 458531. soll die befugnis und verantwortung
- 458535. erwägungen beruhenden ansatz zu
- 458539. ausschließlich auf humanitären erwägungen beruhenden ansatz zu
- 458543. der berichte des sonderausschusses sowie
- 458547. sollten sich damit einverstanden erklären
- 458551. den nachstehenden beitragsschlüssel für die beiträge
- 458555. in der regel mehr frauen als
- 458559. den ursprungsvertrag oder
- 458563. dass das palästinensische volk
- 458567. sollten bei den sitzungen der
- 458571. dass die ankläger
- 458575. die schnelle bereitstellung
- 458579. soll das auswahlverfahren für
- 458583. die generalversammlung auch weiterhin regelmäßig über
- 458587. dass jugendliche auch künftig ihre erfahrungen
- 458591. gemeinschaft möge sich weiterhin bereit erklären
- 458595. die internationale gemeinschaft möge sich weiterhin bereit
- 458599. sich weiter um die mobilisierung der
- 458504. - ihr leben zu leben und
- 458508. eine jede person zu
- 458512. jedoch unter keinen umständen so verstanden
- 458516. einen einzigen bericht vorzulegen
- 458520. zur selbstbestimmung des volkes der chamorro und
- 458524. dass die mitgliedstaaten die frage
- 458528. dass der rat unter anderem
- 458532. dass der präsident der
- 458536. humanitären erwägungen beruhenden ansatz zu
- 458540. auch künftig für die
- 458544. dass die erforschung und nutzung
- 458548. dass das hauptthema
- 458552. den nachstehenden beitragsschlüssel für die beiträge der
- 458556. ein konzept der vereinten nationen
- 458560. den ursprungsvertrag oder den
- 458564. sollten bei
- 458568. sollten bei den sitzungen der kommission
- 458572. dass die ankläger ihre untersuchung der
- 458576. die schnelle bereitstellung der
- 458580. soll das auswahlverfahren für führungsverantwortliche missionsmitglieder
- 458584. sich auch künftig in abstimmung
- 458588. dass die arbeitsgruppe für minen
- 458592. internationale gemeinschaft möge sich weiterhin
- 458596. internationale gemeinschaft möge sich weiterhin bereit erklären
- 458600. sich weiter um die mobilisierung der erforderlichen