عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (462501-462600)
- 462501. auf die sozioökonomische situation
- 462505. der vermittlung und erweiterung
- 462509. erweiterung einschlägiger
- 462513. ziel der vermittlung und erweiterung einschlägiger
- 462517. der vermittlung und erweiterung einschlägiger fachkenntnisse
- 462521. sie die aufrechterhaltung der waffenruhe
- 462525. zu wirksamem schutz
- 462529. seine schwerpunktlegung auf die beiden weltkampagnen für
- 462533. zu grundlegenden sozialen diensten verbessert wird
- 462537. zu finanzdienstleistungen
- 462541. die erforderlichen schritte in
- 462545. uneingeschränkte unterstützung erhält
- 462549. nach deren zahlungsfähigkeit
- 462553. verweisen nachdrücklich auf die
- 462557. nachdrücklich auf die maßgebliche rolle der
- 462561. auf die rolle gerichtet
- 462565. unterstreichen die bedeutende rolle
- 462569. die staaten ergreifen in konsultation
- 462573. die staaten haben
- 462577. die mitgliedstaaten ihre anstrengungen
- 462581. auf staaten und gesellschaften
- 462585. konsultieren die
- 462589. ihre selbständigkeit
- 462593. konventioneller munition auf nationaler
- 462597. zu gesundheitlicher versorgung
- 462502. auf die sozioökonomische situation der palästinaflüchtlinge
- 462506. ziel der vermittlung und erweiterung
- 462510. und erweiterung einschlägiger
- 462514. dem ziel der vermittlung und erweiterung einschlägiger
- 462518. ziel der vermittlung und erweiterung einschlägiger fachkenntnisse
- 462522. sie die aufrechterhaltung der waffenruhe als
- 462526. auf die beiden weltkampagnen
- 462530. auf die beiden weltkampagnen für sichere
- 462534. zu grundlegenden sozialen diensten für
- 462538. finanzdienstleistungen erweitert
- 462542. die erforderlichen schritte in richtung auf
- 462546. mit nachdruck die weitere unterstützung von
- 462550. nach deren zahlungsfähigkeit erfolgt
- 462554. unterstreicht die wesentliche
- 462558. verweisen nachdrücklich auf die maßgebliche rolle der
- 462562. die zentrale rolle des vertrags über
- 462566. die wichtige rolle hervorhebend
- 462570. die staaten bemühen
- 462574. den mitgliedstaaten vor
- 462578. den mitgliedstaaten die
- 462582. auf staaten und gesellschaften zu
- 462586. konsultieren die vertragsstaaten
- 462590. eigenständigkeit und der
- 462594. überwachungskapazität
- 462598. zu gesundheitlicher versorgung erhalten
- 462503. an der grenze zwischen
- 462507. dem ziel der vermittlung und erweiterung
- 462511. vermittlung und erweiterung einschlägiger
- 462515. und erweiterung einschlägiger fachkenntnisse
- 462519. sie die aufrechterhaltung
- 462523. den regierungen und internationalen
- 462527. seine schwerpunktlegung auf die beiden weltkampagnen
- 462531. der grundlage der gewonnenen erfahrungen
- 462535. zu grundlegenden sozialen diensten für eine
- 462539. zu finanzdienstleistungen erweitert
- 462543. unterstützung erhält
- 462547. mit nachdruck die weitere unterstützung von maßnahmen
- 462551. wesentlichen nach deren zahlungsfähigkeit
- 462555. nachdrücklich auf die maßgebliche rolle
- 462559. nachdrücklich auf die maßgebliche rolle der großen
- 462563. die zentrale rolle des vertrags über die
- 462567. die staaten müssen
- 462571. die staaten richten wirksame mechanismen
- 462575. die mitgliedstaaten müssen
- 462579. zur prüfung durch die mitgliedstaaten
- 462583. auf staaten und gesellschaften zu untersuchen
- 462587. allem mit demokratie
- 462591. eigenständigkeit und der nachhaltigen
- 462595. zur gesundheitsversorgung
- 462599. zu gesundheitlicher versorgung erhalten und
- 462504. vermittlung und erweiterung
- 462508. mit dem ziel der vermittlung und erweiterung
- 462512. der vermittlung und erweiterung einschlägiger
- 462516. vermittlung und erweiterung einschlägiger fachkenntnisse
- 462520. sie die aufrechterhaltung der
- 462524. die libanesische regierung zu
- 462528. auf die beiden weltkampagnen für
- 462532. zu grundlegenden sozialen diensten verbessert
- 462536. nach staatlichen dienstleistungen
- 462540. zu finanzdienstleistungen erweitert wird
- 462544. mit nachdruck die weitere unterstützung
- 462548. nach der zahlungsfähigkeit
- 462552. nachdrücklich auf die
- 462556. verweisen nachdrücklich auf die maßgebliche rolle
- 462560. die wichtige rolle der nichtstaatlichen
- 462564. unterstreichen die bedeutende
- 462568. die staaten ergreifen in
- 462572. die staaten richten wirksame mechanismen zur verhütung
- 462576. die mitgliedstaaten müssten
- 462580. die staaten müssen sicherstellen
- 462584. auf diesen staat
- 462588. der selbsthilfe
- 462592. konventioneller munition auf
- 462596. zu gesundheitsversorgung und
- 462600. zu gesundheitlicher versorgung erhalten und diese