عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (462901-463000)
- 462901. schulden auf lange sicht tragbar werden
- 462905. eines strukturwandels mit zahlreichen interdisziplinären aspekten
- 462909. nahe zu legen
- 462913. auf die programmkonzeption und -durchführung
- 462917. sie der anwendung der
- 462921. auf die förderung der nachhaltigen
- 462925. der förderung der gerechtigkeit und der
- 462929. den multilateralismus als unverzichtbares mittel für
- 462933. bei der förderung der rechtsstaatlichkeit behilflich zu
- 462937. im hinblick auf eine bessere katastrophenvorsorge
- 462941. und evaluierungsmechanismen auf
- 462945. zu bildung in ihrer eigenen kultur
- 462949. weisung des absenders oder des
- 462953. systematisch eine geschlechterperspektive zu berücksichtigen
- 462957. die durchgängige integration der geschlechterperspektive in
- 462961. für erlittene schäden bieten
- 462965. änderung eines
- 462969. auf schätzungen
- 462973. auf schätzungen des "
- 462977. überwachungsrats
- 462981. für seinen bericht über konfliktursachen
- 462985. das wiederauftreten solcher handlungen oft
- 462989. aus der weltraumtechnik
- 462993. deckung der bedürfnisse der region semipalatinsk
- 462997. um den ständig auftretenden bedürfnissen
- 462902. die schuldentragfähigkeit der
- 462906. die verstärkte bereitstellung
- 462910. bei der demobilisierung
- 462914. in seinen bericht über den
- 462918. darauf hinarbeiten
- 462922. zur förderung des dialogs zwischen den medien
- 462926. der förderung der gerechtigkeit und der rechtsstaatlichkeit
- 462930. den multilateralismus als unverzichtbares mittel für den
- 462934. gewährte unterstützung zur stärkung der rechtsstaatlichkeit
- 462938. bei der erweiterung ihrer kenntnisse über
- 462942. zu bildung in
- 462946. zu bildung in ihrer eigenen kultur und
- 462950. weisung des absenders oder des dokumentären
- 462954. systematisch eine geschlechterperspektive zu berücksichtigen und
- 462958. die durchgängige integration der geschlechterperspektive in die
- 462962. des schadenersatzes für erlittene schäden bieten
- 462966. änderung eines teiles davon
- 462970. auf schätzungen des
- 462974. zur vorlage solcher
- 462978. überwachungsrats eine kohärentere
- 462982. für seinen bericht über konfliktursachen und
- 462986. das wiederauftreten solcher handlungen oft begünstigt
- 462990. aus der weltraumtechnik und
- 462994. bei der deckung des
- 462998. des erlebten
- 462903. die schuldentragfähigkeit der länder mit
- 462907. die verstärkte bereitstellung von ressourcen
- 462911. auf die programmkonzeption
- 462915. bei der normalisierung ihrer beziehungen
- 462919. förderung von sicherheit und zusammenarbeit
- 462923. der förderung der gerechtigkeit
- 462927. den multilateralismus als unverzichtbares
- 462931. gewährte unterstützung zur stärkung der
- 462935. bei der stärkung ihrer such-
- 462939. wie möglich zu steigern
- 462943. zu bildung in ihrer
- 462947. weisung des
- 462951. einer vertiefung
- 462955. durchgängige integration der geschlechterperspektive
- 462959. für erlittene
- 462963. bezug auf die festlegung
- 462967. auch die akzeptanz und
- 462971. schätzwerte auf schätzungen
- 462975. zur vorlage solcher berichte
- 462979. für ihre freiwilligen beiträge
- 462983. für seinen bericht über konfliktursachen und die
- 462987. entsprechenden kommunikationstechnologien
- 462991. aus der weltraumtechnik und ihren
- 462995. bei der deckung des finanzbedarfs
- 462999. finden auf solche
- 462904. eines strukturwandels mit zahlreichen interdisziplinären
- 462908. die verstärkte bereitstellung von ressourcen zu
- 462912. auf die programmkonzeption und
- 462916. sie der anwendung
- 462920. auf die förderung eines reibungslosen übergangs
- 462924. der förderung der gerechtigkeit und
- 462928. den multilateralismus als unverzichtbares mittel
- 462932. bei der förderung der rechtsstaatlichkeit behilflich
- 462936. auf der stärkung der rechtsstaatlichen institutionen
- 462940. weit wie möglich zu steigern
- 462944. zu bildung in ihrer eigenen
- 462948. weisung des absenders oder
- 462952. die durchgängige integration
- 462956. die durchgängige integration der geschlechterperspektive
- 462960. des schadenersatzes für erlittene
- 462964. wechselkurs- und
- 462968. für fortschritte bosnien und herzegowinas auf
- 462972. schätzwerte auf schätzungen des
- 462976. zur entrichtung zusätzlicher beiträge
- 462980. für ihre freiwilligen beiträge zur
- 462984. das wiederauftreten solcher handlungen
- 462988. entsprechenden kommunikationstechnologien wie
- 462992. aus der weltraumtechnik und ihren anwendungsmöglichkeiten
- 462996. um den ständig auftretenden
- 463000. an diesen routen