عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (463901-464000)
- 463901. die abschaffung von politiken
- 463905. der szenarien für
- 463909. auf die schwächeren
- 463913. ihr fortbestehendes gegenseitiges
- 463917. ihr fortbestehendes gegenseitiges misstrauen zu
- 463921. auf den prioritäten
- 463925. der globalen öffentlichen gesundheit darstellen
- 463929. regionalen anstrengungen zum
- 463933. auf zwischenstaatlicher ebene
- 463937. und die allgemeine
- 463941. in den einzelnen ländern
- 463945. auf einzelstaatlicher ebene als
- 463949. örtliche fehlvorstellungen
- 463953. verbreitete örtliche fehlvorstellungen ablehnen
- 463957. auf feldebene zu
- 463961. auf feldebene und ihre koordinierung mit
- 463965. auf der jeweiligen nationalen ebene und
- 463969. ihrer regionalen und internationalen
- 463973. auf regionaler und globaler ebene ergriffenen
- 463977. sicherheit in der region und der subregion
- 463981. auf einzelstaatlicher wie auch auf internationaler
- 463985. innerstaatlichen und
- 463989. innerstaatlichen und internationalen
- 463993. auf nationaler und internationaler ebene für
- 463997. auf nationaler und internationaler ebene zur herbeiführung
- 463902. von politiken und praktiken
- 463906. der szenarien für den
- 463910. auf die schwächeren gesellschaftsgruppen
- 463914. um ihr fortbestehendes gegenseitiges
- 463918. um ihr fortbestehendes gegenseitiges misstrauen zu
- 463922. auf den prioritäten der
- 463926. über westsahara zu
- 463930. regionalen anstrengungen zum aufbau
- 463934. verabschiedeten zwischenstaatlich
- 463938. gegenseitig stützen
- 463942. in einem jeweiligen land
- 463946. auf einzelstaatlicher ebene als neutraler
- 463950. örtliche fehlvorstellungen ablehnen
- 463954. zwei verbreitete örtliche fehlvorstellungen ablehnen
- 463958. auf feldebene und
- 463962. auf innerstaatlicher ebene über die durchführung
- 463966. auf nationaler ebene und durch
- 463970. ihrer regionalen und internationalen unterstützung
- 463974. auf regionaler und globaler ebene ergriffenen durchführungsmaßnahmen
- 463978. auf regionaler und subregionaler ebene zur
- 463982. entwicklung auf einzelstaatlicher wie auch auf internationaler
- 463986. sowohl auf lokaler als auch
- 463990. sowohl auf lokaler als auch auf nationaler
- 463994. auf nationaler und internationaler ebene für die
- 463998. auf nationaler und internationaler ebene maßnahmen
- 463903. szenarien für
- 463907. über das sekretariats-intranet
- 463911. ihr fortbestehendes
- 463915. ihr fortbestehendes gegenseitiges misstrauen
- 463919. ihr fortbestehendes gegenseitiges misstrauen zu überwinden
- 463923. auf den prioritäten der vereinten nationen
- 463927. auf allen ebenen zu verfolgen und die
- 463931. regionalen anstrengungen zum aufbau einer
- 463935. auf internationaler ebene ist für
- 463939. die auf landesebene
- 463943. auf staatenebene zu entwickeln
- 463947. auf landesebene evaluierungen
- 463951. verbreitete örtliche fehlvorstellungen
- 463955. auf lokaler ebene zur bekämpfung
- 463959. auf feldebene und ihre
- 463963. auf einzelstaatlicher ebene in die praxis umgesetzt
- 463967. auf nationaler ebene und durch die
- 463971. sicherheit auf regionaler und internationaler ebene spielt
- 463975. auf regionaler und nationaler ebene
- 463979. in der region und der subregion fortzusetzen
- 463983. auf einzelstaatlicher wie auch auf internationaler ebene
- 463987. sowohl auf lokaler als auch auf
- 463991. auf lokaler und nationaler ebene zu erleichtern
- 463995. auf nationaler und internationaler ebene unerlässlich sind
- 463999. auf nationaler und internationaler ebene verstärkte
- 463904. szenarien für den
- 463908. durch weitere
- 463912. um ihr fortbestehendes
- 463916. um ihr fortbestehendes gegenseitiges misstrauen
- 463920. um ihr fortbestehendes gegenseitiges misstrauen zu überwinden
- 463924. auf den prioritäten der vereinten nationen sowie
- 463928. die auf regionaler ebene
- 463932. zwischenstaatlich
- 463936. zur bereitstellung entsprechender technischer hilfe
- 463940. einem jeweiligen land
- 463944. in einem jeweiligen land eingesetzten
- 463948. auf lokaler ebene zu
- 463952. zwei verbreitete örtliche fehlvorstellungen
- 463956. auf lokaler ebene zur bekämpfung der
- 463960. auf feldebene ausgesetzt ist
- 463964. auf nationaler ebene zur erhöhung der
- 463968. auf regionaler und interregionaler
- 463972. ihrer regionalen und internationalen unterstützung erzielt
- 463976. in der region und der subregion
- 463980. auf regionaler und subregionaler ebene unternommen
- 463984. auf internationaler und innerstaatlicher ebene
- 463988. auf lokaler und regionaler ebene im
- 463992. auf nationaler und regionaler ebene zu berücksichtigen
- 463996. auf nationaler wie auch internationaler
- 464000. nationale und internationale maßnahmen zur