عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (465701-465800)
- 465701. der versammlung regelmäßige jährliche treffen
- 465705. mit der dekade der vereinten nationen für
- 465709. der völkerrechtsdekade der vereinten nationen
- 465713. abtretungsvertrag zwischen personen
- 465717. der tagung auf hoher ebene zu dem
- 465721. zu treffen angeregt wird
- 465725. wie die mobilisierung von nothilfe zur
- 465729. weiterer mittel und wege zur wirksamen bewältigung
- 465733. prozesse zur erhöhung
- 465737. durch verordnungen
- 465741. durch maßnahmen wie schuldenerleichterung
- 465745. dem weg zu einem
- 465749. durch bilaterale übereinkünfte oder regelungen
- 465753. durch konkrete schlussfolgerungen und empfehlungen
- 465757. den generalsekretär über ihre
- 465761. indem die möglichkeit des einsatzes chemischer waffen
- 465765. und den darin enthaltenen verpflichtungen
- 465769. auswahlwettbewerbe zu
- 465773. dem seeweg benutzt
- 465777. auf dem landweg oder über
- 465781. durch prostitution und anderer formen
- 465785. durch freiwillige beiträge an den treuhandfonds für
- 465789. weg der zusammenarbeit und
- 465793. mittels bildung
- 465797. durch aufklärung und die
- 465702. zweite dekade der vereinten nationen
- 465706. der dekade der vereinten nationen " bildung
- 465710. alphabetisierungsdekade der vereinten nationen erklärte
- 465714. konstituierende sitzung
- 465718. treffen angeregt
- 465722. veranstaltung des seminars
- 465726. die arbeitsmethoden des rates transparent
- 465730. und wege zur verbesserung der
- 465734. die mentor-
- 465738. rahmen eines verwaltungsverfahrens der
- 465742. durch geeignete nationale und internationale
- 465746. durch eine entsprechende präsenz im feld
- 465750. durch bilaterale übereinkünfte oder regelungen und
- 465754. durch die schrittweise einführung der unentgeltlichkeit
- 465758. der nationalen produktion
- 465762. dass der durch ausübung
- 465766. den darin enthaltenen verpflichtungen nachzukommen
- 465770. auswahlwettbewerbe zu erfolgen
- 465774. seeweg benutzt wird
- 465778. auf dem landweg oder über flug- und
- 465782. durch prostitution und anderer formen der
- 465786. durch freiwillige beiträge zu
- 465790. weg der zusammenarbeit und des
- 465794. durch aufklärung
- 465798. durch verhandlungen beigelegt werden kann
- 465703. zweite dekade der vereinten nationen für
- 465707. dekade der vereinten nationen'bildung
- 465711. den abtretungsvertrag
- 465715. tagung auf hoher ebene zu
- 465719. zu treffen angeregt
- 465723. neuer verkehrswege
- 465727. anderem im
- 465731. wege zur verbesserung der arbeitsweise
- 465735. die mentor- und
- 465739. rahmen eines verwaltungsverfahrens der vereinten nationen
- 465743. durch fortschritte im hinblick auf
- 465747. indem sie maßnahmen
- 465751. unter heranziehung von
- 465755. den generalsekretär eingeholt
- 465759. der begehung des internationalen jahres der
- 465763. dass der durch ausübung des
- 465767. beteiligen und den darin enthaltenen verpflichtungen
- 465771. auf see die
- 465775. dem seeweg benutzt wird
- 465779. durch prostitution
- 465783. durch freiwillige beiträge an den
- 465787. durch freiwillige beiträge zu verstärken
- 465791. im rahmen der internationalen zusammenarbeit
- 465795. durch bildungsmaßnahmen
- 465799. durch die aushandlung von
- 465704. zweite dekade der vereinten nationen für die
- 465708. dekade der vereinten nationen'bildung für
- 465712. abtretungsvertrag zwischen
- 465716. der tagung auf hoher ebene zu
- 465720. treffen angeregt wird
- 465724. wie die durchführung und einhaltung
- 465728. weiterer mittel und wege zur
- 465732. und wege zur verbesserung der arbeitsweise
- 465736. namentlich durch die stärkung der internationalen zusammenarbeit
- 465740. durch die notwendigen kontakte und begegnungen
- 465744. weg zu einem
- 465748. indem sie maßnahmen beschließen
- 465752. unter heranziehung von angaben
- 465756. den generalsekretär eingeholt wird
- 465760. indem die möglichkeit
- 465764. den darin enthaltenen verpflichtungen
- 465768. und den darin enthaltenen verpflichtungen nachzukommen
- 465772. seeweg benutzt
- 465776. auf dem landweg
- 465780. durch prostitution und anderer
- 465784. durch freiwillige beiträge an den treuhandfonds
- 465788. weg der zusammenarbeit
- 465792. weg der zusammenarbeit und des dialogs
- 465796. durch bildung und andere
- 465800. verhandlungslösung der prevlaka-streitfrage im einklang mit