عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (472901-473000)
- 472901. seiner arbeit mit dem ausschuss
- 472905. tätigkeiten und der
- 472909. gegenwärtigen arbeitsprogramms
- 472913. ihrer arbeit durch einen beirat
- 472917. ihrer regulären
- 472921. ihren unterschiedlichen und einander ergänzenden tätigkeitsfeldern
- 472925. ihr gemeinsames
- 472929. arbeiten zur frage
- 472933. seine tätigkeit ordnungsgemäß durchführen
- 472937. tätigkeit in
- 472941. seine künftige arbeit
- 472945. ihr zusammenwirken mit den
- 472949. arbeit zur
- 472953. ihrer tätigkeit zur förderung
- 472957. ihrer tätigkeit zur förderung der ausarbeitung
- 472961. diese tätigkeit die entwicklung
- 472965. tätigkeit und über
- 472969. ihre arbeit zu
- 472973. ihre arbeit zu erleichtern
- 472977. während einer vierjährigen
- 472981. von den vorteilen
- 472985. friedenssicherungseinsätzen oder -missionen
- 472989. friedenssicherungseinsätzen oder -missionen der vereinten nationen
- 472993. der auf dem seeweg
- 472997. den friedensmissionen der vereinten nationen
- 472902. seiner arbeit mit dem ausschuss zur
- 472906. tätigkeiten und der seiner
- 472910. gegenwärtigen arbeitsprogramms der wissenschaftlichen
- 472914. ihrer arbeit durch einen beirat oder
- 472918. der überarbeitung ihres
- 472922. unterschiedlichen und einander ergänzenden tätigkeitsfeldern sowie
- 472926. arbeitsprogramms behindert
- 472930. arbeiten zur frage der
- 472934. seine tätigkeit ordnungsgemäß durchführen kann
- 472938. seine tätigkeit gemäß
- 472942. ihre entkolonialisierungstätigkeit
- 472946. ihr zusammenwirken mit den mitgliedstaaten der
- 472950. tätigkeit zur
- 472954. ihrer tätigkeit zur förderung der
- 472958. von ihrer tätigkeit zur förderung der ausarbeitung
- 472962. arbeitsprogramme zu integrieren und ihnen vorrang einzuräumen
- 472966. tätigkeit und über die durchführung dieser
- 472970. der beschäftigung bei
- 472974. arbeit und ihre sicherheit
- 472978. während einer vierjährigen amtszeit
- 472982. von den vorteilen der
- 472986. von friedenssicherungseinsätzen oder -missionen
- 472990. von friedenssicherungseinsätzen oder -missionen der vereinten nationen
- 472994. der auf dem seeweg erbrachten
- 472998. befindlichen einsätzen der vereinten nationen
- 472903. arbeit mit dem ausschuss zur bekämpfung
- 472907. tätigkeiten und der seiner nebenorgane
- 472911. ihrer arbeit durch
- 472915. ihrer arbeit durch einen beirat oder eine
- 472919. der überarbeitung ihres mustergesetzes
- 472923. unterschiedlichen und einander ergänzenden tätigkeitsfeldern sowie ihre
- 472927. gebilligten arbeitsprogramms behindert
- 472931. weiterhin auf den aufbau effektiver nationaler regierungsstrukturen
- 472935. weiterhin eng mit
- 472939. seine tätigkeit gemäß dem
- 472943. ihre entkolonialisierungstätigkeit abzuschließen
- 472947. von ihrer tätigkeit
- 472951. ihrer tätigkeit zur
- 472955. von ihrer tätigkeit zur förderung
- 472959. ihrer tätigkeit zur förderung der ausarbeitung eines
- 472963. wirtschaftlicher gesundung der subregion decken
- 472967. arbeitsprogramme und ihrer zwischenstaatlichen prozesse
- 472971. arbeit zu erleichtern
- 472975. ihre arbeit und ihre sicherheit
- 472979. dienen oder gedient
- 472983. von den vorteilen der globalisierung
- 472987. von friedenssicherungseinsätzen oder -missionen der
- 472991. der minenräumoperationen auf
- 472995. der auf dem seeweg erbrachten hilfslieferungen
- 472999. den feldmissionen der vereinten nationen
- 472904. seiner arbeit mit dem ausschuss zur bekämpfung
- 472908. tätigkeiten und der seiner nebenorgane ist
- 472912. ihrer arbeit durch einen
- 472916. langfristiges arbeitsprogramm
- 472920. unterschiedlichen und einander ergänzenden tätigkeitsfeldern
- 472924. ihren unterschiedlichen und einander ergänzenden tätigkeitsfeldern sowie
- 472928. gebilligten arbeitsprogramms behindert wird
- 472932. tätigkeit ordnungsgemäß durchführen
- 472936. tätigkeit rasch aufnehmen
- 472940. seine tätigkeit gemäß dem fakultativprotokoll
- 472944. ihrem arbeitsprogramm für
- 472948. arbeit zu thematisieren
- 472952. von ihrer tätigkeit zur
- 472956. von ihrer tätigkeit zur förderung der
- 472960. diese tätigkeit die
- 472964. wirtschaftlicher gesundung der subregion decken kann
- 472968. arbeitsprogramme und ihrer zwischenstaatlichen prozesse zu
- 472972. der beschäftigung bei den
- 472976. dienen oder
- 472980. handlungsorientierten
- 472984. von friedenssicherungseinsätzen oder
- 472988. von friedenssicherungseinsätzen oder -missionen der vereinten
- 472992. der minenräumoperationen auf die
- 472996. hauptquartiere
- 473000. friedenssicherungseinsätze der vereinten nationen“