عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (475001-475100)
- 475001. umfassenden berichts über die beschaffungstätigkeit der
- 475005. über die tätigkeiten des
- 475009. ihres jeweiligen politischen
- 475013. über muster und
- 475017. jede gefährdung
- 475021. auf den aufruf
- 475025. eine verletzung der pflichten des absenders
- 475029. über die lenkung der beschaffungstätigkeit
- 475033. über die aufnahme
- 475037. über den rahmen für
- 475041. die aufstellung und ausführung ihrer haushaltspläne
- 475045. ihren angekündigten rücktritt von
- 475049. bestehender übereinkünfte auf dem
- 475053. bestehender übereinkünfte auf dem gebiet
- 475057. übereinkünfte auf dem gebiet des internationalen handelsrechts
- 475061. die enge koordinierung zwischen der europäischen union
- 475065. über die produktion von rohdiamanten
- 475069. über das übereinkommen der vereinten nationen
- 475073. ihre verpflichtungen aus dem humanitären
- 475077. für die achtung und gewährleistung
- 475081. für die zügige
- 475085. für die zügige durchführung
- 475089. zügige prüfung
- 475093. umgehend zu begleichen
- 475097. rasch nachzukommen und auch weiterhin die
- 475002. umfassenden berichts über die beschaffungstätigkeit der vereinten
- 475006. über ihre tätigkeit bericht
- 475010. entsprechend ihrem
- 475014. über muster und tendenzen
- 475018. über alle besonderen
- 475022. auf den aufruf der
- 475026. eine verletzung der pflichten des absenders nach
- 475030. über die lenkung der beschaffungstätigkeit der
- 475034. die menschenrechtserziehung auch zu
- 475038. über den rahmen für die
- 475042. für die aufstellung und ausführung ihrer haushaltspläne
- 475046. ihren angekündigten rücktritt von dem
- 475050. wirkungsweise bestehender übereinkünfte auf
- 475054. der wirkungsweise bestehender übereinkünfte auf dem gebiet
- 475058. das einbringen von abfällen und
- 475062. auf die gutnachbarlichen beziehungen zwischen den
- 475066. über die produktion von rohdiamanten und
- 475070. über ihre konsultativtagungen
- 475074. ihre verpflichtungen aus dem humanitären völkerrecht
- 475078. für die achtung und gewährleistung der menschenrechte
- 475082. rasch zu besetzen
- 475086. für die zügige durchführung der
- 475090. beschleunigt auf die
- 475094. umgehend zu begleichen und
- 475098. rasch nachzukommen und auch weiterhin die zur
- 475003. über die tätigkeit der gruppe
- 475007. über ihre tätigkeit bericht erstatten
- 475011. sich entsprechend ihrem
- 475015. entführte oder
- 475019. über alle besonderen besorgnisse
- 475023. auf den aufruf der namen
- 475027. über die lenkung
- 475031. für das management der organisation nach wie
- 475035. über die reform der verfahren zur
- 475039. über den rahmen für die rechenschaftslegung
- 475043. auf die erklärung über völkerrechtliche grundsätze für
- 475047. übereinkünfte auf dem
- 475051. der wirkungsweise bestehender übereinkünfte auf
- 475055. übereinkünfte auf dem gebiet des
- 475059. das einbringen von abfällen und anderen
- 475063. schädliche folgen für
- 475067. keine rechtlichen oder sonstigen maßnahmen zu
- 475071. über ihre konsultativtagungen und ihre
- 475075. die nationalen und regionalen besonderheiten
- 475079. besonders ausgesetzt
- 475083. rasch umgesetzt wird
- 475087. person rasch
- 475091. beschleunigt auf die umsetzung
- 475095. umgehend zu begleichen und ihre beiträge
- 475099. insbesondere die anstrengungen der
- 475004. über ihre folgetätigkeiten zur durchführung der
- 475008. ihrer illegalen aktivitäten zu entziehen
- 475012. über muster
- 475016. über alle etwaigen
- 475020. über etwaige behinderungen
- 475024. eine verletzung der
- 475028. über die verwaltung
- 475032. seiner nachdrücklichen
- 475036. über die reform der sekretariats-hauptabteilung generalversammlung
- 475040. ihrer haushaltspläne
- 475044. ihren angekündigten
- 475048. bestehender übereinkünfte auf
- 475052. der wirkungsweise bestehender übereinkünfte auf dem
- 475056. bestehender übereinkünfte auf dem gebiet des
- 475060. die enge koordinierung
- 475064. über die mögliche
- 475068. über das übereinkommen der
- 475072. für die achtung und
- 475076. die nationalen und regionalen besonderheiten und
- 475080. besonders ausgesetzt sind
- 475084. umgehend davon in kenntnis
- 475088. personen rasch und
- 475092. beschleunigt auf die umsetzung der
- 475096. rasch nachzukommen und auch
- 475100. dass alle nationen