عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (476701-476800)
- 476701. insbesondere das gebot der aufspürbarkeit
- 476705. insbesondere die mit der armutsbeseitigung
- 476709. namentlich des übereinkommens
- 476713. insbesondere der grundbildung und -ausbildung
- 476717. insbesondere seiner ziffer
- 476721. insbesondere zur beseitigung der armut
- 476725. insbesondere metamphetamin und
- 476729. insbesondere für die zentren
- 476733. insbesondere für das büro der vereinten nationen
- 476737. insbesondere unter frauen und mädchen
- 476741. allem die opfer von
- 476745. einschließlich auf landesebene
- 476749. insbesondere in afrika und
- 476753. insbesondere in bestimmten teilen der welt
- 476757. insbesondere wenn sich eine
- 476761. allem in elektronischer form
- 476765. insbesondere auf dem gebiet der wirtschaftlichen
- 476769. allem im hinblick auf
- 476773. insbesondere im hinblick auf die überstellung
- 476777. insbesondere wenn es darum geht
- 476781. insbesondere dem grundsatz
- 476785. insbesondere mit blick auf die
- 476789. allem durch junge menschen
- 476793. unter anderem durch die mobilisierung
- 476797. von semipalatinsk und
- 476702. insbesondere den vereinten nationen
- 476706. insbesondere frauenhandel
- 476710. allem der
- 476714. insbesondere nicht auf
- 476718. insbesondere in den ziffern
- 476722. insbesondere der handelsinteressen
- 476726. insbesondere metamphetamin und amphetamin
- 476730. insbesondere für die zentren der
- 476734. allem des zusatzprotokolls zur
- 476738. insbesondere dem recht von
- 476742. allem die opfer von gewalt
- 476746. insbesondere durch den aufbau
- 476750. insbesondere in afrika und in
- 476754. insbesondere in ituri
- 476758. insbesondere wenn sich eine mit
- 476762. besonders in liberia
- 476766. allem auf den gebieten öffentliche finanzen und
- 476770. insbesondere im zusammenhang mit der
- 476774. insbesondere im hinblick auf die überstellung aller
- 476778. insbesondere was die verbreitung
- 476782. insbesondere dem grundsatz der
- 476786. insbesondere mit blick auf die erhöhung
- 476790. tragen unter anderem durch
- 476794. höchster vorrang eingeräumt werden
- 476798. semipalatinsk und der
- 476703. allem soweit
- 476707. insbesondere frauenhandel zum zweck
- 476711. insbesondere die geberländer
- 476715. insbesondere nicht auf grund ihrer
- 476719. insbesondere den internationalen menschenrechtsnormen
- 476723. allem denjenigen in
- 476727. insbesondere gezielte angriffe
- 476731. insbesondere für die zentren der vereinten nationen
- 476735. allem des zusatzprotokolls zur verhütung
- 476739. insbesondere der staaten
- 476743. allem im rahmen
- 476747. insbesondere dann
- 476751. insbesondere in afrika und in den
- 476755. insbesondere in notstandssituationen
- 476759. allem im kontext
- 476763. allem auf den gebieten
- 476767. insbesondere auf dem gebiet der entwicklung
- 476771. insbesondere in bezug auf die achtung
- 476775. insbesondere bei friedenssicherungseinsätzen mit
- 476779. insbesondere die suchtstoffkommission
- 476783. insbesondere dem grundsatz der komplementarität
- 476787. insbesondere für prävention
- 476791. tragen unter anderem durch die
- 476795. höchster vorrang eingeräumt werden wird
- 476799. semipalatinsk und ihrer
- 476704. allem soweit diese
- 476708. insbesondere frauenhandel zum zweck der prostitution oder
- 476712. insbesondere der grundbildung und
- 476716. insbesondere staaten
- 476720. insbesondere zur beseitigung der
- 476724. insbesondere metamphetamin
- 476728. insbesondere für das
- 476732. insbesondere für das büro
- 476736. insbesondere über die schaffung einer
- 476740. allem die opfer
- 476744. insbesondere auf lokaler ebene
- 476748. insbesondere während des
- 476752. insbesondere in bestimmten teilen der
- 476756. insbesondere in postkonfliktsituationen
- 476760. insbesondere im rahmen der
- 476764. insbesondere auf den gebieten bildung
- 476768. allem aber in den konferenzergebnissen
- 476772. insbesondere in bezug auf die achtung der
- 476776. insbesondere in bezug auf den friedensprozess
- 476780. insbesondere der initiative
- 476784. tragen unter anderem
- 476788. allem seitens der hauptabteilung presse und
- 476792. insbesondere indem sie die durchführung des
- 476796. semipalatinsk ist
- 476800. semipalatinsk mitzuwirken