عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (479301-479400)
- 479301. der verschärfung und verlängerung von konflikten spielen
- 479305. rahmen des zweiten vollzugsberichts
- 479309. rahmen seines jahresberichts über die rechtspflege im
- 479313. der durchführung ihres
- 479317. kontext aller beschlüsse des sicherheitsrats über
- 479321. rahmen der entsprechenden haushaltsvorlagen
- 479325. kontext des folgeprozesses
- 479329. kontext der weiterverfolgung der internationalen
- 479333. kontext des kampfes gegen den terrorismus zu
- 479337. rahmen ihres überwachungsauftrags gesammelten
- 479341. rahmen ihrer behandlung des entwurfs des programmhaushaltsplans
- 479345. teil eines integrierten ansatzes zur
- 479349. beide aspekte teil eines integrierten ansatzes zur
- 479353. pufferzone verbessert
- 479357. darüber ausgehend von seiner eigenen
- 479361. volle unterstützung seitens der vertragsparteien und
- 479365. die arbeitsgruppe nun
- 479369. die arbeitsgruppe nun auch mit
- 479373. sich die arbeitsgruppe nun auch mit fragen
- 479377. der eine chance zur
- 479381. mit dem millenniums-überprüfungsgipfel
- 479385. des präsidenten der generalversammlung bereitgestellten
- 479389. führung des versammlungspräsidenten zu
- 479393. und die führung des versammlungspräsidenten zu
- 479397. präsident der dreiundvierzigsten
- 479302. rahmen seines nächsten
- 479306. rahmen des zweiten haushaltsvollzugsberichts
- 479310. rahmen seines sechsten jährlichen
- 479314. rahmen der ganzheitlichen agenda
- 479318. rahmen seiner maßnahmen
- 479322. kontext der ersten dekade
- 479326. kontext des folgeprozesses zu
- 479330. rahmen seines haushaltsantrags
- 479334. der bekämpfung des terrorismus "
- 479338. zusammenhang mit dem haushalt
- 479342. rahmen eines
- 479346. aspekte teil eines integrierten ansatzes
- 479350. teil eines integrierten ansatzes zur lösung
- 479354. pufferzone verbessert würde
- 479358. darüber ausgehend von seiner eigenen bewertung der
- 479362. volle unterstützung seitens der vertragsparteien und der
- 479366. sich die arbeitsgruppe nun
- 479370. sich die arbeitsgruppe nun auch
- 479374. die arbeitsgruppe nun auch mit fragen wie
- 479378. eine chance zur erörterung
- 479382. präsidenten der generalversammlung innerhalb
- 479386. präsidenten der generalversammlung betreffend
- 479390. die führung des versammlungspräsidenten
- 479394. die führung des versammlungspräsidenten zu stärken
- 479398. der präsident der dreiundvierzigsten
- 479303. rahmen des ersten haushaltsvollzugsberichts für
- 479307. rahmen seines übersichtsberichts
- 479311. kontext der verwirklichung der
- 479315. rahmen der ganzheitlichen agenda des prozesses
- 479319. rahmen ihrer vierzigsten tagung im
- 479323. kontext der ersten dekade der vereinten nationen
- 479327. kontext des folgeprozesses zu der
- 479331. rahmen seines nächsten haushaltsantrags
- 479335. kontext der verhütung
- 479339. zusammenhang mit dem haushalt des
- 479343. rahmen eines umfassenden
- 479347. aspekte teil eines integrierten ansatzes zur
- 479351. rahmen des mandats der
- 479355. gezogen werden
- 479359. der sicherheitsrat wird die
- 479363. einstweilig außer kraft
- 479367. arbeitsgruppe nun auch
- 479371. sich die arbeitsgruppe nun auch mit
- 479375. sofort beendet werden
- 479379. eine chance zur erörterung der
- 479383. präsident der generalversammlung die liste
- 479387. präsidenten der generalversammlung betreffend die
- 479391. die führung des versammlungspräsidenten zu
- 479395. und die führung des versammlungspräsidenten zu stärken
- 479399. die der präsident der dreiundvierzigsten
- 479304. rahmen des ersten haushaltsvollzugsberichts für den zweijahreszeitraum
- 479308. rahmen seines jahresberichts über die
- 479312. der durchführung ihres tätigkeitsprogramms
- 479316. kontext aller beschlüsse des
- 479320. rahmen ihrer vierzigsten tagung im jahr
- 479324. rahmen ihrer regulären
- 479328. kontext des folgeprozesses zu der millenniums-erklärung
- 479332. rahmen seines nächsten haushaltsvoranschlags
- 479336. rahmen der aktionsplattform
- 479340. zusammenhang mit dem haushalt des internationalen
- 479344. teil eines integrierten ansatzes
- 479348. beide aspekte teil eines integrierten ansatzes
- 479352. cyangugu erledigt
- 479356. darüber ausgehend
- 479360. volle unterstützung seitens
- 479364. arbeitsgruppe nun
- 479368. die arbeitsgruppe nun auch
- 479372. die arbeitsgruppe nun auch mit fragen
- 479376. der eine chance
- 479380. der eine chance zur erörterung
- 479384. präsidenten der generalversammlung bereitgestellten
- 479388. führung des versammlungspräsidenten
- 479392. und die führung des versammlungspräsidenten
- 479396. des obersten richters der islamischen republik iran
- 479400. präsident der dreiundvierzigsten tagung