عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (485001-485100)
- 485001. binnenvertriebenen in zentralafrika herbeigeführt
- 485005. binnenvertriebenen und der
- 485009. innerstaatliches umfeld unerlässlich dafür ist
- 485013. darfur auf
- 485017. darfur seit
- 485021. für darfur die
- 485025. diplomatischen verhandlungslösung
- 485029. einkünfte von
- 485033. einreise in sein hoheitsgebiet zu verweigern oder
- 485037. und die behandlung von flüchtlingen
- 485041. einkünfte von migranten
- 485045. einreise dieser personen in oder ihre
- 485049. baldigen inkrafttreten
- 485053. illegalen einreise
- 485057. den eintritt in den arbeitsmarkt
- 485061. kofinanzierung
- 485065. studien anzufertigen
- 485069. umfassende studien auf nationaler
- 485073. geprüften wissenschaftlichen studien
- 485077. untersuchung der folgen der katastrophe
- 485081. studie der vereinten nationen zur
- 485085. die bestehenden und potenziellen bedrohungen auf
- 485089. die dort auftretenden probleme
- 485093. einer studie über die gesamtheit der mittelzuflüsse
- 485097. durchführungsübereinkommens eine hintergrundstudie über
- 485002. binnenvertriebenen in zentralafrika herbeigeführt werden
- 485006. binnenvertriebenen und der schwächeren gruppen der zivilbevölkerung
- 485010. inländischen und internationalen
- 485014. darfur nachdrücklich auf
- 485018. darfur-frage und eine verbesserung
- 485022. darfur die grundlage
- 485026. multilateralen abrüstungsdiplomatie
- 485030. illegalen einreise oder
- 485034. das inkrafttreten umfassender sicherungsabkommen
- 485038. und die behandlung von flüchtlingen zu
- 485042. einkünfte von migranten wird
- 485046. einreise in das
- 485050. er bald in kraft treten
- 485054. den eintritt in den
- 485058. den eintritt in den arbeitsmarkt zu
- 485062. von studien und
- 485066. von studien über die
- 485070. umfassende studien auf nationaler wie
- 485074. von studien über die schaffung möglicher alternativer
- 485078. der untersuchung der folgen der katastrophe
- 485082. die prüfung der nach
- 485086. die bestehenden und potenziellen bedrohungen auf dem
- 485090. die dort auftretenden probleme gründlicher
- 485094. durchführungsübereinkommens eine
- 485098. des durchführungsübereinkommens eine hintergrundstudie über
- 485003. binnenvertriebenen aus khartum nach
- 485007. einheitlichen innerstaatlichen
- 485011. daressalam vom
- 485015. darfur weiter
- 485019. darfur und für dauerhaften
- 485023. für darfur die grundlage
- 485027. einkommen einiger mitgliedstaaten
- 485031. ihrer illegalen einreise
- 485035. das inkrafttreten umfassender sicherungsabkommen und zusatzprotokolle
- 485039. aufnahme und die behandlung von flüchtlingen
- 485043. in die hoheitsgewässer somalias
- 485047. ihrer einreise in
- 485051. eintritt in
- 485055. eintritt in den arbeitsmarkt
- 485059. studien zur
- 485063. von studien über
- 485067. kofinanzierung von durchführbarkeitsstudien
- 485071. umfassende studien auf nationaler wie auf
- 485075. der untersuchung der folgen
- 485079. der untersuchung der folgen der katastrophe von
- 485083. die prüfung der nach artikel
- 485087. der vom sonderausschuss untersuchten
- 485091. einer studie über
- 485095. des durchführungsübereinkommens eine
- 485099. des durchführungsübereinkommens eine hintergrundstudie über die
- 485004. binnenvertriebenen aus khartum nach süd-kurdufan
- 485008. interne entscheidungsmechanismen
- 485012. diskussionen mit
- 485016. darfur für einen anfangszeitraum von zwölf
- 485020. darfur die
- 485024. d "
- 485028. einreisen
- 485032. ihrer illegalen einreise oder
- 485036. von personen beziehen
- 485040. die aufnahme und die behandlung von flüchtlingen
- 485044. einreise dieser personen in oder
- 485048. ihrer einreise in das
- 485052. den eintritt in
- 485056. eintritt in den arbeitsmarkt zu
- 485060. studien des
- 485064. kofinanzierung von
- 485068. umfassende studien anzufertigen
- 485072. umfassende studien auf nationaler wie auf internationaler
- 485076. der untersuchung der folgen der
- 485080. die studie der vereinten nationen zur
- 485084. prüfung von berichten und petitionen im
- 485088. die frage unter dem
- 485092. mit einer studie über
- 485096. des durchführungsübereinkommens eine hintergrundstudie
- 485100. umfassende studie