عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (487601-487700)
- 487601. vorherzusehen und rasch zu
- 487605. jeweils vor den
- 487609. vor der konferenz
- 487613. vor der konferenz von monterrey aufwies
- 487617. durch die informationszentren der vereinten nationen und
- 487621. um vor einer zuerkennung des flüchtlingsstatus
- 487625. vor dem einsatz
- 487629. vor der behandlung
- 487633. vor ablauf dieses mandats eine lagebeurteilung zu
- 487637. vor ablauf seiner amtszeit begonnen
- 487641. vor und während des entscheidungsprozesses
- 487645. die internationale gemeinschaft bereits
- 487649. formell akzeptiert haben
- 487653. konferenz der vertragsparteien auf ihrer
- 487657. annahme jeglicher spenden
- 487661. annahme seiner gerichtsbarkeit
- 487665. die guten dienste
- 487669. aufnahme dieser
- 487673. gebunden zu
- 487677. annahmeurkunde in
- 487681. sie gebunden zu sein
- 487685. wie treffen
- 487689. wie etwa die dreigliedrige grundsatzerklärung
- 487693. wie der internationalen föderation
- 487697. beispielsweise menschenraub
- 487602. vorherzusehen und rasch zu handeln
- 487606. vor denen jeweils
- 487610. vor der konferenz von
- 487614. durch den sicherheitsrat oder die
- 487618. einen zeitraum von fünf jahren nach
- 487622. voraus über etwaige
- 487626. vor der entsendung
- 487630. noch vor ende
- 487634. vor ende der
- 487638. vor ablauf seiner amtszeit begonnen hat
- 487642. vor und während des entscheidungsprozesses über
- 487646. akzeptiert hat
- 487650. verpflichtungen formell akzeptiert
- 487654. der konferenz der vertragsparteien auf ihrer
- 487658. die annahme jeglicher spenden
- 487662. akzeptanz und achtung der vielfalt
- 487666. die guten dienste des
- 487670. aufnahme dieser praktikanten
- 487674. akzeptanz des
- 487678. zustimmung zum ausdruck
- 487682. die rechte und pflichten aus dem
- 487686. wie treffen der leiter
- 487690. wie etwa die dreigliedrige grundsatzerklärung der
- 487694. wie der internationalen föderation der rotkreuz- und
- 487698. wie vorherige
- 487603. durch bewaffnete kräfte und gruppen
- 487607. vor denen jeweils eine
- 487611. vor dem gipfel
- 487615. durch den sicherheitsrat oder die generalversammlung oder
- 487619. für einen zeitraum von fünf jahren nach
- 487623. voraus über etwaige absagen
- 487627. vor der dislozierung
- 487631. vor dem ende der
- 487635. um noch vor ende
- 487639. vor ablauf dieses zeitraums
- 487643. risiken vor dem auftreten von
- 487647. akzeptiert und
- 487651. verpflichtungen formell akzeptiert haben
- 487655. sie bestimmt sind
- 487659. die annahme jeglicher spenden dem
- 487663. die akzeptanz und achtung der vielfalt
- 487667. die die änderung
- 487671. breiteste akzeptanz genießt
- 487675. zustimmung zum
- 487679. annahmeurkunde in kraft
- 487683. die rechte und pflichten aus dem registrierungs-übereinkommen
- 487687. etwa der afrikanische mechanismus
- 487691. wie darlehens-
- 487695. wie beispielsweise übereinstimmung mit
- 487699. wie handel und
- 487604. jeweils vor
- 487608. vor denen jeweils eine tagungsvorbereitende
- 487612. vor der konferenz von monterrey
- 487616. durch die informationszentren
- 487620. um vor einer zuerkennung des
- 487624. voraus über etwaige absagen in
- 487628. das strafjustizsystem bereithalten
- 487632. vor ablauf dieses mandats eine lagebeurteilung
- 487636. vor ablauf des jahres
- 487640. vor und während
- 487644. von risiken vor dem auftreten von katastrophen
- 487648. formell akzeptiert
- 487652. angenommenen
- 487656. die annahme jeglicher
- 487660. annahme der gerichtsbarkeit
- 487664. die akzeptanz und achtung der vielfalt gehört
- 487668. die entscheidungen der grenzkommission
- 487672. akzeptanz zu
- 487676. sie gebunden zu
- 487680. gebunden zu sein
- 487684. wie beispielsweise des
- 487688. etwa der afrikanische mechanismus der gegenseitigen evaluierung
- 487692. wie der internationalen
- 487696. wie beispielsweise übereinstimmung mit den internationalen
- 487700. wie handel und wirtschaftliche