عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (488401-488500)
- 488401. kapazitäten der organisationen und
- 488405. seine körperlichen und geistigen fähigkeiten in
- 488409. kapazität und wirksamkeit bei
- 488413. ziehen und ihre produktionskapazitäten zu
- 488417. ihrer institutionellen und managementkapazitäten
- 488421. den ausbau ihrer
- 488425. fähigkeit zur reaktion auf notfälle und zur
- 488429. ihrer kapazitäten auf dem gebiet der wahrung
- 488433. kapazitätsaufbau auf dem gebiet
- 488437. diese kapazitäten in den rahmen
- 488441. diese kapazitäten in den rahmen des systems
- 488445. ihrer möglichkeiten und innerhalb ihrer einsatzgebiete durchzuführen
- 488449. kapazitäten und interessen zu
- 488453. der kapazitäten ihres mechanismus für
- 488457. für die stärkung afrikanischer
- 488461. stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten
- 488465. der gruppe für die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten
- 488469. die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in der
- 488473. der kapazität der sekretariats-hauptabteilung
- 488477. kapazität für wirksame öffentlichkeitsarbeit zu verfügen
- 488481. kapazität des
- 488485. kapazität der vereinten nationen im hinblick auf
- 488489. internationalen hörfunk-sendekapazität der parität
- 488493. der länder prüfen
- 488497. der länder mit mittlerem einkommen sind
- 488402. der kapazitäten der organisationen
- 488406. ihrer möglichkeiten und unbeschadet
- 488410. kapazität und wirksamkeit bei der
- 488414. ziehen und ihre produktionskapazitäten zu steigern
- 488418. kapazitätsbildung für ihre
- 488422. ihrer kapazitäten zur
- 488426. den ausbau ihrer friedenssicherungskapazitäten beizutragen
- 488430. ausbau ihrer liefer- und
- 488434. kapazitätsaufbau auf dem gebiet der
- 488438. diese kapazitäten in den rahmen des
- 488442. ihrer möglichkeiten und unbeschadet der durchführung
- 488446. ihrer mittel und innerhalb
- 488450. kapazitäten und interessen zu vereinen
- 488454. der kapazitäten ihres mechanismus für die
- 488458. der gruppe für die stärkung afrikanischer
- 488462. die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten
- 488466. stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in
- 488470. für die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in
- 488474. der kapazität der sekretariats-hauptabteilung friedenssicherungseinsätze
- 488478. fähigkeit der kinder
- 488482. kapazität der vereinten nationen im
- 488486. fähigkeit der vereinten nationen zur verhütung
- 488490. internationalen hörfunk-sendekapazität der parität der
- 488494. der reaktionskapazitäten der betroffenen länder ist
- 488498. kapazität der entwicklungsländer zur aufnahme
- 488403. der kapazitäten der organisationen und
- 488407. ihrer möglichkeiten und unbeschadet der
- 488411. kapazität und wirksamkeit bei der planung
- 488415. ihrer institutionellen
- 488419. ihre nationalen kapazitäten
- 488423. eigener kapazitäten zur
- 488427. kapazitäten auf dem gebiet der wahrung
- 488431. ihrer such-
- 488435. diese kapazitäten in
- 488439. diese kapazitäten in das system
- 488443. ihrer möglichkeiten und in den gebieten
- 488447. ihrer fähigkeiten und innerhalb ihrer einsatzgebiete
- 488451. ausbau ihrer kapazitäten
- 488455. stärkung afrikanischer
- 488459. stärkung der wettbewerbsfähigkeit afrikas und
- 488463. für die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten
- 488467. stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in der
- 488471. für die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in der
- 488475. kapazität für wirksame öffentlichkeitsarbeit
- 488479. die fähigkeit der kinder
- 488483. der kapazität der vereinten nationen im
- 488487. widerstandskraft von nationen und gemeinwesen
- 488491. der internationalen hörfunk-sendekapazität der parität
- 488495. der länder mit mittlerem
- 488499. kapazität der entwicklungsländer zur wirksamen mitwirkung in
- 488404. seine körperlichen und geistigen fähigkeiten
- 488408. ihrer möglichkeiten und unbeschadet der ausführung
- 488412. ziehen und ihre produktionskapazitäten
- 488416. ihrer institutionellen und
- 488420. ausbau ihrer
- 488424. fähigkeit zur reaktion auf notfälle und
- 488428. kapazitäten auf dem gebiet der wahrung von
- 488432. ihrer such- und rettungskapazitäten in
- 488436. diese kapazitäten in den
- 488440. diese kapazitäten in das system der
- 488444. ihrer möglichkeiten in ihrem einsatzgebiet
- 488448. kapazitäten und interessen
- 488452. kapazitäten ihres mechanismus für
- 488456. die stärkung afrikanischer
- 488460. stärkung der wettbewerbsfähigkeit afrikas und durch
- 488464. gruppe für die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten
- 488468. die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in
- 488472. die stärkung afrikanischer friedenssicherungskapazitäten in der hauptabteilung
- 488476. kapazität für wirksame öffentlichkeitsarbeit zu
- 488480. und die fähigkeit der kinder
- 488484. ständigen fähigkeit der vereinten nationen
- 488488. widerstandskraft von nationen und gemeinwesen gegen katastrophen
- 488492. der internationalen hörfunk-sendekapazität der parität der
- 488496. der länder mit mittlerem einkommen
- 488500. die entwicklungsländer bei der erreichung der