عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (490901-491000)
- 490901. durchsetzungsmaßnahmen gegen die kunden oder
- 490905. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe
- 490909. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die führung
- 490913. dem kommando einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die
- 490917. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe für einen zeitraum
- 490921. einer interimistischen
- 490925. eine multinationale truppe
- 490929. der verbesserung der lebensbedingungen der indigenen bevölkerungsgruppen
- 490933. für die verbesserung der lage von frauen
- 490937. eine bessere steuerung der fangkapazitäten
- 490941. für eine bessere steuerung der fangkapazitäten zu
- 490945. um ihre inanspruchnahme von strategischen
- 490949. zur verbesserung der materiellen haftbedingungen
- 490953. zur verbesserung der entsprechenden technologie
- 490957. zur besseren gewährleistung der menschenrechte und
- 490961. zur verbesserung der sozialen und
- 490965. zur verbesserung der sozialen und wirtschaftlichen lage
- 490969. verbesserung der bildung von
- 490973. verbesserung der situation zu ergreifen
- 490977. zur besseren koordinierung der
- 490981. verbesserung der durchführung und einhaltung der
- 490985. der verbesserung der lage der frauen
- 490989. verbesserung der stress- und traumaberatung
- 490993. verbesserung der stress- und traumaberatung für die
- 490997. zur verbesserung der wirksamkeit der hilfe
- 490902. kommando einer internationalen
- 490906. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe für
- 490910. kommando einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die
- 490914. kommando einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die führung
- 490918. gunsten des wandels
- 490922. einer interimistischen multinationalen
- 490926. unserer mitarbeiter
- 490930. verbesserung der lage von frauen
- 490934. bessere steuerung der
- 490938. für eine bessere steuerung der fangkapazitäten
- 490942. eine bessere steuerung der fangkapazitäten zu ergreifen
- 490946. die slumsanierung und
- 490950. zur verbesserung des zusammenwirkens
- 490954. besseren gewährleistung der effektiven ausübung
- 490958. zur besseren gewährleistung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 490962. verbesserung der sozialen und wirtschaftlichen
- 490966. verbesserung der sozialen und wirtschaftlichen lage der
- 490970. verbesserung der bildung von mädchen
- 490974. besseren koordinierung der
- 490978. um die durchführung und
- 490982. um die verbesserung der lage
- 490986. der verbesserung der lage der frauen in
- 490990. die verbesserung der stress- und traumaberatung
- 490994. zur verbesserung der lebens-
- 490998. zur verbesserung ihrer institutionellen und
- 490903. dem kommando einer internationalen
- 490907. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die
- 490911. dem kommando einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe
- 490915. dem kommando einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die führung
- 490919. zu gunsten des wandels
- 490923. eine stabilisierungstruppe der vereinten nationen einzurichten
- 490927. erklärung des premierministers
- 490931. die verbesserung der lage von frauen
- 490935. eine bessere steuerung der
- 490939. bessere steuerung der fangkapazitäten zu
- 490943. um eine behindertengerechtere
- 490947. die slumsanierung und andere
- 490951. zur verbesserung des zusammenwirkens und
- 490955. zur besseren gewährleistung der menschenrechte
- 490959. verbesserung der koordinierung aller
- 490963. zur verbesserung der sozialen und wirtschaftlichen
- 490967. besser zu analysieren und zu
- 490971. verbesserung der bildung von mädchen zu
- 490975. besseren koordinierung der aktivitäten
- 490979. um die durchführung und einhaltung
- 490983. um die verbesserung der lage von
- 490987. und der verbesserung der lage der frauen
- 490991. verbesserung der stress- und traumaberatung für
- 490995. zur verbesserung des produktionsprozesses
- 490999. zur verbesserung ihrer institutionellen und managementkapazitäten
- 490904. einer internationalen schutztruppe
- 490908. kommando einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe
- 490912. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die führung zu
- 490916. einer internationalen sicherheitsbeistandstruppe die führung zu übernehmen
- 490920. zu gunsten des wandels und der entwicklung
- 490924. einer multinationalen
- 490928. erklärung des premierministers bermudas in
- 490932. die verbesserung der lage von frauen in
- 490936. für eine bessere steuerung der
- 490940. eine bessere steuerung der fangkapazitäten zu
- 490944. um ihre inanspruchnahme
- 490948. zur verbesserung der materiellen
- 490952. zur verbesserung des zusammenwirkens und der
- 490956. besseren gewährleistung der effektiven ausübung der menschenrechte
- 490960. verbesserung der sozialen und
- 490964. verbesserung der sozialen und wirtschaftlichen lage
- 490968. verbesserung der bildung
- 490972. verbesserung der situation zu
- 490976. zur besseren koordinierung
- 490980. um die durchführung und einhaltung der
- 490984. um die verbesserung der lage von kindern
- 490988. zur verbesserung der unterbindung nicht erlaubten flugverkehrs
- 490992. die verbesserung der stress- und traumaberatung für
- 490996. verbesserung der wirksamkeit der hilfe
- 491000. die ihre schulden auf