عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (492301-492400)
- 492301. die ziele des programms
- 492305. die erreichung der selbstregierung in den
- 492309. eines diesbezüglichen
- 492313. verwirklichung dieses ziels förderlich ist
- 492317. zur erreichung dieses ziels aufstellen
- 492321. die erreichung dieses
- 492325. vermögenswerte aufbauen
- 492329. aufbau von vertrauen zwischen den
- 492333. um vertrauen in den
- 492337. friedenskonsolidierungsbüros
- 492341. friedenskonsolidierungsfonds für die friedenskonsolidierung nach
- 492345. friedenskonsolidierungsfonds für die friedenskonsolidierung nach konflikten
- 492349. für die friedenskonsolidierung in somalia und zu
- 492353. die friedenskonsolidierung in höhe von mindestens
- 492357. aufbau von kapazitäten für die
- 492361. aufbau nationaler kapazitäten zu gunsten
- 492365. den aufbau nationaler kapazitäten zu gunsten der
- 492369. kapazitätsaufbau wirksam fortzusetzen
- 492373. zum kapazitätsaufbau auf
- 492377. libanons in einem
- 492381. libanon bei
- 492385. unifil und des sonstigen personals
- 492389. ein libanesischer richter
- 492393. libanesischer richter und einer ein internationaler
- 492397. benins bei den
- 492302. erreichung der selbstregierung in
- 492306. für die erreichung der selbstregierung in den
- 492310. das der verwirklichung dieses ziels
- 492314. das der verwirklichung dieses ziels förderlich
- 492318. verwirklichung des ziels der ausgewogenen
- 492322. im hinblick auf die erreichung dieses
- 492326. vermögenswerte aufbauen können
- 492330. zum aufbau von vertrauen zwischen
- 492334. und als freiwillige vertrauensbildende maßnahmen zur
- 492338. friedenskonsolidierungsmission
- 492342. für die friedenskonsolidierung in der
- 492346. friedenskonsolidierungsfonds für die friedenskonsolidierung nach konflikten einzurichten
- 492350. die friedenskonsolidierung in burundi
- 492354. zur friedenskonsolidierung und aussöhnung
- 492358. den aufbau nationaler kapazitäten zu
- 492362. den aufbau nationaler kapazitäten für die
- 492366. aufbau nationaler kapazitäten für die entwicklung
- 492370. für kapazitätsaufbau einrichten
- 492374. zum kapazitätsaufbau auf dem gebiet der
- 492378. libanons in einem schreiben
- 492382. libanons unternommenen
- 492386. unifil und des sonstigen personals der vereinten
- 492390. libanesischer richter und
- 492394. libanesischer richter und einer ein internationaler richter
- 492398. benins bei den vereinten nationen
- 492303. die erreichung der selbstregierung in
- 492307. die erreichung der selbstregierung in den gebieten
- 492311. verwirklichung dieses ziels förderlich
- 492315. der verwirklichung dieses ziels förderlich ist
- 492319. zur verwirklichung des ziels der ausgewogenen
- 492323. die erreichung dieses ziels
- 492327. zum aufbau von vertrauen
- 492331. zum aufbau von vertrauen zwischen den
- 492335. und als freiwillige vertrauensbildende maßnahmen zur unterstützung
- 492339. friedenskonsolidierungsfonds für die friedenskonsolidierung
- 492343. für die friedenskonsolidierung nach konflikten
- 492347. für die friedenskonsolidierung in somalia
- 492351. für die friedenskonsolidierung in burundi
- 492355. für friedenskonsolidierung und des friedenskonsolidierungsfonds
- 492359. aufbau nationaler kapazitäten für
- 492363. aufbau nationaler kapazitäten zu gunsten der
- 492367. den aufbau nationaler kapazitäten für die entwicklung
- 492371. kapazitätsaufbau-mechanismus
- 492375. ehemalige libanesische
- 492379. libanons auf das
- 492383. unifil und des
- 492387. libanon " aufzunehmen
- 492391. libanesischer richter und einer
- 492395. ein grundlegender baustein
- 492399. diamantenbörsen
- 492304. für die erreichung der selbstregierung in
- 492308. das der verwirklichung dieses
- 492312. der verwirklichung dieses ziels förderlich
- 492316. das der verwirklichung dieses ziels förderlich ist
- 492320. verwirklichung des ziels der ausgewogenen geografischen verteilung
- 492324. im hinblick auf die erreichung dieses ziels
- 492328. aufbau von vertrauen zwischen
- 492332. zum aufbau von vertrauen zwischen den volksgruppen
- 492336. freiwillige vertrauensbildende maßnahmen zur unterstützung weiterer
- 492340. für die friedenskonsolidierung nach
- 492344. für die friedenskonsolidierung nach konflikten einzurichten
- 492348. für die friedenskonsolidierung in somalia und
- 492352. für die friedenskonsolidierung in tadschikistan unternimmt
- 492356. zur konsolidierung des friedens bietet
- 492360. den aufbau nationaler kapazitäten für
- 492364. den aufbau nationaler kapazitäten zu gunsten
- 492368. aufbau nationaler kapazitäten zu gunsten der entwicklung
- 492372. kapazitätsaufbau-mechanismus schaffen
- 492376. dem der ehemalige libanesische
- 492380. libanon per
- 492384. und der regierung libanons
- 492388. davon ein libanesischer
- 492392. libanesischer richter und einer ein
- 492396. benins bei
- 492400. der diamantenbörsen