عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (494801-494900)
- 494801. den ausbau der süd-süd-zusammenarbeit unterstützen
- 494805. auf den ausbau der süd-süd-zusammenarbeit unterstützen muss
- 494809. empfehlungen des rates der rechnungsprüfer durch
- 494813. der empfehlung des sonderausschusses für
- 494817. zur klärung
- 494821. konsolidierung des friedens und der demokratie
- 494825. förderung gutnachbarlicher beziehungen
- 494829. physischen schutz
- 494833. aufsichtsdienste auf organisationen der vereinten nationen
- 494837. auf den mittelbedarf für
- 494841. der erforderlichen ressourcen für
- 494845. sind auf den mittelbedarf für den zeitraum
- 494849. der erforderlichen ressourcen für die unterstützung von
- 494853. auf eine ausreichende
- 494857. um zwei zusätzliche stellen
- 494861. des erwarteten abschlusses
- 494865. verhängung und anwendung von sanktionen
- 494869. tokelaus als hoheitsgebiet
- 494873. zur herbeiführung von wirtschaftlichem wachstum
- 494877. um den abschluss des
- 494881. um die vorbereitungen für
- 494885. zur erleichterung von investitionen in
- 494889. die rasche und vollständige
- 494893. zum austausch erfolgreicher
- 494897. die erreichung dieser
- 494802. hinblick auf den ausbau der süd-süd-zusammenarbeit
- 494806. hinblick auf den ausbau der süd-süd-zusammenarbeit unterstützen
- 494810. der empfehlungen des rates der rechnungsprüfer und
- 494814. der empfehlung des sonderausschusses für die
- 494818. förderung der sicherheit und stabilität in ihrer
- 494822. um seine partnerschaft
- 494826. zur förderung gutnachbarlicher beziehungen
- 494830. bereitstellung sozialer dienste und
- 494834. auf den mittelbedarf
- 494838. auf den mittelbedarf für den
- 494842. sind auf den mittelbedarf für den
- 494846. erforderlichen ressourcen für die unterstützung
- 494850. bereitstellung von personal
- 494854. zur bereitstellung von
- 494858. des erwarteten
- 494862. erwarteten abschlusses der ermittlungen
- 494866. die verhängung und anwendung von sanktionen
- 494870. tokelau zur unterstützung
- 494874. zur herbeiführung von wirtschaftlichem wachstum und
- 494878. um die auslieferung humanitärer hilfsgüter
- 494882. um die vorbereitungen für die
- 494886. rückkehr zu erleichtern
- 494890. die rasche und vollständige verlegung einer mission
- 494894. die den austausch von beweismitteln
- 494898. die erreichung dieser ziele zu
- 494803. auf den ausbau der süd-süd-zusammenarbeit unterstützen
- 494807. auswirkungen der wachsenden wirtschaftsbeziehungen
- 494811. der empfehlungen des rates der rechnungsprüfer durch
- 494815. empfehlung des sonderausschusses für die rationalisierung
- 494819. um die demokratie zu
- 494823. um seine partnerschaft mit
- 494827. aufklärungskampagne in die wege
- 494831. aufsichtsdienste auf organisationen
- 494835. sind auf den mittelbedarf
- 494839. erforderlichen ressourcen für
- 494843. erforderlichen ressourcen für die
- 494847. erforderlichen ressourcen für die unterstützung von
- 494851. die bereitstellung von personal
- 494855. zur bereitstellung von zivilpersonal
- 494859. erwarteten abschlusses
- 494863. erwarteten abschlusses der ermittlungen bis
- 494867. für die verhängung und anwendung von sanktionen
- 494871. zur herbeiführung von
- 494875. zur herbeiführung von wirtschaftlichem wachstum und zur
- 494879. die teilnahme der am wenigsten entwickelten
- 494883. erleichterung von investitionen
- 494887. eine dauerhafte rückkehr zu erleichtern
- 494891. die den austausch
- 494895. die den austausch von beweismitteln zwischen
- 494899. die erreichung dieser ziele zu erleichtern
- 494804. den ausbau der süd-süd-zusammenarbeit unterstützen muss
- 494808. auswirkungen der wachsenden wirtschaftsbeziehungen zwischen den ländern
- 494812. empfehlung des sonderausschusses für
- 494816. der empfehlung des sonderausschusses für die rationalisierung
- 494820. um die demokratie zu festigen
- 494824. um seine partnerschaft mit nichtstaatlichen akteuren
- 494828. die seerechtsabteilung
- 494832. aufsichtsdienste auf organisationen der
- 494836. der erforderlichen ressourcen
- 494840. sind auf den mittelbedarf für
- 494844. der erforderlichen ressourcen für die
- 494848. der erforderlichen ressourcen für die unterstützung
- 494852. um für sitzungen
- 494856. um zwei zusätzliche
- 494860. erwarteten abschlusses der
- 494864. und anwendung von sanktionen
- 494868. tokelaus auf
- 494872. gelegenen öllagertanks
- 494876. um erörterungen
- 494880. um die vorbereitungen
- 494884. zur erleichterung von investitionen
- 494888. um die rasche
- 494892. die den austausch von
- 494896. die den austausch von beweismitteln zwischen den
- 494900. um den bau zusätzlicher