عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (61501-61600)
- 61501. anderen beteiligten
- 61505. prioritäten und
- 61509. jedem zeitpunkt
- 61513. unter hinweis auf alle seine einschlägigen resolutionen
- 61517. der hauptabteilung management
- 61521. oder regionale
- 61525. wesentlichen geräten bei
- 61529. von wesentlichen geräten bei allen
- 61533. teilnehmenden mitgliedstaaten
- 61537. mitgliedstaaten und die internationale
- 61541. african
- 61545. gebiet ohne selbstregierung
- 61549. vereinten nationen " bildung für
- 61553. grundfreiheiten zu fördern und zu schützen
- 61557. landesteam der vereinten nationen
- 61561. trägersystemen
- 61565. ihm mit
- 61569. dem übereinkommen der vereinten nationen gegen korruption
- 61573. des kriminellen missbrauchs
- 61577. dem punkt " nachhaltige
- 61581. die erklärung und das aktionsprogramm von wien
- 61585. auf die erklärung und das
- 61589. der bestimmungen der charta bezüglich
- 61593. anderen teilen der welt
- 61597. freiwilliger grundlage
- 61502. wirtschaftssystemen
- 61506. prioritäten der organisation
- 61510. alle staaten außerdem auf
- 61514. zur verwaltung von wesentlichen geräten bei
- 61518. der sekretariats-hauptabteilung presse und
- 61522. oder sozialer
- 61526. von wesentlichen geräten bei
- 61530. vertragsparteien des protokolls von
- 61534. mitgliedstaaten zur
- 61538. mitgliedstaaten sowie
- 61542. die afghanischen
- 61546. vereinten nationen in den
- 61550. der vereinten nationen " bildung für
- 61554. bedauern fest
- 61558. der vereinten nationen betreffend
- 61562. notwendigen maßnahmen
- 61566. die achtung des
- 61570. übereinkommens gegen korruption
- 61574. kriminellen missbrauchs von
- 61578. der wiederherstellung
- 61582. der erklärung und aktionsplattform von
- 61586. bestimmungen der ziffern
- 61590. der bestimmungen der charta bezüglich der
- 61594. ein instrument
- 61598. ursachen von
- 61503. folgen der katastrophe
- 61507. jede maßnahme
- 61511. reduzierungen
- 61515. zur verwaltung von wesentlichen geräten bei allen
- 61519. der sekretariats-hauptabteilung presse und information
- 61523. oder einrichtungen
- 61527. geräten bei allen
- 61531. der vertragsparteien des protokolls von
- 61535. mitgliedstaaten der vereinten nationen und
- 61539. terroristischer handlungen
- 61543. gebiete in
- 61547. vereinten nationen in wien
- 61551. grundprinzipien und
- 61555. und verschiebung von kleinwaffen
- 61559. wird ein neuer
- 61563. an ihre heimstätten
- 61567. achtung der menschenrechte und
- 61571. den sitzungen
- 61575. des kriminellen missbrauchs von
- 61579. erklärung über völkerrechtliche grundsätze
- 61583. bestätigung der ernennung
- 61587. bestimmungen der charta bezüglich
- 61591. der bestimmungen der charta der
- 61595. der achtung vor dem grundsatz
- 61599. die folgen
- 61504. olusegun
- 61508. heißt bis zum
- 61512. einzelstaatliche maßnahmen
- 61516. übergangsverwaltung der vereinten
- 61520. oder mehreren
- 61524. oder zwangsmaßnahmen
- 61528. wesentlichen geräten bei allen
- 61532. kindern in situationen
- 61536. millenniums-generalversammlung
- 61540. einzelpersonen und völkern
- 61544. hoheitsgebiete in
- 61548. der vereinten nationen in wien
- 61552. grundprinzipien und leitlinien
- 61556. united nations diplomatic conference
- 61560. errichtung des internationalen strafgerichtshofs
- 61564. auf ihre früheren beschlüsse dahin
- 61568. achtung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 61572. auf die einschlägigen grundsätze in dem
- 61576. ausstellung von
- 61580. erklärung und dem aktionsprogramm von wien
- 61584. eldoret
- 61588. bestimmungen der charta bezüglich der
- 61592. anderen teilen der
- 61596. grund des geschlechts
- 61600. folgen von