عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (62901-63000)
- 62901. auf seiner sechsundvierzigsten tagung
- 62905. der versammlung der vertragsstaaten
- 62909. dem programm- und
- 62913. ausschusses gegen folter
- 62917. konferenzen der staats- und
- 62921. um die in
- 62925. zur förderung und zum schutz
- 62929. nichtstaatlichen organisationen und den
- 62933. wirksamkeit zu
- 62937. nicht repräsentierten und
- 62941. dem gutachten des internationalen
- 62945. arbeitsstab
- 62949. der sachverständigengruppe der vereinten
- 62953. zur überprüfung der durchführung des aktionsprogramms
- 62957. côte d'ivoire und
- 62961. libanon zu
- 62965. kivus
- 62969. für libanon
- 62973. für die volle durchführung
- 62977. der menschenrechtskommission über die
- 62981. für die interimstruppe
- 62985. zu messen
- 62989. für die übergangsverwaltung
- 62993. die internationale dekade für eine kultur des
- 62997. hochverschuldete arme
- 62902. im steuerausgleichsfonds aus den geschätzten einnahmen
- 62906. ausschuss für verwaltungs- und haushaltsfragen
- 62910. dem programm- und koordinierungsausschuss
- 62914. für den friedenssicherungs-sonderhaushalt und einem
- 62918. konferenzen der staats- und regierungschefs
- 62922. um die in dieser
- 62926. für die förderung und den schutz der
- 62930. nichtstaatlichen organisationen und der zivilgesellschaft
- 62934. sofort zur
- 62938. verbleibenden gebiete ohne
- 62942. zur stabilität
- 62946. der gruppe der freunde des generalsekretärs
- 62950. wirkungsvoll
- 62954. die erreichung
- 62958. als mittel zur verletzung der menschenrechte
- 62962. tätigkeit der organisation
- 62966. von kyoto zum
- 62970. palästinaflüchtlingen
- 62974. alle zu
- 62978. für katastrophenvorbeugung
- 62982. für die interimstruppe der
- 62986. damit sie
- 62990. militärpersonal
- 62994. beziehungen zwischen den staaten
- 62998. palästinensern
- 62903. des römischen statuts des
- 62907. der völker dieser
- 62911. kommission für wohn-
- 62915. form von für den generalsekretär
- 62919. konferenzen der staats- und regierungschefs der
- 62923. um die in dieser resolution
- 62927. unabdingbare
- 62931. binnen- und transitentwicklungsländern
- 62935. sofortige aufnahme von
- 62939. verbleibenden gebiete ohne selbstregierung
- 62943. im besetzten
- 62947. der gruppe von regierungssachverständigen für
- 62951. wirkungsvoll und
- 62955. die stabilisierungsmission
- 62959. verletzung der menschenrechte und zur behinderung
- 62963. weiterverfolgung der erklärung und des aktionsprogramms von
- 62967. afrikas rechnung zu tragen
- 62971. summit on sustainable development
- 62975. der kommission für die
- 62979. seerechtsübereinkommen der
- 62983. für die interimstruppe der vereinten
- 62987. den generalsekretär zu
- 62991. der zwanzigsten
- 62995. praktischer
- 62999. verwaltungsmächten
- 62904. in dieser resolution ins
- 62908. dem programm-
- 62912. die kommission für friedenskonsolidierung
- 62916. konferenzen der staats-
- 62920. dieser probleme
- 62924. um die in dieser resolution ins
- 62928. nichtstaatlichen organisationen zu
- 62932. unveräußerlichen rechte
- 62936. sofortige aufnahme von verhandlungen
- 62940. unerlaubten handel damit
- 62944. verhängung von sanktionen
- 62948. der sachverständigengruppe der
- 62952. wirksamen und
- 62956. jeder vertragsstaat trifft die
- 62960. programms des
- 62964. auch weiterhin eine
- 62968. die tätigkeit der vereinten
- 62972. für die volle
- 62976. der menschenrechtskommission über zeitgenössische formen des rassismus
- 62980. seines innerstaatlichen rechts
- 62984. für die interimstruppe der vereinten nationen
- 62988. beauftragten des generalsekretärs bei der palästinensischen befreiungsorganisation
- 62992. die internationale dekade für eine kultur
- 62996. den wahlprozess
- 63000. dem kontinent