عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (89601-89700)
- 89601. redlicher
- 89605. recht und die verpflichtung von einzelpersonen
- 89609. inkrafttreten dieses übereinkommens
- 89613. weiterhin eine bedrohung
- 89617. erschließung von energie
- 89621. die förderung der achtung der sich
- 89625. stärkung der internationalen zusammenarbeit auf diesem
- 89629. zusammenarbeit mit dem ausschuss
- 89633. dem ausdruck ihrer unterstützung
- 89637. anwendung des seerechtsübereinkommens
- 89641. fordert israel auf
- 89645. ersucht das amt
- 89649. hinweis auf die berichte
- 89653. der abzweigung
- 89657. tsunamis
- 89661. einer umfassenden und dauerhaften
- 89665. legt allen regierungen nahe
- 89669. neustrukturierung
- 89673. anstrengungen der mitgliedstaaten
- 89677. den völkern der welt ein
- 89681. zwischen vertretern des sekretariats der vereinten nationen
- 89685. vertagung
- 89689. die erklärung des
- 89693. zwischen den religionen und kulturen
- 89697. unter den menschen
- 89602. redlicher absicht
- 89606. das recht und die verpflichtung von einzelpersonen
- 89610. begonnene
- 89614. die wachsende zahl
- 89618. energie zu gunsten
- 89622. die förderung der achtung der sich aus
- 89626. die koordinierung zwischen
- 89630. mobilisieren und
- 89634. eingedenk der rolle
- 89638. anwendung des seerechtsübereinkommens und
- 89642. ersucht die arbeitsgruppe
- 89646. ersucht das amt des
- 89650. hinweis auf die ziele und
- 89654. bemühen sich
- 89658. eine friedliche regelung der palästina-frage
- 89662. legt den staaten außerdem
- 89666. anregung
- 89670. einer region des
- 89674. zwischen allen staaten auf
- 89678. zwischen dem europarat
- 89682. die geschätzten mindereinnahmen
- 89686. als organ
- 89690. der erklärung seines präsidenten
- 89694. zwischen arm und reich
- 89698. zwischen den ländern
- 89603. recht und die verpflichtung
- 89607. dem inkrafttreten des
- 89611. genauestens zu
- 89615. anwenden oder
- 89619. der definition
- 89623. verstärkung der soforthilfe
- 89627. förderung der nachhaltigen
- 89631. bekundet ihre tiefe besorgnis über die
- 89635. die normalisierung der
- 89639. der anwendung von sanktionen betroffen
- 89643. ersucht den hohen
- 89647. ersucht das amt des hohen
- 89651. der bau
- 89655. waffen im
- 89659. politische regelung
- 89663. legt den staaten außerdem nahe
- 89667. förderung der internationalen
- 89671. der austausch
- 89675. zwischen allen staaten auf der
- 89679. zwischen vertretern des sekretariats
- 89683. beeinflussung
- 89687. umfeld zu
- 89691. zwischen den sekretariaten
- 89695. zwischen einzelpersonen und
- 89699. zwischen den entwicklungsländern und
- 89604. recht und die verpflichtung von
- 89608. inkrafttreten dieses
- 89612. programmen für
- 89616. nutzen ziehen
- 89620. die förderung der achtung
- 89624. die förderung der zusammenarbeit
- 89628. enge zusammenarbeit
- 89632. ausdruck ihrer unterstützung
- 89636. die normalisierung der beziehungen
- 89640. anwendung von artikel
- 89644. ersucht den hohen kommissar
- 89648. ersucht das amt des hohen kommissars
- 89652. dass ihre beiträge für die mission
- 89656. erleichterungen zu
- 89660. einer umfassenden und
- 89664. legt dem amt des hohen kommissars
- 89668. der förderung der internationalen
- 89672. austausch von wissen
- 89676. zwischen allen staaten auf der grundlage
- 89680. zwischen vertretern des sekretariats der
- 89684. wechselseitigen beeinflussung
- 89688. förderliches umfeld
- 89692. zwischen der hauptabteilung presse und information und
- 89696. zwischen den vereinten nationen und allen in
- 89700. zwischen den entwicklungsländern und den entwickelten