عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (94401-94500)
- 94401. erinnert in diesem zusammenhang an
- 94405. und der zuständigen sonderorganisationen
- 94409. und dass ihr
- 94413. und dass ihr einsatz katastrophale folgen
- 94417. und in enger
- 94421. ersucht in dieser
- 94425. bühne vollziehen
- 94429. und den zugang
- 94433. und der zweiten internationalen
- 94437. des internationalen paktes über bürgerliche und politische
- 94441. und finanziellen auswirkungen des berichts
- 94445. frieden und sicherheit und die
- 94449. völkern auf
- 94453. und materialien
- 94457. und psychologischen
- 94461. und die türkischen
- 94465. und vollständige verwirklichung
- 94469. gewaltlosigkeit zu
- 94473. und des sonderausschusses erforderlich sind
- 94477. den behinderten und der
- 94481. verfahren und gepflogenheiten zu
- 94485. und die in diesen verträgen
- 94489. und andere zwischenstaatliche organisationen
- 94493. und den subregionalen organisationen
- 94497. und sicherheitsrisiken
- 94402. und herstellung
- 94406. und der zuständigen sonderorganisationen bei
- 94410. und dass ihr einsatz
- 94414. dass ihr einsatz katastrophale folgen für
- 94418. und in enger zusammenarbeit
- 94422. und ersucht in dieser
- 94426. und förderung des friedens
- 94430. die gerechtigkeit
- 94434. den internationalen pakt über bürgerliche
- 94438. und mädchen wegen verletzter ehre
- 94442. und der zivilgesellschaft nahe
- 94446. und politiken zu
- 94450. und völkern auf
- 94454. und kinderpornografie
- 94458. währungs- und
- 94462. und der sie
- 94466. und vollständige verwirklichung der
- 94470. und regionalkommissionen
- 94474. und sprachliche
- 94478. und marokko
- 94482. festgelegten verfahren und gepflogenheiten zu
- 94486. und die in diesen verträgen erfassten
- 94490. und die anderen internationalen organisationen
- 94494. und nichtstaatlichen organisationen und
- 94498. und wahlhilfe
- 94403. die sonderorganisationen und die
- 94407. und der zuständigen sonderorganisationen bei der
- 94411. dass ihr einsatz katastrophale
- 94415. und dass ihr einsatz katastrophale folgen für
- 94419. und in enger zusammenarbeit mit
- 94423. ersucht in dieser hinsicht
- 94427. rückkehrern und vertriebenen
- 94431. und militärischen
- 94435. den internationalen pakt über bürgerliche und
- 94439. wirksame zusammenarbeit zwischen
- 94443. und dem internationalen strafgerichtshof
- 94447. sowie über die vernichtung solcher waffen
- 94451. und anliegen
- 94455. und frauen in
- 94459. überschwemmungen und
- 94463. und der finanzvorschriften der
- 94467. und vollständige verwirklichung der erklärung
- 94471. und der wirtschaftskommission
- 94475. und logistische
- 94479. und administrative regelungen gleich und nichtdiskriminierend
- 94483. und die in
- 94487. und zwischenstaatlichen organisationen
- 94491. und zuständigen internationalen
- 94495. und nichtstaatlichen organisationen nachdrücklich
- 94499. und der gleichstellung
- 94404. und der zuständigen
- 94408. hoffnungslosigkeit
- 94412. und dass ihr einsatz katastrophale
- 94416. insbesondere soweit diese die entwicklungsländer
- 94420. ersucht sie
- 94424. und ersucht in dieser hinsicht
- 94428. und weltweiter
- 94432. twenty-first
- 94436. den internationalen pakt über bürgerliche und politische
- 94440. und finanziellen auswirkungen des
- 94444. frieden und sicherheit und
- 94448. und der nationalpolizei
- 94452. freundschaft zwischen einzelpersonen und
- 94456. öffentliche ordnung
- 94460. und zur beseitigung
- 94464. und werte
- 94468. und nichtselektivität
- 94472. und des sonderausschusses erforderlich
- 94476. den behinderten und
- 94480. und bereichen
- 94484. und die in diesen
- 94488. und die zwischenstaatlichen organisationen
- 94492. und der frauenorganisationen
- 94496. und pazifischen
- 94500. komponenten und munition und