عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (367401-367500)
- 367401. zubi dubi zubi dubi'diye
- 367405. neden bana karşı çıkıyorsun
- 367409. - neden bu kadar zorlaştırıyorsun bunu
- 367413. oturmuş ne
- 367417. o zaman niye beni değiştirmeye çalışıyorsun
- 367421. neden ihtiyacı
- 367425. parayı ne için istiyorsunuz
- 367429. niye böyle şeyler hep senin
- 367433. niye o yakıcı gözleri ruhumu
- 367437. dayanmam
- 367441. neden onu koruyorsun
- 367445. bize neden varsayılacak şeyleri
- 367449. - bunları neden bize söylüyorsun
- 367453. peki bunu bana neden söylüyorsunuz
- 367457. neden söylüyorsun bunu bana
- 367461. bana neden söylüyorsunuz bunu
- 367465. neden söylüyorsunuz
- 367469. neden ikiniz de partnerinizden saklanıyorsunuz
- 367473. hislerin hakkında konuşmaktan neden bu kadar korkuyorsun
- 367477. neden savunuyorsun onu
- 367481. neden destekleyesin ki yani
- 367485. varken arkadaşını neden destekleyesin
- 367489. neden onalar
- 367493. niçin çıkıyorsun yukarıya
- 367497. niye o kazansın ki
- 367402. sadakatini neden kanıtlıyorsun
- 367406. düşünmek niye
- 367410. niye onunla hep
- 367414. neden buraya oturdun
- 367418. neden pahalıymışsın gibi rol yapıyorsun
- 367422. neden ihtiyacın var ki
- 367426. buzu niçin alıyorsun
- 367430. niçin dik dik bakıyorsunuz bayım
- 367434. neden böyle düşündüğünü
- 367438. kucağında neden bir keçi yavrusu var
- 367442. neden bir orman yaratığı haline bürünmüştü
- 367446. bize neden varsayılacak şeyleri anlatıyorsun
- 367450. neden bunu bize şimdi
- 367454. bana neden bunları anlatıyorsun
- 367458. bana neden bunu anlatıyorsun
- 367462. neden bana bunları söylüyorsun
- 367466. bana neden anlattın
- 367470. niye saklanıyorsun
- 367474. neden gizliyorsun
- 367478. neden hep onu savunuyorsun
- 367482. arkadaşını neden destekleyesin
- 367486. varken arkadaşını neden destekleyesin ki
- 367490. neden o tarafa bakıyorsun
- 367494. niçin kocamı arıyorsunuz
- 367498. - neden titriyorsun
- 367403. neden güveniyorsun
- 367407. neden söz yazarlarıyla görüşüyorsun anne
- 367411. onu burada neden bekletiyorsun
- 367415. neden benimle uğraşıyorsun
- 367419. bu sözcüğe niye bu kadar takıldın sen
- 367423. neden ihtiyaç duyuyorsunuz
- 367427. bana neden ihtiyacın olsun
- 367431. neden bana bakıyorsunuz
- 367435. niçin bu kadar çok muhabir çağırdın
- 367439. neden bir sübyancıyı koruyorsun
- 367443. neden gerçeklerden bu kadar korkuyorsun
- 367447. neden bunu bize
- 367451. bana niye söylüyorsun
- 367455. bana bunu niye anlatıyorsun
- 367459. - bunu bana neden söylüyorsun
- 367463. bunu bana neden anlatıyorsunuz
- 367467. bana bunları neden anlatıyorsun
- 367471. neden böyle bir şey uydurduğunu
- 367475. onu neden saklıyorsun
- 367479. neden destekleyesin
- 367483. arkadaşını neden destekleyesin ki
- 367487. desteklemek varken arkadaşını neden destekleyesin
- 367491. niçin çıkıyorsun
- 367495. niye kustuğumu sanıyorsun
- 367499. ne diye giyiyorsun
- 367404. bana neden güveniyorsun ki
- 367408. neden bu kadar zorlaştırıyorsun bunu
- 367412. neden beni böyle
- 367416. niye beni değiştirmeye çalışıyorsun
- 367420. ne gerek var
- 367424. ne için istiyorsunuz
- 367428. neden saklasın ki
- 367432. niye o yakıcı gözleri
- 367436. neden sizde
- 367440. neden koruyorsun
- 367444. neden bize söylüyorsun
- 367448. bunları neden bize söylüyorsun
- 367452. bana neden anlatıyorsunuz
- 367456. bunu bana niye anlatıyorsun
- 367460. - bunu neden bana söylüyorsun
- 367464. neden bu koca ağızlı kızlara
- 367468. neden ona böyle şeyler anlatıyorsun
- 367472. neden kaybettiğinizi
- 367476. neden savunuyorsun
- 367480. neden destekleyesin ki
- 367484. arkadaşını neden destekleyesin ki yani
- 367488. desteklemek varken arkadaşını neden destekleyesin ki
- 367492. neden cezayir'e gidiyorsun
- 367496. sen neden kolayca inanıyorsun
- 367500. neden giydin