عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (413401-413500)
- 413401. ayakkabı yok
- 413405. daha güzel yapmak
- 413409. sen olmadan tekme'yi atamıyorum
- 413413. kimseler bilmesin
- 413417. kimseyi babasının yaptıklarıyla yargılamam ya
- 413421. daha iyi bir haber veremediğim
- 413425. artık öcüden korkmuyorum
- 413429. kayıp denizcilerimizden hâlâ bir haber yok
- 413433. anlatmıyorum
- 413437. eski meşe ağacının altında
- 413441. ben ölümden korkmam reis
- 413445. hata olmasın
- 413449. öldürülmesini planlamıyorum
- 413453. asla tahmin etmem
- 413457. terslemiyorum
- 413461. sigara içmediğim
- 413465. ne kadar şanslı olduğumu fark edemiyorum
- 413469. beni hatırlamıyor olabilirsiniz
- 413473. ne işe yarar bilmiyorum
- 413477. ne kadar taze bilmiyorum
- 413481. neden ve nasıl bilmiyorum
- 413485. içeride olanlardan haberim yok
- 413489. hapın ne olduğunu bilmiyorum
- 413493. dua etmiyorum
- 413497. ödeme yapmıyorum
- 413402. onlara kendi özümü vermem
- 413406. hayatı daha güzel yapmak
- 413410. için falcıya gerek yok
- 413414. - kimsenin istemediği
- 413418. kimseyi babasının yaptıklarıyla yargılamam ya da
- 413422. üzerimde bir şey olmayacak
- 413426. olduğuna ben de katılıyorum
- 413430. kayıp denizcilerimizden hâlâ bir haber yok mu
- 413434. sana bütün olan biteni anlatmıyorum
- 413438. enjeksiyon yapmıyorum
- 413442. bazı bilgileri vermekten korkmuyorum
- 413446. plan yapmam
- 413450. kimsenin öldürülmesini planlamıyorum
- 413454. de kız kardeş yok
- 413458. 'i aldatmıyorum
- 413462. sigara içmediğimi
- 413466. bu saçmalıkların ne alakası var anlamıyorum
- 413470. miyim bilmiyorum steve
- 413474. anlamıyorum nasıl
- 413478. beş yıldır falan
- 413482. neden izin verdiğimi bilmiyorum
- 413486. benden ne istediğini anlamadım
- 413490. kırmızı hapın ne olduğunu bilmiyorum
- 413494. kendim için dua etmiyorum
- 413498. maaş vermiyorum
- 413403. hoşlandığını sanmıyordum
- 413407. sahip olamıyorum
- 413411. çözmek için falcıya gerek yok
- 413415. tehlike umurumda değil
- 413419. rüya falan yok
- 413423. alıp veremediğim yok
- 413427. haber olmaması
- 413431. dışişlerinden haber yok ama
- 413435. bunları uydurmuyorum
- 413439. vermekten korkmuyorum
- 413443. ona bazı bilgileri vermekten korkmuyorum
- 413447. planlamıyorum yalnız gitmeyi
- 413451. kesinlikle gerekmedikçe kimsenin öldürülmesini planlamıyorum
- 413455. ne de kız kardeş yok
- 413459. karımı terslemiyorum
- 413463. sigara içmiyorsam
- 413467. nerede olduğuna dair hiçbir fikrim yok
- 413471. nereden geldiniz bilmiyorum ama
- 413475. nasılını bilmiyorum
- 413479. yapmakla neden uğraşıyor ki
- 413483. köpük doldurmana neden izin verdiğimi bilmiyorum
- 413487. ne söylememi istediğini bilmiyorum
- 413491. ne sanıyordum acaba
- 413495. öz çocukları olduğunu söylemedim
- 413499. fikirler sokman için sana para vermiyorum
- 413404. tahliyeden bahsettiğini sanmıyorum
- 413408. sen olmadan tekme'yi
- 413412. o çocuğu sevmiyorum
- 413416. karşı çıkmıyorum
- 413420. pis rüya falan yok
- 413424. kimse için kendimi riske atmam
- 413428. bir haber yok mu
- 413432. söylemeyeyim
- 413436. katılmıyor değilim
- 413440. ben ölümden korkmam
- 413444. asla ıskalamam
- 413448. tek başıma olmayı düşünmüyorum
- 413452. kalmayı planlamıyorum
- 413456. erkek ne de kız kardeş yok
- 413460. savunduğum yok
- 413464. farkında bile değilim
- 413468. gelebilir miyim bilmiyorum
- 413472. bu konuya nereden geldiniz bilmiyorum ama
- 413476. bu yaşadıklarımı onlara nasıl anlatırım bilmiyorum
- 413480. paket yapmakla neden uğraşıyor ki
- 413484. ne diyeyim bilmiyorum
- 413488. ne oldu bilemiyorum
- 413492. - o beyler nasıl bir hayat
- 413496. olduğumu iddia etmiyorum
- 413500. için para ödemiyorum sana