عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (418101-418200)
- 418101. çünkü birazdan
- 418105. değilim de
- 418109. çünkü benim sorunlara karşı bağışıklığım var
- 418113. çünkü bir test yapmaya karar verdim
- 418117. çünkü öyle diyorum
- 418121. eğlendiğimiz için
- 418125. çünkü düşünüyordum da
- 418129. çünkü vücudumun bu bölümünden hoşlanmıyorum
- 418133. çünkü yapamıyorum
- 418137. çünkü kan grubunu bilmiyorum
- 418141. çünkü umursamıyorum
- 418145. değilim çünkü
- 418149. ben de değilim çünkü
- 418153. çünkü sana âşık değilim
- 418157. gitmediğim için
- 418161. çünkü artık senin
- 418165. çünkü bilmiyordum
- 418169. bunu daha önce vermediğim için özür dilerim
- 418173. etmeyeceğim için
- 418177. yeniyetmeyim diye
- 418181. çünkü senden hoşlanıyorum
- 418185. unuttum da ben
- 418189. sen güvenmediğinde doktorlara güvendiğim için
- 418193. çünkü şunu
- 418197. çünkü bizden o istedi
- 418102. prova yapmam gerek çünkü
- 418106. emin değilim de
- 418110. arka arkaya sekiz provayı kaçırdım diye
- 418114. hanımefendinin hizmetçisiyle zaman geçirdiğim için
- 418118. çünkü ben öyle diyorum da ondan
- 418122. çünkü o adamı evden çıkarmaya çalışıyordum
- 418126. çünkü ben oradaydım
- 418130. çünkü senden hoşlanmıyorum
- 418134. çünkü ben yapamam
- 418138. çünkü başka çarem yok
- 418142. umurumda olmadığı için
- 418146. çünkü ben pek
- 418150. iyi bir futbolcu olamadığım için
- 418154. hiç aramadığım için
- 418158. istemedim de ondan
- 418162. yıllar öncesinden bir şarkıyı hatırlamıyorum diye mi
- 418166. temizlemediğim için
- 418170. çünkü bir aydır göreve çıkamadım
- 418174. çünkü yeterince vasıflıyım
- 418178. öyle geliyor yoksa
- 418182. yalnız olduğum için mi
- 418186. çünkü ben böyleyim
- 418190. yakışıklı olduğum için
- 418194. çünkü gün gelecek
- 418198. çünkü derisi karadır
- 418103. çünkü inanılmaz bir ipucu buldum
- 418107. çünkü ben gerçekten
- 418111. çünkü onu öldürdüm
- 418115. dediğim için mi
- 418119. endişelendiğim için
- 418123. çünkü evde hırsız olduğunu sandım
- 418127. çünkü senin durduğun yerde
- 418131. istemediğim için
- 418135. içmek ve
- 418139. çünkü bulabilir miyim bilmiyorum
- 418143. çünkü ben öyle değilim
- 418147. etmiyorum diye
- 418151. çok iyi bir futbolcu olamadığım için
- 418155. çünkü benim hiç annem
- 418159. çünkü yapamadım
- 418163. kapıyı açık bıraktığım için
- 418167. çadırımı temizlemediğim için
- 418171. seni dinlemediğim için
- 418175. aşık olduğum için
- 418179. çünkü hastayım
- 418183. sırf kafam iyi
- 418187. çünkü ben senin annenim
- 418191. çünkü o zaman buraya taşınabilirim
- 418195. çünkü o benim kardeşim
- 418199. zenci olduğu için
- 418104. kızgın olduğum için
- 418108. çünkü ben gerçekten buradayım
- 418112. karar verdim diye
- 418116. midemin bulandığını söylediğim için
- 418120. çünkü sana her
- 418124. hırdavat dükkanını toparlamaya çalışıyordum
- 418128. çünkü senin durduğun yerde bir
- 418132. istemediğim için mi
- 418136. ben bilmediğime
- 418140. çünkü hiçbir şey bilmiyorum
- 418144. çünkü bunu bir daha asla izleyemem
- 418148. çünkü seçilmiş değilim
- 418152. çünkü ilgilenmiyorum
- 418156. çünkü benim hiç annem olmadı
- 418160. çünkü ben artık
- 418164. - söylemek istemedim
- 418168. bunu daha önce vermediğim için özür
- 418172. arabam yoktu
- 418176. çünkü eminim
- 418180. çünkü istifa ediyorum
- 418184. çıkardım diye
- 418188. güvenmediğinde doktorlara güvendiğim için
- 418192. çünkü mickey ve
- 418196. içimdeki vahşeti kullanmak istedi
- 418200. yeni polis olduğu için