| Ah, lass mich schauen, du warst störend, unhöflich, irritierend... Na gut. | Open Subtitles | آآه, دعينا نرى, لقد كنت مزعجة فظة, مضايقة |
| Ah, Sammeln von Informationen -- richtig. | Open Subtitles | ..آآه.. جمع معلومات استخبارية حقا؟ |
| Ah, Sie vermissen mich, nicht wahr, Reese? | Open Subtitles | آآه.. أنكِ تفتقديني.. أليس كذلك يا ريس؟ |
| Hmm, klingt gut, aber uh, eigentlich... sind wir dabei zu gehen und ein paar March Madness zu gucken. | Open Subtitles | أممم, يبدو جيدا ولكن آآه, في الحقيقة, نحن على وشك الذهاب للخارج ومتابعة بعض جنون شهر مارس |
| Schau nochmal, uh, ich muss sagen, dass ich ein Feigling bei der Jen Sache war. | Open Subtitles | اسمعي, مجددا, آآه, علي القول بأنني كنت جبانا في موضوع جين |
| uh, ich werde das Boot nun verlasse, und vielleicht kann ich später wiederkommen, um es abzuholen. | Open Subtitles | آآه, سأترك القارب حاليا وربما أستطيع القدوم لاحقا من أجله |
| Ah, klasse, es ist schon da. | Open Subtitles | تـــرجمة [[ عالم القلوب ]] ـ آآه ،، رائع إنها بالفعل هنا |
| - Ah, "hat meine Schwester ein Baby?" | Open Subtitles | - آآه ، " هل أنجبت أختي طفلاً ؟ " |
| Singt "Ah" auf drei... | Open Subtitles | غنو آآه بالعد لرقم ثلاثة آآه |
| Soll ich "Ah" sagen? | Open Subtitles | تريدني أن أقول "آآه" ؟ |
| Ah, da bist du. | Open Subtitles | آآه ها أنتِ |
| Ah, die Vermeers. | Open Subtitles | . (آآه, آلـ (فـيرميــير |
| BEIDE: Ah! | Open Subtitles | آآه! |
| Ah! | Open Subtitles | آآه! |
| - Ay, drei Minuten, uh, eine Minute? | Open Subtitles | حسنا ثلاث دقائق, آآه, دقيقة واحده؟ |
| Aber, uh, sexuelles Verhalten in der Frauenwelt scheint viel interessanter zu sein. | Open Subtitles | ولكن, آآه, السلوك الجنسي لدى الإناث |
| Und, uh... sie möchte auch einen Scotch mit Soda. | Open Subtitles | و، آآه... تحب أيضا كوب من الصودا. |
| uh, ja, wie auch immer. | Open Subtitles | آآه, نعم, مهما يكن |
| - Hey, uh, peace. | Open Subtitles | هييي, آآه, سلام |
| uh, hey, ich bin's Annie. | Open Subtitles | آآه, هيي, إنها آني |
| uh, wir sehen uns später. | Open Subtitles | آآه, سوف... أراك لاحقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 