| Wenn Ihr schon nicht an euch selbst denkt dann denkt wenigstens an eure Eltern und Geschwister! | Open Subtitles | ... إذا كنتم لا تفكرون فى أنفسكم ،فكِّروا فى الأشخاص الذين تحبونهم ... آباءكم, وإخوانكم |
| Na los, Bewegung. Kein Wunder, dass eure Eltern euch nicht wollten. | Open Subtitles | هيا ، أسرعوا ، لا عجب أن آباءكم لم يرغبوا بكم |
| Tatsache ist, dass eure Eltern zu lange... in der alten Welt gelebt haben. | Open Subtitles | الحقيقة هي أن آباءكم عاشوا كثيرًا بالعالم السابق. |
| Nervt lieber eure Eltern. Super! | Open Subtitles | اذهبوا وأزعجوا آباءكم. |
| Ihr habt eure Eltern sehr stolz gemacht. | Open Subtitles | لقد جعلتم آباءكم فخورين جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 