| Dieses stammt von 1968 – aus dem Atlantic Monthly, der Stimme des Liberalen Amerikas – geschrieben von einem bedeutenden Bioethiker. | TED | هذه المجلة من عام 1968 -- (آتلانتيك) الشهرية، صوت أمريكا الليبرالية -- كتبه أحد أطباء أخلاقيات الطب الحيوي المهمين. |
| In der Zeit, die seit jenem Atlantic Monthly Artikel vergangen ist, hat sich die Lebenserwartung für Menschen mit Down-Syndrom verdreifacht. | TED | ومنذ أن نشرت مجلة (آتلانتيك) قصتها، فترة طول حياة المصابين بمتلازمة داون تضاعفت ثلاث مرات. |
| Dürfte ich fragen, weshalb wir nach Atlantic City fahren, anstatt diese Verträge einfach überbringen zu lassen? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك لماذا نحن ذاهبان إلى (آتلانتيك سيتي) بدلاً من إرسال العقود ؟ |
| Meistens in Atlantic City. | Open Subtitles | في "آتلانتيك سيتي" أغلب الاحيان |
| Wieso ist er in Atlantic City? | Open Subtitles | لماذا هو في (آتلانتيك سيتي) ؟ |
| Ich bin in Atlantic City. | Open Subtitles | أنا في (آتلانتيك سيتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 