| Nein, andere spielten auch. | Open Subtitles | أوه، لا. كان هناك ناسَ آخرينَ يَلْعبونَ أيضاً. |
| Sein Rivale Nobunaga führt gegen andere Armeen Krieg. | Open Subtitles | نابوناجا منافسه مشغولُ بقتال أسيادَ حرب آخرينَ |
| Die andere Hand. | Open Subtitles | الذي، يَعمَلُ أنت رجالُ يَحتاجونَ آخرينَ صورة منّي لمَحافِظِكَ؟ |
| Wenn ihr Inspector Morris anruft, wird er euch wohl sagen, dass noch andere Prediger tot sind. | Open Subtitles | إذا تَدْعو مفتشَ موريس، هو سَيُخبرُك أنبياء آخرينَ قُتِلَ أيضاً. |
| Sie können andere Freunde zu machen. | Open Subtitles | تستطيعى ان تتّخذَى أصدقاءَ آخرينَ. |
| Treffen Sie hinter meinem Rücken andere Klienten? | Open Subtitles | تَرى زبائنَ آخرينَ وراء ظهرَي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 