| Mit zitternden Händen fügte sie die letzten vier Stücke ein und starrte mit Schrecken auf das Gesicht eines Verrückten im Fenster. | Open Subtitles | و بيد مرتجفة وضعت آخر أربع قطع و حدقت برعب بوجه رجل مجنون هائج في النافذة |
| Ich weiß, daß du die letzten vier Jahre... ehe du auf diese Insel kamst, in einem Rollstuhl verbracht hast. | Open Subtitles | أعلم أنك قضيت آخر أربع سنوات قبل مجيئك على مقعد متحرك |
| Ich verbrachte die letzten vier Jahre Highschool damit, mich auf weitere vier Jahre Uni vorzubereiten. | Open Subtitles | لقد أمضيت آخر أربع سنوات من المدرسة الثانوية أحاول أن أدخل في أربع سنوات آخرى من الجامعة. |
| Und die letzten vier Jahre zahlte ich Euch Gewinne aus meinem Land. | Open Subtitles | وفي آخر أربع سنوات كنت أدفع أرباحكَ من أرضيَّ |
| Eure Familie hat die letzten vier Generationen von Chefköchen aus meiner Familie getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت عائلتك آخر أربع أجيال من الطهاة من عائلتي |
| Wenn Sie es sind, wer waren Ihre letzten vier Dates beim Grammy? | Open Subtitles | لو أنك (مايكل جاكسن) بحق، فمن هن آخر أربع مرافقات لك في حفل (غرامي)؟ |
| - Die letzten vier Ziffern. | Open Subtitles | إنها آخر أربع أرقام |
| Er hat die letzten vier Bürgermeister dieser Stadt unterstützt. | Open Subtitles | لقد دعم آخر أربع حكام للمدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 