| Alles was von hier in den letzten sechs Monaten rausgeschickt wurde. | Open Subtitles | كل شيئ تمّ إرساله من هنا في آخر ستة أشهر. |
| Die wollten unbedingt wissen, was ich in den letzten sechs Monaten gesehen hab, alles in Verbindung mit dem Steckbrief. | Open Subtitles | أن أكثر ما يهمهم هو سماع ما رأيته في آخر ستة أشهر، أيّ شئ متعلق للمطلوب في المنشور. |
| Das Ergebnis des letzten Heimspiels hat korrekt die letzten sechs Wahlen vorhergesagt. | Open Subtitles | نتيجة مبارة الذهاب الآخيرة تكّهن بشكل صحيح آخر ستة إنتخابات |
| Glückwunsch. Du bist einer der letzten sechs Kandidaten. | Open Subtitles | تهانينا على نجاحك في البقاء .ضمن آخر ستة مرشحين |
| Aufnahmen der letzten sechs Monate in der Moschee. | Open Subtitles | آخر ستة أشهر من التسجيل من داخل المسجد. |
| Stimmt es, dass du dein Gewicht in den letzten sechs Monaten verdoppelt hast? | Open Subtitles | هل صحيح أن وزنك تضاعف آخر ستة أشهر ؟ |
| Seth, du spielst das besser als in deinen letzten sechs Filmen. | Open Subtitles | "سيث" هذا أداء أفضل مما قدمته في آخر ستة أفلام لك |
| Ich riss mir die letzten sechs Monate den Arsch auf, um die Colton-Brüder für mich zu gewinnen. | Open Subtitles | لقد أمضيت آخر ستة أشهر أحاول أنأجعلالأخوة(كولتون)يعملونمعي. |
| Ich schrieb ein Programm, um Kreditkartenbelastungen miteinander abzugleichen, verglich Scott Rowes mit Firmenkarten ausgestellt auf IRT Manager, begrenzte meine Suchparameter auf die letzten sechs Monate unter der Annahme ... | Open Subtitles | لقد كتبت برنامجا للمقارنة بين نفقات البطاقات الإئتمانية... وقارنت بطاقات (سكوت روو) مع بطاقات الشركة لمدراء "أي.أر.تي"... وحددت معايير البحث إلى آخر ستة أشهر على إفتراض... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 