| Mit Eurem Tod, wird auch zugleich meine letzte Chance den Drachenorden auszulöschen verstreichen. | Open Subtitles | لأنه مع موتك ستضيع آخر فرصة لي في القضاء على تنظيم التنين |
| Das ist meine letzte Chance, noch mal Eishockey zu spielen. So aufzuhören, wie ich angefangen habe. | Open Subtitles | إنها آخر فرصة لي لألعب المباراة حقاً لأعوّد نفسي |
| Und ich bin mir sicher, wenn du da wärst, würdest du mir sagen, mich reinzustürzen, weil das meine letzte Chance ist, um zu sehen, ob sie und ich je mehr sein werden als Freunde. | Open Subtitles | وأنا واثقة من أنه لو كنتَ هنا، فستخبرني أن أقفز باتجاه ذلك، لأن هذه آخر فرصة لي لأرى إن كنتُ أنا وهي |
| Ich habe Angst, dass mir das auch passieren könnte und ich habe das Gefühl, dies ist meine letzte Chance etwas dagegen zu tun. | Open Subtitles | أنا خائف أن ذلك يحدث لي... و هنال شيئاً ما يخبرني... أن هذة آخر فرصة لي... |
| Was wenn das meine letzte Chance zum Reden ist? | Open Subtitles | ماذا لو ان هذه هي آخر فرصة لي للتحدث؟ |
| Morgen könnte meine letzte Chance sein. | Open Subtitles | أنا جدي. غداً يمكن أن يكون آخر فرصة لي |
| Das ist meine letzte Chance. | Open Subtitles | إذا هذة آخر فرصة لي |
| Sie waren meine letzte Chance. | Open Subtitles | لقد كنتم آخر فرصة لي |
| Das ist meine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لي |
| Das war meine letzte Chance. | Open Subtitles | تلك كانت آخر فرصة لي. |
| Das war meine letzte Chance bei Monroe. | Open Subtitles | تلك كانت آخر فرصة لي مع (مونرو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 